젊은 베트남 세대에게 과학 연구에 대한 열정을 전파합니다

"쩐 탄 반 교수와 레 킴 응옥 교수는 고령에도 불구하고 과학자로서의 인내와 용기를 잃지 않고 젊은 세대와 베트남 국민에게 과학에 대한 사랑을 전파하고 있습니다."라고 보 티 안 쑤언 부통령이 말했습니다.

Vo Thi Anh Xuan 부회장 은 Tran Thanh Van 교수와 Le Kim Ngoc 교수를 만났습니다.

9월 5일 오후, 대통령궁에서 보티안쑤언 부통령은 렌콩트르 뒤 베트남( Rencontres du Vietnam) 회장인 쩐탄반(Tran Thanh Van) 교수와 레킴응옥(Le Kim Ngoc) 교수를 접견했습니다.

지난 수십 년 동안 Tran Thanh Van 교수와 Le Kim Ngoc 교수는 국제 과학계에서 명예로운 지위를 확립했을 뿐만 아니라 국제 과학 회의를 조직하고, 국제 학제 과학 교육 센터(ICISE)를 설립하고, 어려운 환경에 처한 학생과 어린이를 지원하는 많은 프로그램을 운영하는 등 헌신적인 활동을 통해 베트남의 과학과 교육 발전에 지속적으로 기여해 왔습니다.

리셉션에서 보 티 안 쑤언 부통령은 쩐 탄 반 교수와 레 킴 응옥 교수의 과학 전반, 특히 국가 발전에 대한 열정, 지성, 그리고 끊임없는 헌신에 경의를 표했습니다. 두 교수는 과학 분야에서 중요한 업적을 달성했을 뿐만 아니라 베트남 과학자들을 세계와 연결하는 데에도 기여했습니다.

부통령은 "탄 반 교수와 킴 응옥 교수는 고령에도 불구하고 과학자로서의 인내와 용기를 잃지 않고 젊은 세대와 베트남 국민에게 과학에 대한 사랑을 전파하고 있습니다."라고 말했습니다.

부통령은 강력한 국가 과학 기반을 구축하는 것의 중요성을 강조하며, 오늘날의 젊은 세대에게 과학 연구에 대한 열정을 전파하고, 사람들이 과학에 접근할 수 있는 공간, 정책 메커니즘, 환경을 조성하고, 과학을 국가의 생산 발전과 사회 경제적 발전의 기반으로 삼는 것이 필요하다고 말했습니다.

부통령은 두 교수의 국가 과학에 대한 희망과 제안을 인정하며, 각 부처, 지부, 기관이 두 교수와 협력하여 의미 있고 적합한 활동을 조직하고 실행 과정에서 장애물을 제거할 것을 제안했습니다.

이를 통해 지식인, 조직, 기업의 참여를 촉진하고 공동의 힘을 창출하며 당과 국가의 과학기술 발전에 대한 주요 정책을 이행합니다.

이 자리에서 부통령은 두 교수의 건강을 기원하며, 과학, 국가, 그리고 국제 과학계에 기여하고자 하는 열정과 의욕을 계속 이어가기를 바랍니다.

Vo Thi Anh Xuan 부총장과 Tran Thanh Van 교수.

회의에서 쩐 탄 반 교수는 과학에 대한 사랑을 교육하고, 과학을 사랑하는 어린이, 학생, 대학생, 그리고 대중에게 과학을 대중화하는 데 더욱 집중해야 한다고 강조했습니다. 그래야만 우리나라는 과학 발전, 혁신 기술, 그리고 지속가능한 발전을 위한 탄탄한 기반을 구축할 수 있습니다. 베트남 과학대전(Vietnam Rencontres du Scientifique)은 이러한 열망을 실현하는 데 기여하기 위해 앞으로도 계속 함께할 것을 약속합니다.

Tran Thanh Van 교수는 지방에 "과학 발견 센터" 모델을 설립하고 구축한다는 제안과 함께, 당과 국가 지도자들이 해외의 젊은 베트남 인재와 국제 전문가를 유치하는 데 더 많은 관심을 기울여 국가의 과학 발전에 기여해야 한다고 제안했습니다.

민 투이

출처: https://nhandan.vn/lan-toa-niem-say-me-nghien-cuu-khoa-hoc-cho-the-he-tre-viet-nam-post906211.html