អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះគឺ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Ho Sy Hau អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ច ( ក្រសួងការពារជាតិ ) ដែលជាវិស្វករដែលបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការស្ទង់មតិ និងរចនាផ្លូវនេះ។
ដូច្នេះ "ទន្លេនៃភ្លើង" មិនត្រឹមតែកត់ត្រាឆ្នាំដ៏លំបាកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការអំពាវនាវនៃការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកដែលធ្លាក់ខ្លួនសម្រាប់តម្លៃអមតៈនៃជាតិផងដែរ។

1. ទាក់ទងនឹងបំពង់បង្ហូរប្រេង Truong Son ខ្ញុំគិតថាគ្មានពាក្យណាអាចបញ្ជាក់បានត្រឹមត្រូវ និងល្អជាងការលើកឡើងរបស់ឧត្តមសេនីយឯក Dong Si Nguyen អតីតសមាជិក ការិយាល័យនយោបាយ អតីតមេបញ្ជាការកងទ័ព Truong Son ថា “ប្រសិនបើផ្លូវ Truong Son ជារឿងព្រេង នោះបំពង់បង្ហូរប្រេងគឺជារឿងព្រេងក្នុងរឿងព្រេងនោះ”។
សារព័ត៌មានលោកខាងលិចធ្លាប់បានហៅផ្លូវ Truong Son និង Ho Chi Minh ថា "The Eight Trigrams through the Jungle" ហើយបំពង់បង្ហូរប្រេងគឺជារឿងអាថ៌កំបាំងបំផុតនៅក្នុង Eight Trigram Array ពីព្រោះផ្លូវពិសេសនេះឆ្លងកាត់ភ្នំខ្ពស់ ទន្លេជ្រៅ ផ្លូវគ្រោះថ្នាក់ និងគ្រាប់បែកខ្ពស់ៗ និងភ្លើងឆេះពីខាងជើងរហូតដល់ខាងត្បូង។
បំពង់បង្ហូរប្រេងនិងឧស្ម័នគឺជាឈាមនៃផ្លូវ Truong Son ហើយផ្លូវ Truong Son គឺជាសរសៃឈាមដ៏ធំនៃសង្គមនិយមខាងជើង - មូលដ្ឋានខាងក្រោយដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ជួរមុខដ៏អស្ចារ្យនៃភាគខាងត្បូង។ បើគ្មានសរសៃឈាមពិសេសទាំងនេះទេ យើងមិនអាចឈ្នះបានទេ។
ស្នាដៃ "ទន្លេនៃភ្លើង" ត្រូវបាននិពន្ធដោយ ហូ ស៊ីហូវ ក្នុងទម្រង់ជាប្រលោមលោក។ ជាការពិតណាស់ ប្រលោមលោកមានប្រឌិត និងការស្រមើលស្រមៃ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថា អ្នកនិពន្ធមិនបានចាប់ផ្តើមពីការប្រឌិត និងការស្រមើស្រមៃនោះទេ ប៉ុន្តែមកពីការជំរុញបេះដូង ពីបទពិសោធន៍ជីវិត និងការស្លាប់នៅលើផ្លូវនោះ។ នៅទីនោះ គាត់មិនត្រឹមតែជាសាក្សីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុង "គម្រោងដ៏អស្ចារ្យ" ក្នុងនាមជាវិស្វករស្ទង់មតិ និងរចនា ដែលមានវត្តមាននៅស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកនៃផ្លូវ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំគិតថា Ho Sy Hau គឺជាទាហាន Truong Son និងជាអ្នកនិពន្ធដែលកើតចេញពីសង្រ្គាមដ៏កាចសាហាវ ដើម្បីផ្តល់ការងារពិសេសដល់ជីវិត។ គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានរួមចំណែកដល់ស្នាដៃ ហើយក៏ជាអ្នកដែលបានរៀបរាប់ពីស្នាដៃរបស់សមមិត្ត និងបងប្អូនរបស់គាត់។
“ទន្លេនៃភ្លើង” គឺជាវីរភាពអំពីស្នេហាជាតិ មិត្តភាព ភាពក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត ភាពក្លាហាន សេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិត ស្នេហាគូស្នេហ៍ និងស្នេហាវៀតណាមជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។
ខ្ញុំបានលឺ Poet Huu Thinh អតីតប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមនិយាយអំពីការវាយតម្លៃខ្ពស់របស់សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមចំពោះប្រលោមលោកនេះ។ ខ្ញុំមានមោទនភាព ប៉ុន្តែសោកស្ដាយបន្តិចព្រោះស្នាដៃល្អបែបនេះមិនបានទទួលពានរង្វាន់ពីសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម។ ត្រូវតែនិយាយថា ថ្វីត្បិតតែទទួលបានកិត្តិយសយ៉ាងសក្តិសមនៅក្នុងពានរង្វាន់សម្រាប់ការសរសេរអំពីកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងសង្គ្រាមបដិវត្តន៍ក៏ដោយ ប៉ុន្តែពានរង្វាន់ពីសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមនៅតែជាពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុត។ សមាគមអ្នកនិពន្ធបានកំណត់ថា ការងារដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសក្នុងពានរង្វាន់មួយផ្សេងទៀត មិនអាចចាត់ទុកថាជាកិត្តិយសនៅក្នុងពានរង្វាន់សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមនោះទេ។ ទោះបីជា "The River Carrying Fire" មិនត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសនៅក្នុងពានរង្វាន់ពីសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាការងារនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នកអាន សាធារណៈជន បងប្អូន សមមិត្ត និងមិត្តរួមក្រុម។ ខ្ញុំគិតថា នោះជាកិត្តិយសដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ និងជ្រាលជ្រៅបំផុត។
2. ទោះបីជាមិនមែនកើតមកដើម្បីសរសេរក៏ដោយ ហូ ស៊ីហូ ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ក្នុងបរិយាកាសដ៏កក់ក្តៅ និងស្រលាញ់នៃភូមិមួយដែលសំបូរទៅដោយប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រ។ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Quynh Doi (Nghe An) គឺជាស្រុកកំណើតរបស់ Ho Xuan Huong ដែលជាតារាវប្បធម៌ពិភពលោក។ កវី ហ័ង ទ្រុងថុង (Hoang Trung Thong) - អ្នកនិពន្ធបទ “ចម្រៀងដីបាក់” អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រវៀតណាម; Tu Mo (Ho Trong Hieu) - កវី តិរច្ឆាន; និងអ្នកនិពន្ធជាច្រើនជំនាន់ក្រោយ រួមទាំងលោក Ho Anh Thai អតីតប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធទីក្រុងហាណូយ ... ជាពិសេស Quynh Doi ក៏ជាស្រុកកំណើតរបស់ Ho Thom ហៅកាត់ថា "វីរៈបុរសស្លៀកពាក់ខោអាវ" ទេពកោសល្យយោធា Nguyen Hue - King Quang Trung ...
លោក Ho Sy Hau កើតនៅឆ្នាំ ១៩៤៦ ហើយបច្ចុប្បន្នមានអាយុ ៨០ ឆ្នាំហើយ។ យើងទាំងពីរជាកូនចៅនៃគ្រួសារ Ho Quynh Doi។ ផ្ទះខ្ញុំមានចម្ងាយមិនដល់២០០ម៉ែត្រពីផ្ទះគាត់។ កាលខ្ញុំនៅតូច ខ្ញុំតែងតែរត់ទៅលេងទីនោះ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់អតីតយុទ្ធជនបដិវត្តន៍ Ho Viet Thang សមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សទី ២ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងស្បៀងអាហារ និងស្បៀងអាហារ។ គាត់គឺជាចៅទួតរបស់ Ho Si Tu ដ៏ល្បីល្បាញ។ នៅក្នុងផ្ទះរបស់ឪពុកម្តាយ និងជីដូនជីតារបស់គាត់នៅ Quynh Doi នៅតែមានការកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍៖ នៅឆ្នាំ 1903 លោក Pho Bang Nguyen Sinh Sac បានមកទីនេះជាមួយអ្នកប្រាជ្ញដើម្បីពិភាក្សាអំពីជោគវាសនារបស់ប្រទេសដោយមានកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់គឺ Nguyen Sinh Khiem និង Nguyen Sinh Cung (ពោលគឺប្រធានហូជីមិញ) តាម និងស្នាក់នៅទីនេះ។ នោះជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ពិសិដ្ឋ និងពិសេសដែលទាក់ទងនឹងគ្រួសារ...
បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាហាណូយ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៨ លោក Ho Sy Hau បានទៅសមរភូមិ ចូលរួមក្នុងការកសាងបំពង់បង្ហូរប្រេង ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយផ្លូវរឿងព្រេងនិទាននេះ រហូតដល់ថ្ងៃប្រទេសត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។ ក្រោយសង្គ្រាម លោកបានធ្វើការនៅក្រសួងការពារជាតិ។ ពេលចូលនិវត្តន៍ គាត់បានយកប៊ិចមកសរសេរម្តងទៀត នូវស្នាដៃដែលបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅក្នុងចិត្តអ្នកអាន ហើយ "The River of Fire" គឺជារឿងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។

3. ខ្ញុំបានអាន "ទន្លេនៃភ្លើង" ភ្លាមៗនៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយ ហើយពិតជាចូលចិត្តជំពូកដែលគាត់សរសេរ៖ ពិតប្រាកដ សំបូរទៅដោយពន្លឺអក្សរសិល្ប៍ ជាពិសេសការប៉ះក្នុងជំពូកចុងក្រោយអំពីទាហានក្រោយសង្គ្រាម អំពីបញ្ហាក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប្រទេស។ នៅទីនោះ យើងមិនអាចជួយឆ្ងល់បានទេ៖ មានមនុស្សដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាម ហើយមានកិត្តិយស ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សដែលត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលផងដែរ។ មានការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែជីវិតរបស់ពួកគេនៅតែក្រីក្រ។ យើងត្រូវតែស្គាល់ពួកគេ ត្រូវតែថែរក្សាពួកគេ។
ដូច្នេះ ការបោះពុម្ពសៀវភៅឡើងវិញក្នុងឱកាសខួបលើកទី៧៨ នៃទិវាយុទ្ធជនពលី និងទិវាទុក្ករបុគ្គល និងខួបលើកទី៨០ នៃឯករាជ្យរបស់ប្រទេសនេះ មានអត្ថន័យខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំគិតថា "ទន្លេនាំភ្លើង" នាំសារដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃការដឹងគុណ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។ ប្រសិនបើប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបំភ្លេចចោល ឬបំភ្លៃ វាគឺជាគ្រាប់ពូជដែលនាំទៅរកគ្រោះមហន្តរាយដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឆ្ពោះទៅរកអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង និងនិរន្តរភាព ប្រសិនបើយើងបំភ្លេច បំភ្លៃ ឬបដិសេធប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តាមពិត ពិភពលោកមានប្រទេសដែលរងគ្រោះមហន្តរាយដោយសារតែរឿងនោះ។ ដូច្នេះហើយ ស្នាដៃដែលមានទម្ងន់ប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា "The River Carrying Fire" គឺមានតម្លៃខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំយល់ស្របនឹងការវាយតម្លៃរបស់លោកបណ្ឌិត Vu Kim Dung ដែលថាការងារនេះពិតជាត្បូងមានតម្លៃក្នុងអក្សរសិល្ប៍អំពីទាហាន និងឆ្នាំសង្គ្រាមរបស់យើង។
រំពេចនោះខ្ញុំនឹកឃើញខគម្ពីរពីរបទរបស់ Thu Bon ដែលជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យវីរភាពដ៏ល្បី "ចម្រៀងបក្សីចាំរ៉ាវ"៖
“ប៉ុន្តែវានឹងគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។
ប្រសិនបើផ្នូរទាំងនោះមិនអាចហៅព្រះអាទិត្យបាន”។
ក្នុងគំនិតខ្ញុំ រូបភាពផ្នូររបស់ទុក្ករបុគ្គល Nguyen Luong Dinh ក្នុង "ទន្លេភ្លើង" បានលេចឡើង។ ទាំងនោះក៏ជាទំព័រ និងបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃសៀវភៅនេះផងដែរ។ នៅពេលបិទបញ្ចប់ការងារ លោក ហូ ស៊ីហូវ បានរួមបញ្ចូលខគម្ពីរពីរដែលរំកិលអស់កល្បជានិច្ចរបស់ស្តេចត្រាញ់ ថៃតុង ដែលបានសរសេរកាលពីជាង 700 ឆ្នាំមុន៖
"ទាហានចាស់ដែលមានសក់ពណ៌ប្រាក់
និទានរឿងរបស់ ង្វៀន ហ្វុង ជារៀងរហូត”។
នោះជាសម័យកាលដ៏រុងរឿងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលប្រជាជនយើងបានទទួលជ័យជម្នះលើកងទ័ពយាន-ម៉ុងហ្គោល។ ក្នុងសម័យហូជីមិញ ប្រជាជនយើងក៏សម្រេចបាននូវស្នាដៃជាច្រើនដែលមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ រឿងរ៉ាវដែលលោក Ho Sy Hau បានសរសេរនៅថ្ងៃនេះ ដោយបញ្ចប់ដោយរូបភាពសមមិត្តឈរនៅមុខផ្នូររបស់ទុក្ករបុគ្គល ង្វៀន លួង ឌិញ (Nguyen Luong Dinh) ដែលជាមនុស្សពិត ដែលឥឡូវនេះបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជន គឺជាការបន្តនៃប្រភពនោះ។
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាផ្នូរ "ហៅព្រះអាទិត្យ" ហើយស្នាដៃរបស់ ហូ ស៊ីហាវ "ទន្លេនៃភ្លើង" គឺ "ហៅព្រះអាទិត្យ" ផងដែរ។ នោះគឺការដឹងគុណនិងការតភ្ជាប់ស្មារតីនៃការលះបង់និងការលះបង់ដើម្បីប្រទេសនិងប្រជាជន។
ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/ho-sy-hau-va-tieng-goi-cua-long-tri-an-717793.html
Kommentar (0)