អ្នកដឹកនាំរឿង Phi Tien Son៖ "វាហួសហេតុពេកក្នុងការនិយាយថា Dao, Pho និង Piano គឺជាបាតុភូត"

Cuộc nói chuyện Từ Hà Nội mùa đông năm 46 đến Đào, phở và piano có sự tham gia của đạo diễn Phi Tiến Sơn (màn hình), Đặng Nhật Minh. Nhạc sĩ Dương Thụ (bìa phải) dẫn chuyện - Ảnh: ĐẬU DUNG — កម្មវិធីជជែក *ពី ទីក្រុងហាណូយ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1946 ទៅកាន់ Peach, Pho និង Piano* ដោយមានការចូលរួមពីអ្នកដឹកនាំរឿង Phi Tien Son (អេក្រង់) លោក Dang Nhat Minh ។ តន្ត្រីករ ដួង ធូ (គម្របស្តាំ) និទានរឿង - រូបថត៖ DAU DUNG

នាព្រឹកថ្ងៃទី ៣ មីនា នៅហាងកាហ្វេទី ៧ (ហាណូយ) ភាពយន្តពិសេសមួយដែលមានចំណងជើងថា ពី ហាណូយក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៤៦ ដល់ Peach, Pho និង Piano បានប្រព្រឹត្តទៅ ដោយមានការចូលរួមពីអ្នកដឹកនាំរឿងពីររូបគឺ Dang Nhat Minh និង Phi Tien Son។

ភាពយន្តទាំងពីរនេះនិយាយអំពីសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នា៖ ហាណូយក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៦ និង ១៩៤៧។

Peach, Pho និង Piano បានក្លាយជារឿងដែលទទួលបានការវាយប្រហារដោយមិននឹកស្មានដល់កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ដោយសារឥទ្ធិពលនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ ពីទីនេះ ទស្សនិកជនវ័យក្មេងជាច្រើនបាន "ទស្សនាឡើងវិញ" ទីក្រុងហាណូយក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1946 ដែលជាខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងជើងចាស់ Dang Nhat Minh បានផលិតកាលពីជិត 30 ឆ្នាំមុន។

មនសិការស្នេហាជាតិ មានវត្តមាននៅក្នុងចិត្តសាធារណៈរួចទៅហើយ។

Phi Tien Son គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង Dao, Pho និង Piano ។ គាត់នៅបរទេស ដូច្នេះគាត់ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយទស្សនិកជនតាមរយៈអេក្រង់អនឡាញ។

នៅពេលដែល Dao, Pho និង Piano កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាព មិត្តរួមការងារជាច្រើនបានផ្ញើសារអបអរសាទរនាយក។

លោក Phi Tien Son បាននិយាយថា "ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើល និងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ចំពោះការចាប់អារម្មណ៍របស់ទស្សនិកជន ជាពិសេសទស្សនិកជនវ័យក្មេង។ ប៉ុន្តែបើនិយាយទៅថា ខ្សែភាពយន្ត Dao, Pho និង Piano គឺជាបាតុភូតខ្លាំងពេក" ។

តាមលោកថា ស្នេហាជាតិ និងការចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិមានស្រាប់ហើយក្នុងចិត្តសាធារណជន។

ផលិតករភាពយន្តត្រូវតែ "បង្វិលកុងតាក់នោះ" ដុតភ្លើងឱ្យឆេះ។

លោកក៏បាននិយាយថាភាពយន្តនេះទទួលបានក្តីស្រឡាញ់ដែលមិននឹកស្មានដល់។

“ការបង្កើតភាពយន្តអំពីប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាផ្លូវដ៏មានបន្លាមួយជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន។

សង្ឃឹមថា ពីឥទ្ធិពលរបស់ Dao, Pho និង Piano នឹងមានផលិតករភាពយន្តកាន់តែច្រើន មិនត្រឹមតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានឯកជនផងដែរ ដែលចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទនេះ”។

"វាមិនគួរជាការអូសទាញ"

អ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh បានចែករំលែកថា ការផលិតភាពយន្តមានពីរដំណាក់កាល គឺការផលិត និងការចែកចាយ។

ចំណែកភាពយន្តរដ្ឋវិញ ចាប់តាំងពីការឧបត្ថម្ភធនត្រូវបានលុបចោល រដ្ឋបានផ្តោតតែលើដំណាក់កាលផលិតប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់លើដំណាក់កាលចែកចាយ។ រដ្ឋបានរក្សាទុកតែរោងមហោស្រពដ៏សំខាន់មួយគត់ គឺមជ្ឈមណ្ឌលភាពយន្តជាតិ។

Phim Đào, phở và piano bất ngờ hot, khiến dư luận đặt câu hỏi về việc phát hành phim nhà nước - Ảnh: ĐPCC — ភាពយន្ត *ដាវ ផូ និង ព្យ៉ាណូ* ស្រាប់តែល្បី ធ្វើឲ្យមហាជនចោទសួរពីការចេញផ្សាយភាពយន្តរបស់រដ្ឋ - រូបភាព៖ DPCC

អ្នកដឹកនាំរឿង ហាណូយ រដូវរងាឆ្នាំ ១៩៤៦ បាននិយាយថា “លើកនេះ ភាពយន្ត Dao, Pho និង Piano រកចំណូលបាន ១០ ពាន់ លានដុង។ ឆ្លៀតក្នុង ឱកាសនេះ រដ្ឋ ខណៈពេលដែលយកចិត្តទុកដាក់លើការផលិត ក៏គួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើការចែកចាយដែរ ព្រោះកត្តាទាំងពីរគួរតែដើរទន្ទឹមគ្នា” ។

អ្នកដឹកនាំរឿង Phi Tien Son បានលើកឡើងពីគោលគំនិតនៃ "ឧស្សាហកម្មភាពយន្ត" ពោលគឺទិដ្ឋភាព សេដ្ឋកិច្ច នៃវិស័យភាពយន្ត។

គាត់បាននិយាយថា "នៅពេលដែលផលិតបាន យើងត្រូវលក់ផលិតផល។ ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តដែលបញ្ជាទិញពីរដ្ឋយូរមកហើយ យើងផលិតផលិតផលដោយមិនគិតពីការលក់វា" ។

យោងតាមលោក Phi Tien Son យើងមានតែ "ហាង" តូចមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលភាពយន្តជាតិ ដែលជាអង្គភាពមួយស្ថិតនៅក្រោមក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍។

ហើយ "សូម្បីតែហាងនេះក៏មិនមែនជាកន្លែងលក់ដែរ ព្រោះវាដូចជាវិចិត្រសាលជាង។ វាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ អ្នកណាដែលមកមើលអាចឃើញវា"។

អ្នកដឹកនាំរឿង ដាវ ផូ និងព្យាណូ ជឿជាក់ថា បើនៅតែបន្តដំណើរការបែបហ្នឹង “វាមិនត្រឹមតែខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមការងារភាពយន្តប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាទង្វើមិនសមរម្យ ធ្វើឲ្យទស្សនិកជនមិនគោរព និងខ្ជះខ្ជាយថវិការដ្ឋទៀតផង”។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ទស្សនិកជនគឺជាអតិថិជន។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ខ្ញុំគិតថារដ្ឋនឹងយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតលើដំណាក់កាលនៃការចែកចាយនេះ”។

លោក Phi Tien Son ក៏ជឿដែរថា ការដែលអាជីវកម្មភាពយន្តឯកជន ងប់ងល់នឹងវិស័យភាពយន្តជាតិ ការចាក់បញ្ចាំង និងប្រគល់ចំណូលជូនរដ្ឋ ១០០% វិញ “មិនគួរជារឿងយូរអង្វែងទេ ហើយក្នុងន័យមួយ វាក៏អយុត្តិធម៌សម្រាប់ពួកគេដែរ”។

ព្រោះដើម្បីដំណើរការម៉ាស៊ីន និងការងារក៏ថ្លៃណាស់ មិនងាយស្រួលទេក្នុងសម័យនេះ និងសម័យនេះ។

អ្នកដឹកនាំរឿង Phi Tien Son បាននិយាយថា “ក្រៅពីមជ្ឍមណ្ឌលភាពយន្តជាតិ នៅពេលដែលខ្ញុំលឺថា Cinestar និង Beta Cinema ចាក់បញ្ចាំងរឿង Dao, Pho និង Piano ដោយមិនគិតថ្លៃនោះ ខ្ញុំពិតជាឈឺចាប់ណាស់ ព្រោះថាកាន់តែចាក់បញ្ចាំង កាន់តែខាត ហើយមិនចំណេញអ្វីទាំងអស់”។

លោកក៏សង្ឃឹមផងដែរថា ចាប់ពីពេលនេះទៅ ភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងរដ្ឋនឹងស្វែងរកផ្លូវចេញសម្រាប់ភាពយន្តតាមលំដាប់រដ្ឋ។

ប្រភព