バン・バン氏は政府の懸念を国民に伝える

ヴァンバンコミューンは、7月1日より、ソントゥイ、カンイエントゥオン、ランザン、ホアマック、カンイエンの5つのコミューンを合併して設立されました。稼働開始から約2週間で、ヴァンバンコミューン行政サービスセンターは247件の行政手続きファイルを受け取り、その100%が迅速かつ期限内に処理されました。

ヴァンバンコミューンの行政本部は広々としています。

ヴァンバンコミューン行政サービスセンター本部に公に掲示された行政手続きについて学習します。

行政手続きは迅速に解決されます。

ヴァンバン村人民委員会は、サービス精神にあふれ、人民中心の行政、つまり人民に寄り添い、友好的で人間的な政府を築くという目標を達成するため、出生届の際に子どもに、結婚届の際に夫婦に、死亡届の際に親族に弔意を表す手紙を送る活動も実施しました。これはシンプルな行為ですが、多くの人間的な意味を含んでおり、誕生、成人、結婚、そして親族との別れなど、一人ひとりの人生における重要な節目に対する地方自治体の配慮と分かち合いを示しています。

ルー・ティ・ホン・ハンさんとルオン・ホン・ソンさんは嬉しそうにこう語りました。「婚姻届を提出しに来た時、夫と私はとても嬉しかったです。待つ時間があまりなかったからです。さらに、コミューン人民委員会からお祝いの手紙もいただき、喜びは倍増しました。」

青年組合員は、人々が取引を行えるよう支援し、手助けします。

同市人民委員会は、出生祝いの手紙４通、結婚祝いの手紙２通、親族の死亡届手続きの際に弔問の手紙３通を送ったことが分かっている。

ルー・ティ・ホン・ハンさんとルオン・ホン・ソンさんは結婚式当日に幸せでした。

ヴァンバンコミューン人民委員会からの祝辞。

人民委員会副委員長、ヴァンバン村行政サービスセンター所長のグエン・マイン・ハ氏は、「手紙を送る活動は、政府が国民に寄り添い、国民を理解し、国民に奉仕する証であり、政府と国民の間の信頼と絆の構築に貢献しています。これにより、政府は行政機能を適切に遂行するだけでなく、国民を中心とし、人道的価値観を広め、地域社会を結びつける、国民に奉仕する政府の構築にも貢献しています」と述べました。

ヴァンバンコミューンの行政機構は、活動における多くの革新により、多数の幹部、党員、地域住民の合意と反応を得ています。

出典: https://baolaocai.vn/van-ban-lan-toa-su-quan-tam-tu-chinh-quyen-toi-nguoi-dan-post648451.html