トリウ・トラク：洪水によりメロンの収穫が3年連続で失われ、人々は数十億ドンの損失を被った

嵐1号の影響で、長時間にわたる大雨により、チュウフォン県チュウチャックコミューンロンクアン村の20ヘクタール以上のスイカ畑が完全に被害を受けました。

記録によると、チュウチャック村では20ヘクタール以上のスイカが収穫期を迎えていたところ、深い水に浸かってしまいました。大きなスイカは水浸しになり、腐敗し、完全に損傷していました。被害額は40億ドン以上と推定されています。多くの世帯は、1シーズンの苦労の末、何も収穫できなかったのです。

チュウ・チャック村のスイカ畑は洪水により完全に失われた - 写真：カン・トゥー

ロンクアン村のファン・ムンさんは、家族で4サオ以上のメロンを植え、今シーズンは約2,000万ドンの収益を見込んでいたが、最近の洪水で全てが失われてしまったと語った。メロン畑は収穫まであと10日も残っていなかったが、今では根と腐ったメロンだけが畑に残っている。

チュウチャック村人民委員会のトラン・ドン副委員長は、「チュウチャック村のメロン生産者は、自然災害により夏秋メロンの収穫をすべて失うのは3年連続です。特に今年の夏秋メロンは、洪水により収穫前の数千個のメロンが被害を受けました。村は被害地域を調査し、住民への支援策を検討するため、上層部に報告しました。関係機関が速やかに支援策を策定し、人々が困難を乗り越え、生産を早期に回復できるよう支援してくれることを期待しています」と述べました。

水は引いたものの、その影響は甚大で、メロン栽培に頼る何百世帯もの生活に直接影響を与えている。

ミービン - 秋の風景

出典: https://baoquangtri.vn/trieu-trach-vu-dua-thu-ba-lien-tiep-mat-trang-do-mua-lu-nguoi-dan-thiet-hai-hang-ti-dong-194410.htm