ゲアン省の「王室」オレンジ園は、テトシーズン中に二重の困難に直面している。

11月にギロック県ギディエン村を訪れると、オレンジ農家は「通年」のシーズンに入ったため、より忙しくなっているようだ。皆、長年の投資と手入れを経て、主な収入源となっている貴重なオレンジの木の世話に追われている。しかし、住民によると、今年のオレンジの収穫は依然として多くの困難に直面しているという。

ギロック県ギディエンコミューンでは、今でも毎年サ・ドアイオレンジの品種を維持している。写真：QA

ギディエン村フォンソン集落のグエン・ティ・リュウさんは、落ちたオレンジを10個ほど拾い集め、庭の隅にきちんと並べながら、「オレンジが花を咲かせ、実をつけると、誰もが喜びます。今年は1本の木に実る果実の数が例年よりも多いからです。豊作になると思っていましたが、9月末の大雨でオレンジ畑が水浸しになり、特に低地では顕著でした。水が引いた後、皮はまだ緑色だったオレンジは落ちてしまいました。今のところ、実の数は減ったものの、人々の収入は大幅に減少しています」と語った。

クリップ：クアンアン

ギディエン村のシャ・ドアイオレンジは、最近の豪雨により大きく落ちた。写真：QA

そう言いながら、リュウ夫人はフェンスの横にあるオレンジの木を指差して、悲しそうに言った。「この木には推定200個近くの実がなり、数千万ドンの収入があるそうです。ところが、雨が降ると毎日実が落ちてしまい、今では木に残っているのは80個ほど。テトまで持ちこたえられるかどうかも分かりません…」

近くのフォンソン村に住むグエン・ティ・タムさんの家族も同様の状況にあります。タムさんの家族は、樹齢4～6年の黄金色の実がなるサ・ドアイオレンジの木を120本所有しています。彼女は天候を注意深く監視し、庭近くの池の脇に排水溝を掘っていますが、それでもタムさんのオレンジ畑は被害を免れていません。

ギディエン村の人々は、落ちたオレンジを拾い集めなければならないことがよくある。写真：QA

タムさんはこう語った。「オレンジの木は洪水に耐えられないのが特徴なんです。ギディエン村のオレンジ農家は、オレンジの収穫期に悪天候に見舞われるのは2年連続です。…私の家族だけでも、9月末の雨から今までの間に、数百個のオレンジが落ちたと推定されます。」

現在、この地域で最も一般的な害虫はミバエです。ミバエはオレンジの皮に穴を開け、黒い斑点を生じさせ、すぐに落ちてしまいます。写真：QA

天候の厳しさに加え、現在、ギディエンのサ・ドアイオレンジの木は害虫の被害に遭っています。そのほとんどはミバエです。これらの害虫は果実がまだ若い頃から現れ、吸盤でオレンジの皮に穴を開け、果実を傷つけて早期に落果させます。穴が開いた部分は黒く、柔らかく、樹液もわずかで、発見は困難です。果皮の表面をよく見ると黒い斑点が現れ、予防しても手遅れです。

しかし、この種の害虫を防ぐのは困難です。農薬を使用すると、オレンジの品質に影響が出るからです。果実を包んだり、オレンジ畑からハエを寄せ付けるためにライトを設置したりするといった手作業による対策は、あまり効果がありません。そのため、シャ・ドアイのオレンジ生産者は今年、果実落下の心配と、オレンジを食い荒らす害虫への対処という「二重の困難」に直面しています。

人々は虫除けのために樟脳の包みを吊るし、オレンジの品質に影響を与えるため農薬を散布しません。写真：QA

ギディエン村では現在、約30ヘクタールの土地で、黄金色の実を持つサ・ドアイオレンジを数十世帯が栽培していることが知られています。安定した発展を維持し、害虫や病気を防ぎ、この貴重なオレンジ品種を保護するため、地元政府は人々に有機栽培による木々の手入れを推奨しています。これは、木々の健全な成長を促し、長期的な環境保護にもつながります。

ソース: https://baonghean.vn/vua-cam-tien-vua-o-nghe-an-doi-mat-voi-kho-khan-kep-trong-vu-tet-post279931.html