일본, 박닌성 홍수 피해자들에게 긴급 지원 제공

배송물에는 정수기, 담요, 다기능 비닐 시트, 물통 등 필수품이 많이 포함되어 있습니다. 이 중 대용량 정수기는 약 50가구에 깨끗한 물을 공급할 수 있어 사람들이 일상생활에 필요한 깨끗한 물을 확보하고 며칠간 떨어져 지낸 후 생활을 빠르게 안정시키는 데 도움이 됩니다.

호프틴 공동체 주민들을 위해 일본 정부 와 국민이 후원한 정수기입니다.

홉틴(Hop Thinh) 마을은 최근 홍수로 인해 꺼우 강 유역 지역 중 심각한 피해를 입은 곳 중 하나입니다. 마을 전체 40개 마을 중 3개 마을이 완전히 고립되었고, 6개 마을은 부분적으로 고립되었습니다. 홍수로 6,000명 이상의 주민이 거주하는 1,600여 가구가 피해를 입었습니다. 수백 명의 주민들이 긴급 대피하여 임시 주택으로 이동해야 했습니다. 마을 제방의 많은 부분이 침식되고 침수되었으며, 수백 헥타르에 달하는 쌀, 농작물, 수산물이 피해를 입었습니다.

홉틴 공동체 인민위원회 지도자들은 후원사들로부터 받은 선물을 사람들에게 전달했습니다.

홉틴(Hop Thinh) 마을 인민위원회 위원장인 응우옌 반 탕(Nguyen Van Thang) 동지는 물이 빠져 사람들이 집으로 돌아와 집을 청소했다고 말했습니다. 하지만 침수 지역 주민들은 여전히 많은 어려움을 겪고 있습니다. "지역 주민들은 깊은 감명을 받았으며, 자연재해로 피해를 입은 사람들을 위한 정부와 일본 국민의 따뜻한 마음에 감사드립니다. 마을은 물품을 수령하는 즉시 피해 주민들에게 전달할 것입니다."

호프틴 공동체 지도자들은 마을 주민들에게 선물을 운반하는 것을 지원했습니다.

일본 정부는 홍수 피해 지역 지원을 위해 일본 긴급 재해 구호 프로그램에 따라 JICA를 통해 구호 물자를 전달하기로 결정한 것으로 알려졌습니다. JICA 창고에서 반출된 물자는 항공 운송을 통해 노이바이 국제공항으로 운송된 후, 박닌성을 포함한 심각한 피해를 입은 지역 사회에 대한 지원을 위해 농림환경부 산하 제방 관리 및 자연재해예방국 으로 인계되었습니다. 이 의미 있는 구호 활동은 자연재해 대응 및 폭풍·홍수 피해 복구에 있어 일본과 베트남 간의 우호 협력과 연대를 더욱 강화하는 데 기여할 것입니다.

호프틴사 인민위원회 위원장인 응우옌 반 탕 동지(맨 왼쪽)가 쑤언장 마을 주민들에게 후원사들로부터 선물을 전달하고 있습니다.

지난 며칠 동안 국내 지원 출처와 더불어 일본 정부와 국민으로부터의 시기적절한 지원은 귀중한 격려의 원천이 되었으며, 깊은 국제적 공감을 보여주었고, 특히 호프틴 사민과 박닌성 주민들이 어려움을 극복하고 생산과 생활을 곧 안정시킬 수 있는 자신감을 갖는 데 도움이 되었습니다.

뉴스: 마이 토안

출처: https://baobacninhtv.vn/nhat-ban-ho-tro-khan-cap-nguoi-dan-vung-lu-bac-ninh-khac-phuc-hau-qua-postid428865.bbg