ខួបគម្រប់ 110 ឆ្នាំរបស់វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Bui Trang Chuoc វិចិត្រករជនជាតិវៀតណាម៖ គ្រូគំនូរ

វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Bui Trang Chuoc (ថ្ងៃទី 21 ឧសភា ឆ្នាំ 1915 ដល់ថ្ងៃទី 21 ឧសភា ឆ្នាំ 2025) គឺជាវិចិត្រករដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលជាម្ចាស់សិល្បៈក្រាហ្វិកវៀតណាម។ ពេញមួយជីវិតសិល្បៈរបស់គាត់ គាត់បានបង្កើតស្នាដៃសិល្បៈជាច្រើនដែលមានតម្លៃខ្ពស់ និងតម្លៃប្រើប្រាស់ដ៏អស្ចារ្យ ដែលក្នុងនោះ វត្ថុធម្មតាបំផុតគឺនិមិត្តសញ្ញាជាតិវៀតណាម។

Việt Nam•22/05/2025

ទេពកោសល្យនៃសិល្បៈគំនូរ

ឈ្មោះពិតរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc គឺ Nguyen Van Chuoc កើតនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1915 នៅភូមិ Phu Xa ឃុំ Phu Thuong ស្រុក Tu Liem (បច្ចុប្បន្នវួដ Phu Thuong ស្រុក Tay Ho) ទីក្រុង ហាណូយ ។

ពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1941 លោកបានសិក្សា និងបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រកិត្តិយសពីមហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិន ថ្នាក់ទី 11។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា លោកត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកបង្រៀននៅសាលាស្ថាបត្យកម្ម Dalat ។ បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥ វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc និងក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងហាណូយ ហើយបង្រៀននៅសាលាវិចិត្រសិល្បៈហាណូយ។ ក្នុងសម័យសង្គ្រាមតស៊ូជាតិ លោកបានទៅវៀតបាក់ដើម្បីដើរតាមបដិវត្តន៍ ហើយបានបង្រៀននៅសាលាវិចិត្រសិល្បៈអន្តរតំបន់វៀតបាក់។

ក្រៅពីបង្រៀន វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការតែងនិពន្ធ។ គាត់គឺជាវិចិត្រករវៀតណាមដំបូងគេដែលគូរគំនូរត្រា (មុនឆ្នាំ 1945) ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "បុព្វបុរសនៃគំនូរត្រាវៀតណាម" ។ ភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតគំរូជាមួយនឹងគំនូរដ៏ទំនើប និងទំនើបដែលគូរដោយដៃបានបង្កើតនូវភាពប្លែកនៃត្រានីមួយៗដែលនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ ទាំងនេះគឺជាត្រានៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមដែលភ្ជាប់និងនាំមុខមាត់វៀតណាមទៅកាន់ ពិភពលោក ។ ទាំងនេះគឺជាឈុតត្រាដ៏ឆ្នើមដូចជា៖ "រូបលោកប្រធានហូជីមិញ និងផែនទីវៀតណាម" (១៩៥១); "ជ័យជំនះ Dien Bien Phu" (1954); Mac Thi Buoi (1956); "វត្តមួយសសរ" (1957); "យុទ្ធជនពិការនៃសង្រ្គាមវៀតណាម" (1958); ត្រា "ផ្នូរហុងវឿង" (១៩៦០)... ទាំងនេះគឺជាត្រាដ៏មានតម្លៃ ដែលមានតម្លៃសោភ័ណភាពខ្ពស់ គូរយ៉ាងល្អិតល្អន់ ឈានដល់កម្រិត "មេ" នៃឧស្សាហកម្មក្រាហ្វិក។

ស្នាដៃឆ្នើមមួយទៀតរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc គឺការច្នៃប្រឌិតមេដាយ ដោយទទួលស្គាល់នូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ ស្នាដៃការងារប្រកបដោយមោទនភាពរបស់សមូហភាព និងបុគ្គលនីមួយៗដែលទទួលបានរង្វាន់ដូចជា៖ មេដាយផ្កាយមាស មេដាយ ហូជីមិញ មេដាយឯករាជ្យ មេដាយតស៊ូ ... គាត់ក៏ជាអ្នកនិពន្ធផ្លាកសញ្ញា រួមទាំង វីរៈបុរស ហូជីមិញ លេខ៩ សហភាពវៀតណាម ដែលបម្រើការងារនៅ វៀត Pham Tuan បាននាំចូលទៅក្នុងលំហ។ គាត់ក៏ជាអ្នកដែលគូររូបតំណាងនៃសហព័ន្ធការងារវៀតណាម ដែលបច្ចុប្បន្នជាសហព័ន្ធការងារទូទៅវៀតណាម ដែលជានិមិត្តសញ្ញារំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធយុទ្ធជនពិការ និងទិវាទុក្ករបុគ្គល... ជាពិសេស ប្លង់នៃវិមានប្រធានាធិបតីហូជីមិញ ក៏ជាការរចនារបស់គាត់ផងដែរ។ ការរចនាទាំងនេះនឹងនៅជាមួយប្រទេសជារៀងរហូត។

និមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Bui Trang Chuoc ឯកសារគ្រួសាររបស់វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ។

ការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc គឺបង្កើតកាក់ស្ពាន់សម្រាប់វិស័យធនាគារនៃប្រទេសវៀតណាម និងរដ្ឋឡាវ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1951 គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅរោងពុម្ពធនាគារជាតិនៃវៀតណាម ទទួលបន្ទុកគូរកាក់ និងធ្វើការជាសាស្ត្រាចារ្យនៅសកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈហាណូយ រហូតដល់ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1976 (លើកលែងតែពេលខ្លះគាត់កំពុងបំពេញបេសកកម្មពិសេសសម្រាប់បដិវត្តន៍)។ ដោយសារតែលក្ខណៈនៃការងាររបស់គាត់ គាត់ច្រើនតែរក្សាការសម្ងាត់ពីប្រពន្ធកូន។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់រស់នៅយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់ជាមួយនឹងជក់គូររបស់គាត់។

គាត់ក៏មានគំនូរអមតៈជាច្រើនដូចជាគំនូរ gouache និងសូត្រ "Young Lady"; ផ្ទាំងគំនូរនៃទេសភាពធម្មជាតិដូចជា “ឈូងសមុទ្រហាឡុង” “វត្តថាយ” និងទេសភាព “ឧស្សាហកម្ម” ដូចជា៖ “សំណង់ដែក និងដែកថៃ”; "វារីអគ្គិសនីថាក់បា"; "ទេសភាពវត្តថាយ"... ស្នាដៃទាំងនេះបច្ចុប្បន្នត្រូវបានរក្សាទុកនៅសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម។

"ខ្ញុំគូររូបជាតិ"

រួមជាមួយភ្លេងជាតិ និងទង់ជាតិ និមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់វៀតណាម គឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពិសិដ្ឋ និងមោទនភាព ដែលតំណាងឱ្យប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាមយ៉ាងពេញលេញ និងច្បាស់លាស់ ប្រភពដើម ឆន្ទៈ និងប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ជាតិសាសន៍វៀតណាម។ ការបង្កើត និងកំណើតនៃនិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់វៀតណាម គឺជារឿងពិសេសមួយដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស និងដំណើរនៃការប្រយុទ្ធ និងការពារជាតិ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ វាក៏ជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយផងដែរ ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជីវិត និងអាជីពរបស់វិចិត្រករដ៏ប៉ិនប្រសប់ Bui Trang Chuoc។

អគ្គលេខា To Lam ទស្សនាគំនូរនៅផ្ទះរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc។ រូបថត៖ VNA

ការបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាជាតិវៀតណាមបានធ្វើឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែលប្រទេសរបស់យើងបានពង្រីកទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសដទៃទៀត ដោយអះអាងនូវអធិបតេយ្យភាពជាតិតាមរយៈសកម្មភាពការទូត។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1951 ក្រសួងការបរទេសបានបញ្ជូនទៅកាន់គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍រដ្ឋសភាស្តីពីការបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាជាតិ។ ភ្លាមៗនោះ ការប្រកួតបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាជាតិ ក៏ត្រូវបានចាប់ផ្តើម និងទាក់ទាញការចូលរួមពីសិល្បករជាច្រើនទូទាំងប្រទេស។ ក្នុងចំណោមគំនូរដែលបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតនោះ គំនូរព្រាងតំណាងជាតិវៀតណាមចំនួន ១៥ ផ្ទាំងរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc ត្រូវបានជ្រើសរើសហើយដាក់ជូននាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤។

នៅក្នុងឆន្ទៈ "ខ្ញុំគូររូបសញ្ញាជាតិ" ដែលសរសេរនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1985 វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc បានប្រាប់អំពីដំណើររបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាជាតិ។ តាមនោះ គាត់បានគូរគំនូរចំនួន 112 (រួមទាំងគំនូរព្រាងខ្មៅដៃចំនួន 57 និងគំនូរព្រាងពណ៌ចំនួន 55) ពីឆ្នាំ 1953 ដល់ឆ្នាំ 1955។ វិចិត្រករបានសរសេរថា: "នៅឆ្នាំ 1953 ក្នុងឱកាសដែលរោងពុម្ពក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំក្នុងរយៈពេលមួយដើម្បីគូរសញ្ញាប័ត្រ និងមេដាយរបស់រដ្ឋាភិបាល Conh, មេដាយ X. ទីស្តីការនាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកផ្នែកមេដាយ បានផ្តល់និមិត្តសញ្ញាជាតិមួយចំនួនដល់ប្រទេសសង្គមនិយមសម្រាប់ខ្ញុំជាឯកសារយោងសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការគូសរូបនិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់យើង។

តាមរយៈការសិក្សាអំពីនិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់អ្នក ពួកគេសុទ្ធតែប្រើត្រចៀកអង្ករ ឬកន្ធាយ ញញួរ ឬកង់ ដើម្បីជានិមិត្តរូបនៃឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្ម។ ទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារខាងក្នុង គេប្រើរូបភាពជាលក្ខណៈប្រទេស និងប្រជាជនយើង។ ដោយផ្អែកលើយោបល់ទាំងនោះ ខ្ញុំបានគូសវាសនូវគំរូមួយចំនួនដែលមានរាងខុសៗគ្នា ថែមទាំងប្រើត្រចៀក និងទ្រុង ឬកង់របស់វៀតណាមផងដែរ ដែលជានិមិត្តរូបនៃឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្ម។ បើនិយាយពីខ្លឹមសារខាងក្នុង ខ្ញុំបានប្រើរូបដើមឫស្សី ឬក្របី។ ប៉ុន្តែដោយឃើញថា ដើមឬស្សី និងក្របីក៏មាននៅប្រទេសអាស៊ីមួយចំនួនទៀត ខ្ញុំបានប្រើប្រាស់កន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា៖ ប្រាសាទ Hung, Dong Da Mound, Quan Chuong Gate ឬ Khue Van Cac, One Pillar Pagoda, Turtle Tower... ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរកឃើញថា គំនូរព្រាងទាំងនោះនៅមានភាពស្មុគស្មាញ និងល្អិតល្អន់នៅឡើយ ហើយខ្លឹមសារក៏មិនសូវល្អ...។

គំនូរព្រាងចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំនៃនិមិត្តសញ្ញាជាតិវៀតណាមនៅពេលនោះត្រូវបានបង្ហាញជារាងជារង្វង់ រុំព័ទ្ធទាំងសងខាងដោយផ្កាអង្ករវៀតណាម ដោយមានព្យួរពីរបីនៅខាងក្នុងឱបក្រសោបនៅកណ្តាលខាងក្រោម ដែលជានិមិត្តរូបនៃឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្ម។ នៅខាងក្រោមអន្ទង់គឺជាបន្ទះសូត្រ ដែលក្រោយមកមានពាក្យថា សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម នៅលើនោះ ដោយចុងទាំងពីរនៃបន្ទះសូត្រ រុំជុំវិញផ្កាស្រូវពីក្រោមដល់កំពូល ពីរចម្រៀកនៅសងខាង។

នៅកណ្តាលខាងលើនៃផ្ទៃខាងក្រោយគឺជាផ្កាយពណ៌លឿងនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហម។ នៅក្រោមផ្កាយនៅជិតកណ្តាលនៃផ្ទៃខាងក្រោយគឺជាធ្នូនៃព្រះអាទិត្យដែលមានកាំរស្មីចាំងជុំវិញវាបង្ហាញពីរូបភាពនៃថ្ងៃរះ។

សម្រាប់និមិត្តសញ្ញាជាតិទាំងមូល ខ្ញុំបានប្រើពណ៌ពីរគឺពណ៌លឿង និងក្រហម។ ពេលធ្វើម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក ខ្ញុំបានប្រើម្រ័ក្សណ៍ក្រហមជាមួយស្លឹកមាស ដែលជាពណ៌ប្រពៃណីប្រើក្នុងប្រយោគស្របគ្នា។

គំរូទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញជូនលោកពូ ហូ ដែលបានជ្រើសរើសបញ្ចេញមតិថា៖ "រូបភាពនៃអន្លង់គឺជាសិប្បកម្មផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះយើងគួរតែប្រើរូបភាពតំណាងឱ្យឧស្សាហកម្មទំនើប"...

បន្ទាប់ពីការកែសម្រួលតាមសំដីរបស់លោកពូ វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc ក្នុងគម្ពីរសញ្ញារបស់គាត់ វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc បានសរសេរថា៖ «លើកនេះ ខ្ញុំក៏បានគូររូបតំណាងជាតិជារង្វង់ ដោយដើមស្រូវលាតសន្ធឹងឡើងលើទាំងសងខាង ជួបប្រជុំគ្នានៅផ្នែកខាងលើនៃអ័ក្សរង្វង់។ ភាគីទាំងពីរនៅតែរក្សាដើមស្រូវព្យួរចុះក្រោម ដើម្បីឱបកង់ជំនួសឱ្យពាក្យថា សាធារណរដ្ឋវៀតណាម។ បន្ទះសូត្រនៅតែរុំជុំវិញដើមស្រូវនៅសងខាងដោយពីរចម្រៀក ហើយមូលដ្ឋាននៃដើមស្រូវបានកាត់គ្នាទៅវិញទៅមកដើម្បីបង្កើតជានិមិត្តសញ្ញាជាតិ ដោយចុងទាំងពីរត្រូវបានកាត់យ៉ាងស្អាត។

អគ្គលេខា To Lam និងលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុងហាណូយ Bui Thi Minh Hoai និងកូនៗរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc ពិនិត្យមើលគំនូររបស់គាត់។ រូបថត៖ VNA

នៅខាងក្នុងមានផ្កាយមួយ នៅខាងក្រោមផ្កាយត្រូវបានទុកចោលសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល ដោយគ្មានព្រះអាទិត្យ ឬកាំរស្មីពន្លឺជុំវិញ។ បើនិយាយពីពណ៌ គឺមានតែផ្ទៃខាងក្នុងរូបតំណាងជាតិ និងខ្សែបូសូត្រពណ៌ក្រហម ចំណែកគំនូរផ្សេងទៀតដូចជា៖ ផ្កាស្រូវ ផ្កាយ និងកង់មានពណ៌លឿងទាំងអស់»។

និមិត្តសញ្ញាជាតិដែលត្រូវបានកែសម្រួលត្រូវបានអនុម័តដោយគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម ហើយព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនត្រូវបានកែសម្រួល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនោះ វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចសម្ងាត់កំពូលរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការគូររូប និងបោះពុម្ពប្រាក់ ដូច្នេះភារកិច្ចកែប្រែព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យវិចិត្រករ Tran Van Can ។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 1956 ប្រធានហូជីមិញបានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យលេខ 254-SL ស្តីពីការផ្សព្វផ្សាយនិមិត្តសញ្ញាជាតិនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។ ភ្ជាប់មកជាមួយឧបសម្ព័ន្ធទី 1 និងទី 2 ជាមួយនឹងគំរូបោះពុម្ពនៃនិមិត្តសញ្ញាជាតិដែលមានពណ៌មាស និងនិមិត្តសញ្ញាជាតិដោយគ្មានពណ៌។

បន្ទាប់ពីប្រទេសជាតិត្រូវបានបង្រួបបង្រួមរួច នៅថ្ងៃទី២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៦ រដ្ឋសភានីតិកាលទី៦ បានសម្រេចជ្រើសរើសទង់ជាតិ ភ្លេងជាតិ និងទង់ជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម។ និមិត្តសញ្ញាជាតិត្រូវបានកែប្រែក្នុងចំណងជើងជាតិ៖ បន្ទះសូត្រទន់ខាងក្រោមមានអក្សរធំជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម។

រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 2013 ពិពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញាជាតិក្នុងប្រការ 2 មាត្រា 13 ដូចខាងក្រោម៖ "និមិត្តសញ្ញាជាតិនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមមានរាងជារង្វង់ មានផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហម នៅកណ្តាលមានផ្កាយពណ៌មាសប្រាំជ្រុង ហ៊ុំព័ទ្ធដោយត្រចៀកអង្ករ ខាងក្រោមពាក់កណ្តាលរង្វង់ និងពាក្យសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម"។

ជាមួយនឹងតម្លៃ និងសារៈសំខាន់របស់វា នៅឆ្នាំ 2021 ការប្រមូលគំនូរព្រាងនៃនិមិត្តសញ្ញាជាតិវៀតណាមដោយវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Bui Trang Chuoc ត្រូវបាននាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលស្គាល់ថាជាកំណប់ទ្រព្យជាតិដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ បច្ចុប្បន្ន ការប្រមូលនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅមជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ នាយកដ្ឋានកំណត់ត្រារដ្ឋ និងបណ្ណសារ។

នៅឆ្នាំ 2022 វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc បានទទួលរង្វាន់ហូជីមិញ ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ (អាណត្តិទី 6) សម្រាប់ស្នាដៃដូចខាងក្រោម៖ ការរចនារូបសញ្ញាជាតិវៀតណាម ការរចនាម៉ូដ "មេដាយ" - មេដាយផ្កាយមាស មេដាយហូជីមិញ មេដាយឯករាជ្យ មេដាយការងារ និងការងារ "Thai Nguyen Iron and Complex"។

វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc ក៏ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយមជ្ឈមណ្ឌលជីវប្រវត្តិអន្តរជាតិ Cambridge នៃចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់គាត់ក្នុងការគូរគំនូរ។ ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 13 នៃ Who's Who (1999) និងនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 7 នៃ "មនុស្សឆ្នើមអន្តរជាតិ" (1998) ។

នៅឆ្នាំ ១៩៩២ វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc ត្រូវបានគេយកទៅសម្រាកនៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺ Phu Thuong ទីក្រុងហាណូយ។ នៅជាប់គាត់គឺជាផ្លូវសន្តិភាពមួយដែលមានឈ្មោះថាគាត់។

ជីវិតទាំងមូលរបស់វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Bui Trang Chuoc គឺជាដំណើរច្នៃប្រឌិតដ៏មិនចេះនឿយហត់ ដោយមិនគិតពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ឬប្រាក់ចំណេញ ដែលជានិមិត្តរូបនៃការលះបង់របស់វិចិត្រករ។ នៅពេលអធិប្បាយអំពីគ្រូរបស់គាត់ វិចិត្រករ Le Lam បាននិយាយថា៖ “សិល្បៈរបស់វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc គឺជាការបំផុសគំនិតប្រកបដោយភាពប៉ិនប្រសប់នៃទេពកោសល្យវិចិត្រករ ជាមួយនឹងមនោសញ្ចេតនាស្នេហាជាតិដ៏ជ្រាលជ្រៅ បង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណវៀតណាម”។

ជាមួយនឹងការរួមចំណែក និងគុណូបការៈចំពោះប្រទេស និងសិល្បៈរបស់ប្រទេស វិចិត្រករ Bui Trang Chuoc បានទទួលមេដាយការងារថ្នាក់ទីពីរ មេដាយការងារថ្នាក់ទីបី មេដាយសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងអាមេរិក ថ្នាក់ទីមួយ មេដាយសង្គ្រោះជាតិនៃរដ្ឋរបស់យើង និងមេដាយដ៏ថ្លៃថ្លារបស់រដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតឡាវ។

Diep Ninh - VNA

ប្រភព៖ https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3098/75487/110-nam-ngay-sinh-danh-hoa-bui-trang-chuoc-nguoi-ve-quoc-huy-viet-nam-ky-tai-hoi-hoa.html