មុខអក្សរសិល្ប៍ ៥ ភូមិ Mai Xa

សម្រាប់ប្រជាជនជាច្រើន នៅខេត្ត Quang Tri ភូមិ Mai Xa គឺជាភូមិបុរាណមួយក្នុងចំណោមភូមិបុរាណចំនួន 65 នៅឃុំ Minh Linh ស្រុក Tan Binh តំបន់ Thuan Hoa បុរាណបច្ចុប្បន្នឃុំ Gio Mai ស្រុក Gio Linh ខេត្ត Quang Tri ។

មិនត្រឹមតែភូមិ Mai Xa ជាទឹកដីដែលមានទំនៀមទំលាប់បដិវត្តន៍ដ៏យូរលង់នោះទេ នៅក្នុងសៀវភៅនេះមានអត្ថន័យទូលំទូលាយ ដូចជាភូមិនៃឃុំ Gio Mai ក៏ជាទឹកដីដែលបានបង្កើតសិល្បករដែលមានទេពកោសល្យជាច្រើនផងដែរ។ ទាក់ទិននឹងការអប់រំ ក្រៅពីគ្រួសារល្បីឈ្មោះ និងគ្រួសារស្ទូឌីយោនៅខេត្ត Quang Tri ក្នុង 3 គ្រួសារ Truong, Le, Bui ភូមិក៏មានសាស្ត្រាចារ្យ-វេជ្ជបណ្ឌិតដូចជាសាស្ត្រាចារ្យ Bui The Vinh សាស្ត្រាចារ្យរង៖ Bui Trong Ngoan, Bui Manh Hung, វេជ្ជបណ្ឌិត៖ Bui Minh Tam, Bui Minh Thanh ...

គម្របសៀវភៅ "មុខអក្សរសាស្ត្រ ៥ ភូមិ Mai Xa"

ទាក់ទង​នឹង​អក្សរសិល្ប៍ កូនចៅ​ជាច្រើន​នៃ​ភូមិ Mai និង​ឃុំ Gio Mai បាន​ល្បីល្បាញ​ក្នុង​ពិភព​អក្សរសាស្ត្រ។ នាពេលថ្មីៗនេះ អ្នកកាសែត-អ្នកនិពន្ធ Trieu Phong បានចងក្រងសៀវភៅ “មុខអក្សរសិល្ប៍ទាំង ៥ ភូមិ Mai Xa” - គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍ ផ្តល់ជូនអ្នកអាននូវព័ត៌មានបន្ថែមអំពីប្រវត្តិ អាជីព និងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធវៀតណាមសម័យទំនើបទាំង ៥ ភូមិ Mai ។ ពួកគេជាអ្នកនិពន្ធ Nguyen Khac Thu, Truong Quang De, Ta Nghi Le, Chau La Viet និង Bui Phan Thao។

ជាដំបូងមានអ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ខាកធូ ដែលមានស្រុកកំណើតនៅភូមិ Mai Xa។ គាត់កើតនៅឆ្នាំ 1921 ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1990 ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សមាជិកថ្នាក់ទីមួយ នៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម ក្នុងឆ្នាំ 1957។ ស្នាដៃសំខាន់ៗ៖ សមរភូមិ Thanh Huong (អនុស្សាវរីយ៍ឆ្នាំ 1952); កាលបរិច្ឆេទ (រឿងខ្លី ១៩៥៥); ការផ្លាស់ប្តូរដី (ប្រលោមលោក, 1955); ទម្លាយឃ្លាំងគ្រាប់បែក តាន់ សឺនញ៉ឹត (រឿង, ១៩៥៦); ទោសមរណៈ (ប្រលោមលោក ឆ្នាំ ១៩៥៨); កំណាព្យ ង្វៀន ខាកធូ (២០២២)។ រួមជាមួយអ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ឌិញធី (Nguyen Dinh Thi) គាត់បានឈ្នះរង្វាន់លើកទី ២ របស់សមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ សម្រាប់សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍សមរភូមិ Thanh Huong។

យោងទៅតាមសៀវភៅ "Anthology of Military Writers"៖ "ការអាន Nguyen Khac Thu អ្នកអានមានអារម្មណ៍ថាមានមុខមាត់អក្សរសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់ ចំនេះដឹងទូលំទូលាយ រចនាបទសរសេរដ៏ពិសេស និងមុតស្រួច បុគ្គលិកលក្ខណៈទំនើប និងប្លែក។ អាចនិយាយបានថា ការងារនីមួយៗរបស់ Nguyen Khac Thu បន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងដួងចិត្តអ្នកអាន និងក្នុងអក្សរសិល្ប៍របស់ប្រទេស។" (Trieu Phong)។

កម្រងអនុស្សាវរីយ៍របស់កវី Pham Ngoc Canh នៅក្នុងសៀវភៅអំពី Nguyen Khac Thu ផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវរូបភាពកាន់តែច្បាស់អំពីបុរសដែលមានទេពកោសល្យ និងគុណធម៌។ យើង​មាន​អារម្មណ៍​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​គាត់​ដែល​ត្រូវ​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​សំណាង​អាក្រក់​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់ បន្ទាប់​ពី​កិត្តិយស​ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ​របស់​គាត់។

កវី Pham Ngoc Canh ដោយការគោរពចំពោះទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ បានចាត់ទុកអ្នកនិពន្ធ Nguyen Khac Thu ជាគ្រូដំបូងដែលដឹកនាំគាត់ក្នុងជំហានដំបូងនៃការសរសេរ ចាត់ទុកអ្នកនិពន្ធ Nguyen Khac Thu កវី Hai Bang (Van Ton) និងវិចិត្រករ Tran Quoc Tien ជា "ក្បាលបន្លែបី" នៃអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈនៃសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំងនៅតំបន់ Ba Long។

ស្នាដៃដែលបានដកស្រង់ក្នុងសៀវភៅនេះដោយ Nguyen Khac Thu បង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់របស់អ្នកនិពន្ធ អ្នកកាសែត - ទាហានដែលត្រូវប្រញាប់ប្រញាល់ចូលសមរភូមិ ចូលរួមប្រយុទ្ធដោយវីរភាពជាមួយកងទ័ពការពារជាតិ រស់នៅជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់សង្រ្គាម ដើម្បីមានសមរភូមិ Thanh Huong ដែលចងចាំពីសំណេរដ៏អស្ចារ្យអំពីសមរភូមិដែលបំផុសស្មារតីទាហាន និងប្រជាជន។ យើងអាចយល់បានថា ពួកគេបានគេចផុតពីគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវ នៅពេលដែលពួកគេក្លែងខ្លួនធ្វើជាជាងកាត់ឈើ ឆ្លងកាត់លេណដ្ឋានរបស់សត្រូវនៅលើផ្លូវហាយវេ ដើម្បីនាំយកកាសែតដែលទើបបោះពុម្ពថ្មីត្រឡប់ទៅវាលទំនាប និងទីក្រុង...

ទីពីរគឺគ្រូបង្រៀន អ្នកនិពន្ធ អ្នកស្រាវជ្រាវ Truong Quang De កូនប្រុសរបស់លោក Truong Quang Phien អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងការតស៊ូខេត្ត Quang Tri ក្នុងអំឡុងប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបារាំង។ គាត់កើតនៅឆ្នាំ 1935 ជាអ្នកជំនាញផ្នែកអប់រំនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានភាសាបរទេសនៃសាកលវិទ្យាល័យ Hue នៃការអប់រំ។ លោក​បាន​និពន្ធ​ស្នាដៃ​ចំនួន ៦ ជា​ភាសា​វៀតណាម និង​បារាំង ហើយ​បាន​បកប្រែ និង​សរសេរ​សៀវភៅ ៦ ក្បាល​ស្តីពី​ទស្សនវិជ្ជា និង ​សេដ្ឋកិច្ច​សង្គម ។

អ្នកនិពន្ធ Trieu Phong បានវាយតម្លៃថា Truong Quang De ជាគ្រូបង្រៀនដ៏មានប្រាជ្ញា ជាអ្នកគិតអក្សរសាស្ត្រស្រស់ ជាអ្នកសរសេរដែលចេះគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងជាបុគ្គល។ ចំណែក​កវី Bui Phan Thao ទំព័រ​អក្សរសាស្ត្រ​របស់ Truong Quang De គឺ​ស្រស់​ស្អាត ពោរពេញ​ដោយ​អត្ថន័យ និង​មនោសញ្ចេតនា។

ឧទាហរណ៍ធម្មតាមួយគឺការប្រមូលរឿង "ស្ត្រីចំបាប់ក្នុងគ្រាមានទុក្ខ" ដែលសាច់រឿងជាចំណងជើងនៃការប្រមូលរឿង ប្រាប់ពីជីវិតរបស់នារីវ័យក្មេង មកពីគ្រួសារដែលមានការអប់រំល្អ ដែលដោយសារតែភាពលំបាកនៃសម័យនោះ មានជោគវាសនាវង្វេង ពោរពេញដោយភាពលំបាក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេភាគច្រើនបានយកឈ្នះវា ដោយឆន្ទៈ ទេពកោសល្យ ការតាំងចិត្ត និងសំណាង ដើម្បីប្រាប់រឿងល្អៗក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ តាមរយៈទំព័រនីមួយៗនៃសៀវភៅ។

អ្នក​និពន្ធ​ដោយ​ចិត្ត​គំនិត​អ្នក​ក្នុង​និយាយ​រឿង​ដោយ​សំឡេង​ស្រលាញ់​សរសេរ​ដោយ​ចិត្ត​ស្មោះ​ពោរ​ពេញ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់។ តាមរយៈទំព័រនានា សម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រនីមួយៗនៃមាតុភូមិ ប្រទេស និងតំបន់ជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ។ បេះដូង និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធគឺពោរពេញដោយពាក្យពេចន៍នេះ ព្រោះនោះក៏ជាផ្នែកនៃជីវិតរបស់គាត់ដែលគាត់បានជួបប្រទះ ជាពិសេសថ្ងៃដ៏ស្រស់បំព្រងនៃយុវវ័យ និងវ័យពេញវ័យ នៅពេលដែលគាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីបុព្វហេតុជាតិរួម។

អ្នកនិពន្ធទីបីក្នុងសៀវភៅគឺ Ta Nghi Le សមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមកើតនៅឆ្នាំ 1951 បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2008។ ស្នាដៃសំខាន់ៗ៖ ស្រឡាញ់កវី (ប្រលោមលោក) The Sea Lion and I (ការប្រមូលរឿង) ជីវិតផ្សេងគ្នា (ការប្រមូលរឿង) Bright Skyes (ការប្រមូលកំណាព្យ) ឆ្លងកាត់បណ្តាសា ថ្ងៃវិលវិញ (ការចងក្រងកំណាព្យ) ការសរសេរកំណាព្យទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ លោក​ក៏​បាន​ចូល​រួម​សម្ដែង​ក្នុង​ខ្សែ​ភាព​យន្ត​ជិត​២០​តួ…

ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ កវី Ta Nghi Le រស់នៅប្រកបដោយភាពទន់ភ្លន់ រួសរាយរាក់ទាក់ ស្រលាញ់មាតុភូមិ Quang Tri អស់ពីដួងចិត្ត ហើយត្រូវបានមនុស្សគ្រប់គ្នាស្រលាញ់។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នៃទស្សនាវដ្ដី "ស្នេហាជនបទ" ដែលប្រមូលស្នាដៃរបស់ប្រជាជនខេត្ត Quang Tri ដែលរស់នៅឆ្ងាយពីផ្ទះ បោះពុម្ពនៅចុងឆ្នាំ ទុកជាអំណោយនិទាឃរដូវដ៏មានអត្ថន័យដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ការសរសេររបស់ Ta Nghi Le គឺទន់ភ្លន់ និងស្រលាញ់។ ចំណែក​ឯ​កំណាព្យ​របស់​តាង៉ីឡឺ​គឺ​សាមញ្ញ​និង​ស្មោះ​ត្រង់​ដូច​បុគ្គលិក​លក្ខណៈ​របស់​គាត់។ ស្រឡាញ់​មាតុភូមិ​យ៉ាង​អស់ពី​ចិត្ត៖

"តើមានកន្លែងដូចស្រុកកំណើតខ្ញុំទេ / ទីបញ្ចុះសពពណ៌សនៅលើច្រាំងខ្សាច់សនីមួយៗ / ស្រូវនិងដំឡូងផ្អែមនៅរដូវក្ដៅភាគខាងត្បូង / កាន់ចានសម្រាប់ញ៉ាំហេតុអ្វីបានជាបេះដូងរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ជូរចត់" ...

ប្រជាជនរស់នៅឆ្ងាយពីផ្ទះក្នុងខេត្ត Quang Tri នៅតែចងចាំកំណាព្យរបស់គាត់ដែលនិពន្ធទំនុកច្រៀងដោយ Nguyen Tat Tung៖ "ឯណាស្នេហាដំបូងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបាត់បង់" ឬ "ព្យុះបានកន្លងផុតទៅ ផ្កាមែកឈើប្រែពណ៌លឿងម្តងទៀត" នាំមកនូវអារម្មណ៍នឹករលឹកដល់យុវវ័យ និងទុក្ខសោកចំពោះមាតុភូមិក្នុងរដូវព្យុះ និងទឹកជំនន់។

អ្នកនិពន្ធទី៤ គឺ ចូវ ឡាវៀត កើតនៅឆ្នាំ ១៩៥២ ជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់តន្ត្រីករ Hoang Thi Tho និងជាអ្នកចម្រៀង Meritorious Tan Nhan ដែលល្បីល្បាញដោយសារបទចម្រៀង "Xa Khoi" របស់ Nguyen Tai Tue ។ គាត់បានចូលបម្រើកងទ័ពនៅឆ្នាំ 1969 សរសេរឱ្យកាសែត សរសេរសុភាសិត និងសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះប៊ិចជាច្រើន។

ក្រោយឆ្នាំ១៩៧៥ លោកបានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យហាណូយ ហើយបានលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការសរសេរ និងសារព័ត៌មាន។ លោកបានបោះពុម្ពស្នាដៃកំណាព្យ រឿងខ្លី រឿងល្ខោន អនុស្សាវរីយ៍ជាដើម ជាង៣០រឿង ហើយបានទទួលពានរង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើនដោយអគ្គនាយកដ្ឋាននយោបាយ ក្រសួងការពារជាតិ។

ជាអ្នកនិពន្ធដែលសរសេរបានល្អ សរសេរស្មើៗគ្នា មានគំនិតមុតស្រួច ប៉ុន្តែក៏ពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ និងក្តីស្រលាញ់នៅគ្រប់ទំព័រ ការសរសេររបស់គាត់ដូចជាជីវិតរបស់គាត់ពោរពេញដោយទំនុកច្រៀង ប៉ុន្តែនៅតែតាំងចិត្ត និងច្បាស់លាស់។ ជាពិសេស ការសរសេររបស់គាត់ពោរពេញដោយខ្លឹមសារ សរសេរយ៉ាងទាក់ទាញ ទាក់ទាញអ្នកអានតាំងពីដើមដល់ចប់។ ដូចអ្នកនិពន្ធ ដូ ជូ បាននិយាយថា នោះជានិស្ស័យអក្សរសាស្ត្រ វិជ្ជាជីវៈនិពន្ធជ្រើសរើសគាត់ថា "ចូវ ឡាវៀត ពិតជាកូនក្នុងគ្រួសារអក្សរសាស្ត្រមែន មាននិស្ស័យអក្សរសាស្ត្រក្នុងខ្លួនគាត់ មិនអាចបើមិនដូច្នេះទេ... សរសេរដូចម្តាយអ្នកធ្លាប់ច្រៀង កាន់ពាក្យម្តងៗ បញ្ចេញប្រយោគ ឈឺចិត្តដូចដង្កូវនាង និងថ្លៃថ្នូរដូចដង្កូវនាង នឹកដល់ដង្កូវនាង" ។

ក្រៅ​ពី​ភាព​ក្លាហាន​របស់​គាត់ ចូវ ឡាវៀត ក៏​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​ចិត្ត​កតញ្ញូ​ដែរ។ គាត់បានលះបង់ក្តីស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះគ្រួសារ សមមិត្ត មិត្តភ័ក្តិក្នុងវ័យកុមាររបស់គាត់ ... តាមរយៈការប្រមូលសំណេរ ចងក្រងស្នាដៃសម្រាប់មិត្តភ័ក្តិ និងសមមិត្តរបស់គាត់ ជាធម្មតាការសរសេរកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធ Nguyen Khac Thu ដែលជាពូជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធ Tran Hoang Thien Kim៖ "សម្រាប់ ចូវ ឡាវៀត ការសរសេរ និងតែងកំណាព្យគ្រាន់តែជាលេសដើម្បីធ្វើអំពើល្អ តបស្នងជីវិតដែលបានមើលថែ និងការពារគាត់ តបស្នងសងគុណឪពុកម្តាយ និងម្តាយរបស់គាត់ ដែលបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាកុមារភាពដ៏លំបាករបស់គាត់ឆ្លងកាត់ព្យុះជាច្រើន ដើម្បីគាត់មានថ្ងៃនេះបានលំហែរ...

អ្នកនិពន្ធទីប្រាំនៅក្នុងសៀវភៅនេះគឺ Bui Phan Thao កើតនៅឆ្នាំ 1963 ជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម បច្ចុប្បន្នរស់នៅទីក្រុងហូជីមិញ។ មកទល់នឹងពេលនេះ លោកបានបោះពុម្ពសៀវភៅជិត១០ក្បាល រួមមានកំណាព្យ រឿងខ្លី អនុស្សាវរីយ៍ ការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងទទួលបានពានរង្វាន់សមាគមអ្នកនិពន្ធទីក្រុងហូជីមិញក្នុងឆ្នាំ២០២២ និងពានរង្វាន់ Mai Vang លើកទី២៨ របស់កាសែត Nguoi Lao Dong សម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈសម្រាប់កំណាព្យវែង "ផ្សែងនៃឋានសួគ៌"។

ថ្វីត្បិតតែបានឃ្លាតឆ្ងាយពីផ្ទះជាច្រើនទសវត្សរ៍ក៏ដោយ ប៉ុន្តែ Bui Phan Thao នៅតែមានចិត្តធ្ងន់ចំពោះស្រុកកំណើត Quang Tri ជានិច្ចកាលរក្សាចរិតលក្ខណៈរបស់ជនជាតិដើម Quang Tri គឺស្មោះត្រង់ លះបង់ តែងតែទទួលយកការអត់ឱនធ្វើជាមាគ៌ានៃជីវិត។ កំណាព្យរបស់ Bui Phan Thao គឺជាការយល់ឃើញនៃជីវិត ការសញ្ជឹងគិតលាក់កំបាំងរវាងពាក្យ។ យោងទៅតាមកវី-រិះគន់ ញ៉ែត ចៀវ៖ "ប៊ុយ ផាន់ថៅ បានស្វែងរកកំណាព្យមួយប្រភេទដែលពិតប្រាកដ គឺជាការអត់ឱន។ កំណាព្យគឺមានការអត់ឱន ដូច្នេះកំណាព្យគឺជាសំឡេងនៃអនាគត។ កំណាព្យបានជំរុញឱ្យ ប៊ុយផាន់ថៅដូចជាសត្វឃ្មុំជំរុញផ្កា ភាពរីករាយនៃជីវិត" ។

សម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន - តន្ត្រីករ Nguyen Thanh Binh៖ "Bui Phan Thao ជ្រើសរើសពេលស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់ខ្លួនឯង មិនគិតពីជីវិត ប៉ុន្តែត្រូវសរសេរអត្ថបទចម្រៀងបទពិសោធន៍ជីវិតដោយស្ងៀមស្ងាត់ ជាការបន្សុទ្ធព្រលឹងរបស់គាត់ រំដោះខ្លួនចេញពីទម្លាប់ និងទុក្ខលំបាកក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ឆ្លើយសំណួរដ៏វែងអន្លាយជាច្រើនដែលបកស្រាយជាភាសាទំនុកច្រៀងដ៏ពិសេសបំផុត"។

លោក Nguyen Hoang Hoa

ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/5-guong-mat-van-chuong-lang-mai-xa-188716.htm