ジャングルの真ん中で「歴史を書く」

QTO - グエン・アン・トゥアン氏（1993年生まれ）は、フォンニャ・ケバン国立公園管理委員会傘下の森林・世界遺産保護センターに勤務する職員です。森林管理と保護活動に加え、彼は執筆活動にも情熱を注いでいます。彼にとって、荒野を歩き、紙に書くことは、神聖なものが忘れ去られないよう歴史を保存する手段なのです。

文学と歴史に根ざした

フォンニャ・ケバン国立公園を通る唯一の道路で、ある雨の午後、トゥアンさんは森のパトロール中に小川のほとりに腰を下ろし、一休みすることができた。リュックサックは木の脇に置き、ゴムサンダルは泥だらけだった。彼は小さなノートを取り出し、書き始めた。せせらぎの音と森の強い風の中、荒々しくも感情に満ちた言葉が次々と浮かび上がってきた。彼は、この突然の感情がジャングルの突風のように通り過ぎてしまうことを望まなかった。もしかしたら、それが次の短編小説のネタになるかもしれないからだ。

森林官であるトゥアン氏ですが、文学と歴史への情熱は幼い頃から芽生えていました。幼い頃から歴史に魅了され、最初は映画、そしてその後は歴史に触発された文学作品に魅了されたと彼は言います。「あらゆる出来事、あらゆる人物が、私に不思議な魅力を与えてくれます。歴史は単なる数字ではなく、その背後には運命、メッセージ、そして教訓があり、それらは今も時代の息吹を帯びています。文学は、古代の物語が時の塵に埋もれないよう、歴史を伝える力を与えてくれます」とトゥアン氏は語りました。

グエン・アン・トゥアンさんがクアンチ省トゥオンチャック国境のコミューンで子どもたちに本を贈っている - 写真：QN

クアック・スアン・キー中等学校の文学・歴史・地理を専攻する9Cクラス（2007年）で、ある特別な思い出がトゥアンの進路を変えました。当初は生物学チームに配属されていましたが、学校の手違いで文学チームに変更されてしまいました。先生は彼に「とにかく頑張ってみよう」と励ましました。おそらくこの瞬間から、まるで運命のように、文学と歴史への愛が彼の中に根付いたのでしょう。

トゥアン氏は、2011年から2015年にかけてフエ大学法科大学院で経済法を優秀な成績で卒業しました。在学中に党に入党し、専門知識だけでなく、人生観や社会的な責任感といった自己啓発において重要な節目を迎えました。トゥアン氏は次のように語りました。「私にとって党の一員であることは大きな名誉であるだけでなく、より責任ある生活を送り、個人よりも公共の利益を優先する道筋を知るための原動力でもあります。党の細胞会議を通して、私は粘り強さ、分かち合いの精神、そして貢献への意欲を学びました。これらが、若い党員としての情熱を注ぎ、森林保護や文学執筆活動に取り組むための原動力となっています。」

トゥアン氏は、森林管理と保護に関する専門的業務に加えて、現在、青年連合の副書記、中央青年連合の書記を務めており、党組織においても多くの重要な責任を担っています。

足跡と文章で思い出を残す

トゥアン氏は10年近くにわたり活動を続け、省やフォンニャ・ケバン国立公園管理委員会から数々の表彰状や功績を称えられてきました。2023年には、ホーおじさんの教えを受け継ぐ「上級青年」に選ばれました。しかし、自身の功績について語る際、トゥアン氏は常に謙虚に、「この地域で直接活動している同僚たちと比べると、自分はまだ小さく、学ぶべきことがたくさんある」と語りました。

原生林の中で、トゥアン氏は常に歴史の影を目にしている。森を巡回する日もある。ノートには数行しか残っていないが、文字一つ一つに森の潤いが残っている。「書き手は筆だけでなく、汗と足跡も書くのです」とトゥアン氏は語る。かつて森へ行った時、多くの思い出と記録が詰まった大切なノートが突然水に流され、果てしない後悔を残していったことを、トゥアン氏は今でも覚えている。

グエン・アン・トゥアンさん（左から4番目）は、短編小説「ルイ・タイ・コイ・ルア」で、2024年に開催されたクアンビン省（旧）成立420周年記念文学芸術創作キャンペーンでB賞を受賞した - 写真：QN

彼は戦争を経験した証人に会うたびに、熱心に耳を傾け、作品に盛り込むためのメモを取りました。その代表例が短編小説「フォンニャの恋物語」です。地主出身の青年と、爆弾と偏見を乗り越えた若いボランティアの少女の恋物語を描き、読者に強い印象を残しました。

2023年、ダン・ベト新聞主催の「再会テト」作文コンテストで、エッセイ「遠い大阪に郷愁を」が最優秀賞を受賞しました。翌年には、鄭阮戦争における有名な軍事事業を描いた短編小説「ルイタイの火と煙」が、クアンビン省（旧）建国420周年記念文学芸術創造キャンペーンで準グランプリを受賞しました。読者は、この作品の中で、戦争の煙と炎、そして我が子の知らせを待つ母親の不安な目を同時に見ることができるのです。

グエン・アン・トゥアン氏は林業官でありながら、歴史というデリケートなテーマに深く関わっています。努力と勉学の精神、そして粘り強い執筆活動によって、トゥアン氏の作品は多くの影響を与え、成功を収め、読者の信頼を得ています。特に、若い党員としての責任感と創作意欲が見事に融合し、一歩一歩、ページを責任、記憶、そして理想を描いた物語へと昇華させています。グエン・アン・トゥアン氏は、今日の歴史文学の流れに新たな声を吹き込む若き才能です」と、クアンチ文学芸術協会副会長で『ナット・レー』誌編集長を務める作家グエン・ティ・レー・ナ氏は述べています。

トゥアン氏にとって、文学は森林や文化遺産を守る活動と並んで、記憶を保存する手段でもある。「今の若者たちに少しでも記憶を残してあげたいと願って書いています。言葉は必ずしも完全ではありませんが、ペンを握って記録できることは、私にとって幸運であり、幸せです」と彼は打ち明けた。

フォンニャ・ケバン国立公園管理委員会のファム・ホン・タイ委員長は、次のように述べました。「グエン・アン・トゥアン氏は若く、責任感と熱意にあふれた幹部です。森林保護活動においても、また著作においても、トゥアン氏は常に献身、情熱、そして不断の努力の精神を示しています。ホーおじさんの教えを学び、日々の地道な努力を通して実践しようと努力する姿が、彼の姿からはっきりと見て取れます。」

森の真ん中で聞こえるトゥアン氏の静かな足音と、机の上に書き込まれた文章は、国と国の歴史に対する愛がいつもこのような単純なものから始まるということを私たちに思い出させてくれます。

クアン・ゴック

出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/viet-su-giua-dai-ngan-5560503/