오래된 직업을 보존하다: 대장간에서 타는 철 냄새에 '중독'된 지 거의 60년

어려움과 낮은 수입에도 불구하고, 서구의 많은 근로자들은 여전히 옛 직업을 고수하려고 노력합니다. 이는 세습 직업이자 생계 수단으로서의 직업입니다.

강력한 기계화와 자동화 시대에도 후인 반 타이 씨(본명 리 카이, 74세, 깐토시 안닌읍 거주, 과거 속짱군 쩌우탄군 안히엡읍 거주)는 여전히 매일 대장간에서 열심히 일하고 있습니다. 그는 지금까지 거의 60년 동안 이 오래된 직업에 헌신해 왔습니다.

카이 씨는 매일 망치질 소리와 타는 쇠 냄새를 듣지 못하는 것이 견딜 수 없다고 말했습니다.

사진: 두이 탄

직업을 유지하는 것은 단지 생계를 위한 것이 아닙니다

카이 씨는 1968년부터 대장간 사업을 해왔습니다. 당시 대장간 사업은 인기가 많았고, 일은 고되었지만 안정적인 수입을 가져다주었습니다. 처음에는 대형 대장간에서 일하다가 점차 돈을 모아 1979년 집에 대장간을 열었습니다.

카이 씨가 칼꽂이 부착 과정을 진행하고 있습니다.

사진: 두이 탄

"예전에는 이 거리 전체가 불길로 붉게 물들었어요. 집집마다 대장간이 있어서 망치질 소리가 온종일 익숙한 화음처럼 울려 퍼졌죠. 지금은 우리 가족만 망치질과 모루질로 열심히 일해요." 카이 씨가 땀을 닦으며 말했다.

대장장이의 일은 단순히 쇠를 두드리고 칼날을 가는 것만이 아닙니다. 경험, 건강, 인내, 그리고 솜씨까지 필요합니다. 사용자를 위해 훌륭하고 내구성이 뛰어나며 날카롭고 안전한 제품을 만들기 위해서는 매 순간의 망치질과 담금질이 정밀해야 합니다.

카이의 아들은 숯가마에서 붉은 강철을 녹였습니다.

사진: 두이 탄

카이 씨는 대장장이의 황금기는 끝났다고 말했습니다. 이제 산업적으로 생산된 칼, 괭이, 삽이 싼값에 시장에 넘쳐나면서 전통적인 대장장이들이 경쟁하기 어려워졌습니다. 하지만 그에게 대장장이 일은 단순한 삶의 방식이 아니라 직업이자 자부심의 원천이며, 그의 삶과 밀접하게 연결된 삶의 활력소입니다.

"많은 사람들이 쉬라고, 늙었다고 왜 그렇게 열심히 일하라고 권하지만, 망치 소리도, 쇠 타는 냄새도 못 맡는 건 견딜 수가 없어요. 게으르면 직장이 그리워지고, 불이 그리워져요." 카이 씨는 부드럽게 미소 지었다.

카이 씨는 거칠고 검은 손으로 모루 위에 흙더미를 두드렸습니다.

사진: 두이 탄

카이 씨에게 열심히 일하는 것은 부자가 되기 위한 것이 아니라, 칸토 에 남아 있는 오래된 공예 마을을 보존하기 위한 것입니다.

완전한 칼이나 괭이를 만들려면 여러 가지 꼼꼼한 수작업 단계를 거쳐야 합니다. 좋은 강철을 고르고, 숯불로 달군 후, 모루 위에서 망치질하고 모양을 다듬는 것부터, 칼날을 갈고, 찬물로 강철을 담금질하고, 마지막으로 손잡이를 부착하는 것까지, 모든 과정이 완성됩니다. 망치질과 담금질 하나하나마다 경험과 높은 정밀성이 요구됩니다.

그는 단순한 기쁨으로 일을 하며, 매일 난로 옆에 서서 칼이나 가위를 만들어내면서도 자신이 유용하다고 느낀다.

사진: 두이 탄

옛 직업의 불꽃이 전해지고 있습니다

"예전에는 현대적인 기계가 없어서 아무리 많은 작업을 해도 하루에 칼을 30개밖에 만들 수 없었어요. 칼날을 다듬고, 날을 세우고, 줄질하는 모든 과정을 수작업으로 해야 했죠. 하지만 이제는 기계 덕분에 칼날만 갈아주면 되니, 저희 가족은 하루에 수백 개의 칼을 만들 수 있어요. 가장 힘든 건, 한 번이라도 틀리거나 잘못된 줄을 긋는 순간, 제품 전체가 망가진다는 거예요." 카이 씨가 말했다.

이 부부의 아들은 카이 씨의 대장간 사업을 물려받았습니다.

사진: 두이 탄

요즘 칼과 포크의 디자인은 이전보다 훨씬 다양하고 현대적입니다. 이전에는 전통적인 칼이 1~2종에 불과했지만, 이제는 고양이용 칼, 개용 칼, 잔디깎이용 칼 등 다양한 소비자의 요구를 충족하는 다양한 종류의 특수 칼이 출시되고 있습니다.

많은 전통 공예 마을이 점차 사라지고 있는 가운데, 카이 씨는 여전히 공예에 대한 열정을 삶에서 떼어놓을 수 없는 부분으로 간직하고 있습니다. 다행스러운 것은 그의 자녀들 또한 아버지의 발자취를 따라 현대 도시 한복판에서 조상 대대로 이어져 온 공예를 이어가고 있다는 것입니다. 그의 여섯 자녀와 며느리는 아버지와 함께 가족 대장간을 운영하고 있습니다. 젊은이들이 힘든 육체노동에 대한 관심이 줄어드는 요즘, 그의 자녀들은 여전히 배우고, 도구를 개선하고, 전통 제품을 유지하고 확장할 방법을 찾기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.

카이 씨의 며느리가 마지막으로 칼날을 갈고 있다.

사진: 두이 탄

카이 씨 가족이 운영하는 작은 단조공장은 현재 지역 주민들을 위해 칼, 가위, 농기구 등을 제작하고 있으며, 다른 지방 고객들에게도 제품을 공급하고 있습니다. 이 제품들은 내구성, 날카로움, 그리고 모든 디테일에 대한 꼼꼼함으로 높은 평가를 받고 있는데, 이는 대량 생산되는 산업제품과는 비교할 수 없는 수준입니다.

대장장이 직업을 살려내는 것은 단순히 일자리를 지키는 것만이 아니라, 한때 망치와 모루 소리, 그리고 근면하고 단순한 삶의 리듬과 연관되었던 남부 땅의 기억, 정체성, 영혼을 지키는 것입니다.

완성된 칼

사진: 두이 탄

"요즘 노인들은 은퇴하고, 젊은이들은 고된 노동이나 더위, 혹은 멀리 떨어진 곳에서 일해야 한다는 이유로 일하기를 거부합니다. 그래서 대장간에서 일하는 사람은 거의 없습니다. 저는 망치를 들고 불을 똑똑히 볼 수 있는 한 계속 대장간 일을 할 것입니다. 저는 생계를 위해서뿐만 아니라, 제 자식과 손주들에게 이 오래된 직업을 물려주기 위해서도 일합니다. 많은 사람들이 제 집에 찾아와 제 제품의 내구성과 아름다움을 칭찬해 주면 기쁩니다." 카이 씨는 느리지만 결연한 목소리로 말했다. ( 계속 )

출처: https://thanhnien.vn/niu-giu-nghe-xua-gan-60-nam-ghien-ngui-mui-sat-chay-o-lo-ren-185250807100324605.htm