명확한 구절에서
최근 몇 년간 아동시에 대한 특별한 관심은 창작력에 새로운 활력을 불어넣었습니다. 여러 세대의 작가들이 함께 베트남 아동시라는 다채로운 정원을 만들어냈습니다.
활력을 되찾고 있는 신진 작가와 젊은 작가 외에도 아동 시에는 이전 세대의 끈기가 기록되어 있습니다. 예를 들어, 응우옌 민 키엠(1952년생)은 《강은 그저 걷고 자란다 》(3위)를 썼고, 당 토안(1969년생)은 《태양은 병들지 않는다》 (격려상)를 썼습니다.

시집 『 흐르고 자라는 강』 (김동 출판사)은 시인 응우옌 민 끼엠의 30년 만의 아동 문학 복귀를 알리는 시집입니다. 34편의 시는 34단계의 감정과 시로 표현된 유머러스하고 재치 있는 이야기들로 구성되어 있습니다. 어린 독자들은 "삼촌" 응우옌 민 끼엠이 유머러스한 이야기와 흥미로운 연상을 통해 자연 현상과 사물을 설명하는 모습을 볼 수 있을 것입니다. 바다는 항아리에서 소금을 찾고/ 흰 것을 보고 설탕이라고 생각하며/ 그래서 바다는 소금을 주워 먹고/ 바다는 목마르기 시작합니다 .
강은 흘러가고 자란다, 외로운 반얀나무, 풀은 대나무가 되고, 비는 기적을 가져온다 ...와 같은 시는 순수하고 천진난만한 감정을 불러일으킬 뿐만 아니라, 열정적으로 아이들을 사랑하는 영혼을 보여줍니다.
『태양은 병을 낫게 한다』 (동서 작가 협회 출판사)는 시인 당 토안이 친숙한 소재를 통해 젊은 독자들에게 다가가고자 하는 여정의 결과물입니다. 그중에서도 딱따구리, 강아지, 닭, 오리, 새끼 곰 등 동물에 대한 시가 두드러집니다.
명확한 관점을 담은 단순한 구절을 통해 모든 생명체가 생생하고 즐겁게 표현되어 마치 아이들의 영혼과 자연을 연결하는 다리처럼 보이며, 자연이 인간에게 선사한 아름다움을 발견 하고 감사하게 됩니다. 너무나 많은 아름다운 색깔들이 / 꽃들에게 자리를 내주고 / 대지모신은 단순합니다 / 그저 갈색 옷을 입고 있을 뿐입니다!
첫 번째 작품으로
우연히도 3등을 수상한 두 작품, Pham Thanh Thuy의 Con Cao Lua 와 Nguyen Thi Nhu Hien의 Di Cap Noi Buon은 두 작가 모두 성인 문학에서 두각을 나타낸 이후 아동 문학에서 처음으로 쓴 작품입니다.
또 다른 우연의 일치는 팜 탄 투이와 응우옌 티 누 히엔 두 사람 모두 어린 자녀를 둔 엄마라는 점입니다. 아마도 그렇기 때문에 자녀와 어린 동생들을 위해 글을 쓰고자 하는 열망과 열정이 그들의 강력한 영감의 원천이 되는 것 같습니다.
《슬픔을 잡아라》 의 주인공은 켄이라는 일곱 살 소년입니다. 켄과 그의 부모는 도시의 평화로운 작은 동네에 살며, 새로운 가족 구성원의 탄생을 간절히 기다리고 있습니다.
응우옌 티 누 히엔은 남, 동남, 트리 등의 또래들과 함께 사는 소년 켄의 생생하고 다채로운 삶과, 둘째 형이 되려는 순간의 긴장된 분위기를 묘사했습니다.
더불어 이야기는 투 씨와 톰이라는 소년처럼 작고 연약한 삶으로 시작됩니다. 작가는 작고 자연스러운 이야기들을 통해, 그리고 상실을 능숙하게 언급하며, 소년 켄과 어린 독자들의 마음속에 조용히 연민의 씨앗을 심어 주변 사람들을 사랑하고 아껴줄 수 있도록 합니다.
팜 탄 투이는 동화 형식을 빌려 불여우 이야기를 흥미롭고 독특한 요소들로 가득 채웁니다. 익숙한 여우의 전형적인 악하고 교활한 이미지 대신, 그녀는 불여우 에서 아름답고 총명하며 외로운 여우라는 새로운 이미지를 창조하고 표현했습니다.
불여우는 밝은 노란색 털과 크고 덥수룩한 꼬리를 가지고 있는데, 마치 걸레를 등에 메고 있는 것처럼 보입니다. 하지만 한때 닭과 오리를 훔쳐 먹기도 했기 때문에, 판이라는 재능 있는 사냥꾼의 위협에 항상 직면해야 합니다.
불여우는 엄청난 노력으로 점차 변화하여, 장애물을 극복하고 친구들과 평화롭고 행복하게 살 수 있게 되었습니다: 고양이, 갈색 다람쥐, 닭...
2021-2023년 아동문학 창작 캠페인 1라운드에서는 아직 출판을 기다리는 원고가 몇 개 남아 있습니다. 예를 들어, 고양이는 단지 잡고 포획하기 위해 태어나지 않습니다 (1등상), 밤나무야, 집에 가자 (2등상), 부엌은 이야기를 들려줍니다 (3등상), 땅의 털, 하늘의 털, 누가 가장 부유할까, 친절은 남는다 (격려상).
제6회 드 멘 어린이상 2025 수상작이 발표되었습니다. 출간된 작품 외에도 < 당신의 눈 속에 평평한 지구가 있다>, <그리스 회흑거북의 120년 방랑>, <아 ơi ...> 등 몇몇 원고가 출간을 위해 준비 중입니다.
출처: https://www.sggp.org.vn/trai-ngot-cho-mua-he-post801131.html
댓글 (0)