Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

第2回「ワンス・アポン・ア・タイム」展

絵画・彫刻展「むかしむかし」- 共同住宅の物語 - タイダン共同住宅」は、アーティストグループ「ヘリテージ・アンド・アート」が企画する「現代アーティストの視点から見るベトナムの文化遺産」プロジェクトの一環で、ベトナム美術館(66 Nguyen Thai Hoc)で9月25日から29日まで開催され、共同住宅の遺産からインスピレーションを得た最新作が展示されます。

Hà Nội MớiHà Nội Mới22/09/2025

芸術家のグエン・ミン(ミン・フォー)氏の提唱により、才能ある現代芸術家を集めた芸術家集団「Heritage And Art(略称:H&A)」は、ベトナムの文化遺産を継承、保存、発展させ、国内外の友人に広めたいという思いから、「現代芸術家の視点から見るベトナムの文化遺産」プロジェクトを実施しました。

昨日昨日ベトナム語の物語.jpeg
この展覧会では、ベトナムの共同住宅の伝統にインスピレーションを得た17名の現代アーティストによる作品36点が展示されます。写真:組織委員会

ベトナムの文化遺産の価値をより深く理解するために、文献収集のための現地調査、視察、関係者との会合などを通じて、アーティストたちは、各自の思考や美的感覚に応じて、テーマや遺産グループごとに現代美術作品を研究し、体系的に創作してきました。

543-2025092210194810.jpg
アートワーク「タイダンのムーンパビリオン」(金メッキの木材にUVコーティングを施し印刷 - ド・タン)。

2024年に開催された「むかしむかし」と題した絵画・彫刻展(テーマは「国宝」)の成功を受け、H&Aグループのアーティストたちは2025年に、ベトナムの特異かつ典型的な文化的特徴である北部共同住宅について調査・研究を行います。特に、グループは、 ハノイ市ドアイ地区で最も典型的でユニークな建築・芸術遺跡である、北部四鎮に位置するタイダン共同住宅に焦点を当てます。

展覧会「むかしむかし ― 村の共同住宅の物語 ― タイダン共同住宅」では、漆、油彩、絹、陶磁器、木彫、複合材などの素材で制作された絵画、彫刻、グラフィックなどの現代美術作品36点が紹介されています。

543-202509221019471.jpg
アートワーク「春の感覚」(シルクに水彩画 - Vu Thuy Mai)。

17 アーティスト:ヴー・トゥイ・マイ、クオン・トラン、グエン・ミン(ミンフォー)、グエン・ティエン・ズン、ヴオン・レ・ミ・ホック、ホアン・フオン・リエン、ヴー・ドゥク・ヒエウ、ルオン・トゥ・ハ、グエン・ザ・ロング、グエン・バ・タン、チュオン・ティン、タオ・フォン、ヴィ・ベト・ガー、グエン・ゴック、ディン・マイ・トゥ・チャン、トラン・タイズオン、ドー・タンは、信仰、建築、彫刻、円形の彫像、タイダン共同住宅の文化的物語、作品を制作するための地元の人々の習慣や実践など、さまざまな分野で視覚芸術の側面を研究することに重点を置いています。

543-202509221019473.jpg
アートワーク「記憶の下流」(キャンバスに油彩 - グエン・ティエン・ユン)。

H&Aグループの2回目の展覧会について、ベトナム美術協会会長でアーティストのルオン・スアン・ドアン氏は次のようにコメントしました。「新しいベトナム人、70年代、80年代、90年代の若い世代は、祖先、祖父母、両親から受け継がれてきた古い宝物に隠れることなく、自信を持って受け継ぎ、変化をもたらしています。現代美術は簡単そうに見えますが、巨大な遺産の扉が新しい視点に優しく開かれ、多くの出入り口が開かれている限り、難しいものです。」

国会文化社会委員会常勤委員のブイ・ホアイ・ソン准教授は、「昔々 ― 国宝」展の印象を受け、「現代アーティストの視点から見たベトナムの文化遺産」プロジェクトは、「共同住宅の物語 ― タイダン共同住宅」へと発展を続け、全国の典型的な共同住宅建築作品への長年にわたる発見と創造の旅の始まりとなったと述べました。このプロジェクトには、地域社会、特に国民的アイデンティティを守り、豊かにしていく後継者たちである若者たちに、遺産への愛を広めたいという願いも込められています。

ブイ・ホアイ・ソン准教授は、アーティストたちの情熱と才能、そして地域社会の支援があれば、このプロジェクトは展覧会にとどまらず、長期的な取り組みとなり、「現代アートで遺産を照らす」ことに貢献し、ベトナムの遺産が人々の心の中で響き、輝き、永遠に生き続けるだろうと確信していると述べた。

展示作品の一部:

543-202509221019472.png
アートワーク「ノスタルジア 2」(木版画 - Kuong Tran)。
543-202509221019474.jpg
作品「輝く古代の特徴3」(シルク – ヴオン・レ・ミ・ホック)。
543-202509221019475.jpg
アートワーク「村の祭り」(紙引き - ホアン・フォン・リエン)。
543-202509221019476.png
作品「母と子」(陶器 - Vu Duc Hieu)。
543-202509221019487.jpg
作品「Thuong Gia Ha Kieu 1」(漆 - グエン・ザ・ロング)。
543-202509221019488.jpg
アートワーク「Time Marks 1」(シルクに水彩画 - Truong Thinh)。
543-202509221019489.jpg
作品「彫刻の上の夢」(シルク - グエン・ゴック)。

出典: https://hanoimoi.vn/trien-lam-ngay-xua-ngay-xua-lan-thu-2-chuyen-dinh-lang-viet-qua-my-thuat-duong-dai-716862.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品