개막식에 참석한 동지들은 다음과 같습니다: 헝가리 국회 의장인 코베르 라슬로, 호치민시 인민위원회 상임위원이자, 시당위원회 상임위원인 팜탄끼엔, 베트남 주재 헝가리 대사인 티보르 발로그디, 호치민시 헝가리 총영사인 레회츠 가보르, 국방·안보·외교위원회 부위원장인 돈 투안 퐁, 국회 국방·안보·외교위원회 상임위원인 타이 퀸 마이 중,...
이 전시회에서는 헝가리 의사이자 사진작가의 렌즈를 통해 본 흑백 사진 20여 장을 전시하여 관람객에게 과거로 돌아가 고대 사이공 도시로 들어갈 수 있는 기회를 제공합니다. 생동감 넘치고 우아하며 매력적인 이 도시는 마치 역사의 생생한 한 장을 보는 듯하며, 과거와 현재, 베트남과 국제적인 친구들을 연결합니다.
관람객은 작품 속에서 오늘날에도 여전히 존재하는 친숙한 구조물들을 알아볼 수 있다. 예를 들면, 카티나트 거리(현재는 동코이 거리), 식물원(현재는 사이공 동물원과 식물원), 시립 극장, 사이공 시청(현재는 호치민시 인민위원회) 등이 있다. 보조키는 사진을 찍는 것 외에도 여행 일기를 주의 깊게 기록하여 각 사진의 상황을 설명함으로써 헝가리인들이 베트남을 더 잘 이해할 수 있도록 했다. 그는 베트남을 아름답고 평화롭고 인상적인 나라로 여겼다.
이 전시회에 전시된 사진은 부다페스트 미술관과 페렌츠 호프 아시아 미술관의 컬렉션에서 가져온 디지털 복사본입니다.
1871년 너지바라트(현재 루마니아)에서 태어나 1957년 부다페스트(헝가리)에서 사망한 보조키는 오스트리아-헝가리 해군 의사였으며, 동양의 아름다움을 포착하는 데 열정을 가진 여행가이자 사진작가였습니다. 1907년부터 1909년까지 26개월에 걸친 항해 동안 그는 중국, 한국, 일본, 베트남 등 여러 아시아 국가들을 거쳐 갔는데, 그곳에서 그는 많은 깊은 인상을 받았습니다.
홍콩을 출발한 오스트리아-헝가리 선원들은 사이공 강을 따라 상류로 항해하여 당시 인도차이나에서 가장 활기 넘치는 경제 및 문화 중심지였던 사이공에 도착했습니다. 이곳에서 보조키는 카메라 렌즈를 사용하여 당시 식민 도시의 삶, 건축물, 그리고 사람들의 생생하고 생생한 순간들을 포착했습니다.
출처: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-du-khai-mac-trien-lam-anh-do-thi-sai-gon-tphcm-dau-the-ky-20-post818834.html
댓글 (0)