교육부 장관: 대학 총장 권한 강화해야

[광고_1]

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Nguyễn Kim Sơn phát biểu tại lễ trao quyết định công nhận hiệu trưởng Trường đại học Nông Lâm TP.HCM chiều 23-2 - Ảnh: TRẦN HUỲNH — 교육훈련부 장관 응우옌 킴 선(Nguyen Kim Son)이 2월 23일 오후 호치민시 농업임업대학교 교장 표창식에서 연설하고 있다 - 사진: 트란 후인(TRAN HUYNH)

2월 23일 오후, 호치민시 농업임업대학교는 응우옌 탓 토안(Nguyen Tat Toan) 부교수를 2020-2025학년 교장으로 임명한다는 결정을 발표하고 수여하는 행사를 가졌습니다.

학교의 명성이 높을수록 교장의 어깨에 가해지는 압박도 커진다.

교육 훈련부 장관 응우옌 킴 선(Nguyen Kim Son)은 이 행사에서 호치민시 농림대학교가 특별한 위상을 가지고 있다고 말했습니다. 이 학교는 약 70년의 건설 및 개발 역사를 가지고 있습니다.

농림수산 분야 1위의 핵심 학교로서, 본교는 농림수산 분야를 비롯한 여러 관련 분야에서 수많은 엔지니어와 연구자를 배출하여 국가 발전에 기여해 왔습니다. 교육훈련부는 최근 본교의 공로를 높이 평가하고 있습니다.

손 씨는 "오늘 응우옌 탓 토안 씨가 교장으로 임명된 것은 기쁨이자 큰 책임감이며, 동시에 큰 도전이기도 합니다."라고 말했습니다.

응우옌 킴 손 교육부 장관에 따르면, 학교의 명성과 입지가 높을수록 학교장, 특히 교장에게 가해지는 압력이 커집니다. 발전을 원하는 모든 학교에 있어 학교장의 역할은 매우 중요합니다.

현재 호치민시 농업임업대학교는 대학이 변혁과 자율의 시기를 맞고 있는 상황에서 발전을 위한 큰 기회에 직면해 있습니다.

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo trao quyết định công nhận hiệu trưởng Trường đại học Nông Lâm TP.HCM cho PGS.TS Nguyễn Tất Toàn - Ảnh: TRẦN HUỲNH — 교육훈련부 장관은 호치민시 농업임업대학교 총장직을 Nguyen Tat Toan 부교수에게 인정하는 결정을 내렸습니다. 사진: TRAN HUYNH

대학 총장은 더 많은 권한과 실제 권한을 가지고 있습니다.

교육훈련부 장관은 이전보다 교장들이 더 많은 권한과 실질적인 권한을 가지게 되었으며, 자신의 능력과 창의성을 발휘할 수 있는 여건이 마련되었다고 말했습니다. 하지만 어려움 또한 더 커지고 있으며, 사회의 제약과 책임 또한 더 커지고 있다고 덧붙였습니다.

대학의 전환과 자율성, 그리고 획기적인 발전이 요구되는 시대에 총장이 된다는 것은 어려운 일입니다. 현대 대학 운영을 위해 총장은 현대적이고 지능적이며 공식적인 방식으로 교육 기관을 관리하고 운영할 수 있는 능력을 입증해야 합니다.

이를 위해서는 교장이 전문 지식뿐 아니라 학습, 관리 역량 향상, 과학자 로서의 비전을 갖춰야 합니다. 연구 중심 대학에게 있어 과학적 문제 해결, 국제 협력, 그리고 과학자들의 지성 함양은 매우 중요합니다."라고 손 총장은 강조했습니다.

손 씨는 또한 호치민시 농림대학교가 다양한 전공과 직업을 가지고 있으며, 학생들이 도시부터 농촌까지 다양하다고 언급했습니다. 교장은 과학자이자 관리자로서의 역할 외에도 교사이자 사회복지사로서도 훌륭한 역할을 수행해야 합니다.

장관께서는 응우옌 탓 토안 부교수가 지금까지 해 온 업적과 학교의 신뢰를 바탕으로 학교, 교육계, 그리고 사회 앞에서 자신의 임무를 성공적으로 완수할 것이라고 확신합니다. 교육훈련부는 토안 부교수와 학교 지도부가 주어진 임무를 성공적으로 완수할 수 있도록 최상의 여건을 조성할 것입니다.

응우옌 탓 토안 준교수가 호치민시 농업임업대학교의 공식 총장이 되었습니다.

응우옌 탓 토안 씨는 1972년 3월 6일에 태어났습니다. 그는 1995년에 호치민시 농업임업대학교에서 수의학 학위를 취득했습니다.

토안 씨는 필리핀 로스바뇨스 대학(UPLB)에서 공부했고, 2004년에 수의학 석사 학위를 취득했습니다.

그 후 토안 씨는 한국 전남대학교에서 수의학 연구를 했고, 2008년에 수의학 박사학위를 받았습니다.

응우옌 탓 토안 박사는 2013년에 수의학 부교수로 임명되었습니다.

2019년 3월, 응우옌 탓 토안(Nguyen Tat Toan) 부교수가 호치민시 농림대학교 부총장으로 임명되었습니다. 이전에는 동 대학 축산수의학부장을 역임했습니다.

토안 씨는 현재 호치민시 농업임업대학교 이사회 회원이며, 수의사협회 상임 회원입니다.

[광고_2]
원천