나라와 함께 자라다
까오 마이 짱의 시집 『베 예우 또 꾸옥(호찌민시 종합출판사)』에서 쉽게 눈에 띄는 것은 열렬한 애국심입니다. 50편의 짧은 시를 통해 하노이 , 호찌민시, 후에의 옛 수도, 하롱베이, 푸꾸옥 등 지명에서 애국심과 자부심이 드러납니다. 또한 노동자, 교사, 소방관, 의사 등 평범한 사람들의 이름에서도 애국심이 드러납니다. 또한 아오자이, 아오바바, 원뿔 모자, 수상 인형극 등 베트남의 전통적인 아름다움도 엿볼 수 있습니다.
각 시에는 예술가 Nhat Anh Pham의 다채로운 그림이 곁들여져 있어, 어린이들이 이전 세대에 감사하는 마음을 갖는 데 도움이 됩니다. 아버지와 할아버지 세대/ 평화를 위해 싸웠습니다/ 사랑하는 조국을 위해 싸웠습니다/ 희생을 주저하지 않았습니다.
김동 출판사는 이번 기회를 통해 레민, 비엣린, 레꾸옥쑤, 손뚱, 응이엠다반 등 과거 작가들의 삶을 담은 『선배들』 시리즈를 출간했습니다. 저자는 진솔하고 감동적인 회고록을 통해 선배들의 삶과 업적을 생생하게 그려냅니다. 덕분에 또히에우, 응우옌티민카이, 응오자뚜, 응우옌흐우띠엔, 똔득탕, 응우옌득깐, 쩐푸 등 베트남의 위대한 어린이들의 모습이 더욱 생생하게 그려져, 오늘날 독자들이 조국의 독립과 자유를 쟁취하기 위한 역사적 맥락과 사회적 상황, 그리고 혁명의 길을 더욱 깊이 이해할 수 있도록 도와줍니다.

어린이를 위한 시를 전문으로 쓰는 작가로서, 바다는 아이들, 나의 옛날, 내 집은 가장 행복해, 호안끼엠 호수 위를 날다 등의 작품으로 잘 알려져 있으며, 최근 시인 후인 마이 리엔(현재 베트남 텔레비전에서 근무)은 시집 '깃발을 휘날리는 사계'(냐남 작가 협회 출판사)를 계속해서 발간하고 있습니다.
"저는 『날리는 깃발의 사계』를 통해 독자들과 아이들에게 베트남 사람들의 바다와 섬에 대한 사랑을 담은 쯔엉사 섬 이야기를 들려주고 싶습니다. 동해에서 바라본 조국에 대한 이야기를 아이들에게 들려주고 싶습니다. 비록 그들이 오늘날 현대적이고 풍요로운 생활 환경 속에서 본토에 살고 있지만, 그들의 마음속에는 항상 호앙사, 쯔엉사, 그리고 베트남을 향한 고동이 있다는 것을 기억해 주길 바랍니다." 시인 후인 마이 리엔은 이렇게 말했습니다.
우리의 뿌리를 자랑스럽게 생각합니다
순수 베트남어 어린이 도서 제작을 목표로 젊은이들이 모인 새로운 출판사인 슬로북스(Slowbooks)가 꾸인 흐엉(Quynh Huong), 황 아인(Hoang Anh), 마루(Maru) 작가진이 쓴 그림책 『나는 베트남인이다(Vietnamese Women's Publishing House)』를 출간합니다. 52페이지에 달하는 이 책은 베트남 학생들이 사랑하는 베트남에 대해 자랑스럽게 이야기하는 순수하고 진솔하면서도 즐거운 이야기의 목소리를 담고 있습니다.
책의 각 페이지는 마치 연(緣)과 같고, 각 연은 아이들이 자기 나라를 사랑하는 이유를 설명합니다. 동화, 음식 , 전통 예술, 역사나 지리, 자연경관 등 전통과 관련된 내용이 될 수 있습니다.
"이 그림책은 베트남의 혈통을 자랑스러워하는 아이들에게 바칩니다. 우리는 현대 사회의 지속 가능한 발전이 조상들의 영광스러운 과거를 계승하는 능력과 연결되어야 한다고 믿습니다. 애국심은 여러 세대에 걸쳐 함양되어야 합니다. 하지만 조국에 대한 사랑의 궁극적인 목적은 우리 각자가 자신과 타인, 그리고 우리 주변 세상과 평화롭게 공존하는 것이기를 바랍니다."라고 작가단 대표 꾸인 흐엉은 말했습니다.
순수 베트남어 아동 도서 전문 출판사인 라이온북스(Lionbooks)는 이번 호에서 『하치노이 - 우리는 나라와 함께 성장한다(하노이 출판사)』를 출간합니다. 이 책에는 베트남 문화의 계승, 보존, 전승을 통해 아이들의 자신감을 키워준다는 공통된 주제를 가진 여러 작가와 전문가들의 9편의 글이 수록되어 있습니다. 라이온북스는 이 책의 모든 수익금을 베트남 조국 전선에 기부하여 사랑을 전파하고 지역 사회를 연결하며, 특히 태풍 피해 복구를 지원하는 데 기여할 것입니다.
라이온북스 이사 응우옌 티 치우 쑤언 씨는 이렇게 말했습니다. "익숙한 것부터 가장 깊은 가치까지, 베트남의 숨결이 담긴 출판물을 어린이 세대에게 물려주고 싶습니다. 토착 문화에서 양육될 때, 아이들은 자신감과 굳건함, 그리고 뿌리에 대한 자긍심을 가지고 성장할 것이라고 믿습니다."
출처: https://www.sggp.org.vn/noi-voi-tre-tho-ve-tinh-yeu-dat-nuoc-post811663.html
댓글 (0)