ノンソンのバトゥボン祭りに行く

ノンソンのバトゥボン祭りの様子。写真：MINH THONG

チュンフオック町の指導者らによると、今年の祭りは伝統的な儀式に基づいて行われ、装飾儀式、王族の行列、水行列、大供犠儀式、王族の完成儀式などが含まれる。傘、旗、太鼓、銅鑼、色鮮やかなかご、キン族とチャム族の伝統的な衣装などが使用され、華やかで古代の雰囲気が醸し出されている。

一方、この祭りでは、トゥボン川での花灯籠流し、聖火運び、バイチョイの歌唱、チェストーナメント、女子500メートル陸上競技トーナメント、男子1,500メートル陸上競技トーナメント、その他の民俗ゲームなどの催しが行われ、多くの地元住民や観光客が訪れました。

バトゥボン祭の伝統的な儀式。写真：MINH THONG

このフェスティバルでは、地元住民や観光客は、ミーソン文化遺産管理委員会（Duy Xuyen）の芸術団とノンソン地区のアマチュア俳優が演じる「チャム族の文化と芸術」と「トゥー川の響き」をテーマにした2つの芸術プログラムも楽しむことができる。

3月21日の朝、チュンアン村（チュンフオック町）の住民や各地から来た観光客が、村人たちを守ってくれた先祖を偲び、天候の順調さ、豊作、国家の平和と繁栄を祈りながら、お線香や花、供物を手向けた。

ノンソン地区の指導者たちがトゥ・ボン夫人を追悼して線香を捧げる。写真：ミン・トン

バトゥボン祭りは地元の人々のユニークな文化的、宗教的特徴となり、世代やコミュニティ間のつながりを生み出し、遺跡や遺産のユニークな価値を促進し、地元の観光を刺激することに貢献しています。

観光客は女神に敬意を表すために供物を買う。写真：MINH THONG

バートゥボン祭の戴冠式。写真：ミン・トン

多くの観光客がトゥーボン王妃宮殿を訪れます。写真：MINH THONG

フェスティバルでバイチョイを歌う様子。写真：ミン・トン

トゥー川での伝統的なボートレース。写真：MINH THONG

ソース: https://baoquangnam.vn/tray-hoi-ba-thu-bon-o-nong-son-3131561.html