과학기술부(MOST)의 전자정보 포털에서는 이 행사에서 장관이 한 연설 전문을 소개하고자 합니다.
오늘, 2025년 8월 23일(음력 7월 9일) 독립기념일 80주년과 국경일 9월 2일, 전몰자와 순교자의 날 78주년, 우정업계 전통의 날 80주년, 과학기술업계 전통의 날 66주년, 통일 과학기술부 출범 1주년을 맞아 과학기술부는 타이닌성 탄비엔사 우정업계 순교자 묘지에서 조국 해방과 건설, 수호를 위해 영웅적으로 희생한 우정업계의 영웅적 순교자들을 기리는 분향식을 엄숙히 거행했습니다.
우리는 이 자리에 모였습니다. 우편총국, 우편통신부(BCVT), 정보통신부 , 과학기술부의 전직 지도자들; 이 부처 산하 부서 지도자들; 타이닌성과 탄비엔 사의 도당위원회, 인민위원회, 인민의회 지도자들; BCVT와 과학기술 분야에서 활동하는 기업, 부서, 협회의 지도자들; 전국의 BCVT와 과학기술 부문의 간부 및 직원 대표자들입니다.
과학기술부 장관 응우옌 마잉 훙이 우편 부문의 영웅적 순교자들을 기리는 분향식에서 연설하고 있다.
영웅적 순교자들의 영혼에 대한 존경과 경의를 담아, 과학기술부 장관을 대신하여 순교자 유가족, 혁명에 기여한 분들, 역대 우편 및 과학기술 부문 간부, 각급 당 위원회, 타이닌성 정부, 탄비엔 공사, 그리고 이 엄숙한 분향식에 참석하신 모든 대표자 여러분께 깊은 감사를 표합니다.
전쟁은 이미 오래전에 끝났지만, 그 여파와 고통은 여전히 남아 있는 이들에게 생생하게 남아 있습니다. 수많은 세대의 선조들과 형제들은 고된 전쟁을 겪으며 독립을 쟁취하고 조국을 지키기 위해 자신을 희생했고, 조국의 품에 안겼습니다. 그중 수십만 명에 달하는 우정과 과학기술 분야의 간부, 노동자, 그리고 직원들은 전장에서 영웅적으로 희생하거나 몸의 일부를 남겨두었습니다. 그들은 "독립과 자유보다 더 소중한 것은 없다", "조국을 위해 목숨을 바칠 것을 결의한다"라는 숭고한 이념을 위해 살고 싸웠습니다.
애국심의 전통을 따라, 민족 해방과 조국 건설, 수호를 위해 피와 뼈를 바친 선조들에게 깊은 감사를 표하며, 오늘 우리는 민족의 독립과 자유, 국민의 행복을 위해 목숨을 바친 분들께 깊은 감사를 표하고자 이 자리에 모였습니다.
오늘 여러분께 드리는 향은 우정통신과 과학기술 부문 전체의 간부, 공무원, 공공 직원, 직원 및 근로자의 확고한 약속입니다. 영웅과 열사들이 물려준 영광스러운 혁명 대업을 합당하게 계승하고, 여러 세대에 걸쳐 아버지와 형제의 영웅적이고 불굴의 전통을 계승하고 발전시키며, 우정통신 부문의 "개척-창의-돌파-헌신-용기-충성"의 정신을 고취하고 "모범을 보이고, 규율을 세우고, 집중하고, 돌파를 이룬다"는 행동 모토로 애국심에 찬 경쟁 운동에 적극적으로 참여하여 모든 과업을 훌륭하게 완수하고, 사회주의 베트남 조국을 건설하고 보호하는 데 기여할 것을 맹세합니다.
오늘의 추모식에서 우리는 타이닌 성과 탄비엔 마을의 당 위원회, 당국, 조국전선, 부서 및 조직의 따뜻한 마음과 지원에 감사드리고자 합니다. 그들은 VNPT 그룹과 베트남 우정 공사의 단위와 협력하여 이곳 묘지에 있는 249명의 순교자의 무덤을 돌보고 보살펴 왔습니다. 이 묘지는 항상 넓고 따뜻하고 밝으며 깨끗하고 아름답습니다.
응우옌 마잉 훙 장관과 대표단은 우편 부문의 영웅적 순교자들을 추모했습니다.
친애하는 동지 여러분,
물을 마실 때, 그 근원을 기억하십시오. 이 나라에 살면서, 나라를 건설하고 수호했던 세대를 기억하십시오. 오늘날의 평화 속에는 많은 이들이 희생되었습니다. 과학 기술, 혁신, 그리고 디지털 전환은 오늘날과 같은 수준으로 발전했으며, 이는 국가 발전의 원동력입니다. 영웅적인 순교자들의 정신과 영혼은 우리 모두에게 깃들어 있습니다.
하지만 우리, 살아있는 우리는 우리 세대의 이야기를 써야 합니다. 각 세대는 국가와 민족의 흐름을 이어가기 위해 각자의 이야기를 써야 합니다. 전사한 영웅들을 기리는 가장 좋은 방법은 마법의 석궁으로 조국을 보호하고, 강하고 번영하는 나라를 건설하여 어떤 적도 감히 침략하지 못하도록 하는 것입니다. 그래야 우리 베트남이 항구적인 평화를 누릴 수 있습니다. 항구적인 평화가 있어야만 베트남이 선진국으로 발돋움할 수 있습니다. 왜냐하면 전쟁은 나라를 원점으로 되돌리기 때문입니다.
영웅들이 쓰러진 이유는 나라가 살아남기 위해서였다.
영웅이 쓰러진 이유는 우리가 결코 잊지 않기 위해서입니다. 그리고 잊지 않기에 우리는 살아갑니다.
우리는 영웅을 기억하기 위해 이곳에 왔지만, 또한 우리가 누구이며 이 나라가 과거에 어땠는지를 상기하기 위해 왔습니다.
영웅들은 쓰러졌지만 그들은 여전히 우리 각자 안에 살아 있으며, 우리에게 전진하고, 조국을 보호하고, 건설할 힘을 줍니다.
영광스럽고 불굴의 전통을 지닌 베트남이 될 것입니다. 강하고 번영하는 포부를 가진 베트남이 될 것입니다. 과학기술, 혁신, 그리고 디지털 전환을 통해 진정으로 발전하고 풍요롭고 번영하는 베트남이 될 것입니다.
출처: https://mst.gov.vn/tri-an-qua-khu-dung-xay-tuong-lai-bang-khoa-hoc-doi-moi-va-khat-vong-viet-nam-hung-cuong-19725082320545126.htm
댓글 (0)