923연대는 영웅적인 옌 공군단의 전통을 이어갑니다.

대표단은 연대의 전통실에서 영웅적인 순교자들을 기리기 위해 향을 바쳤습니다.

대표단은 행사에서 국기 경례 의식을 실시합니다.

8월 1일 오전, 공군 제923연대(371사단, 방공-공군)는 연대 전통의 날(1965년 8월 4일~2025년 8월 4일) 60주년 기념식을 열고 3급 조국수호훈장을 수여했습니다.

행사에 참석한 동지들은 다음과 같습니다: 부이 티엔 타우 소장, 공군 방공 부사령관; 마이 쑤언 리엠, 도당 상무위원회 위원, 탄호아성 인민위원회 부위원장; 국방부 중앙군사위원회 전직 간부; 정치부 참모총장; 공군 방공 사령부...

공군 연대 923은 1965년 8월 4일자 결정 번호 137/QD-QP에 따라 Yen The Air Force Group이라는 이름으로 창설되었습니다. 조국 북동쪽 하늘의 선봉이라는 역할을 확고히 하는 연대 923은 전투 훈련, 전투 준비 및 전투를 담당하는 부대입니다. 조국 북극점에서 18도선까지 할당된 책임 구역 내 육지, 바다 및 섬의 영공을 보호하며, 여기에는 통킹만, 라오스 북부 및 동해 북부가 포함됩니다. 영공 관리, 비행 관리 및 운영에 참여하고 국방부, 군 및 국방부가 할당한 기타 임시 업무를 수행합니다.

923연대는 영웅적인 옌 공군단의 전통을 이어갑니다.

923연대 대표들이 행사에서 연설을 했습니다.

수년간 연대의 "승리의 결의" 모방 운동은 당위원회, 371사단장의 지도와 지시, 그리고 사단 기능 기관들의 지도와 지원을 받아왔습니다. 장교와 병사들은 강한 정치적 의지, 훌륭한 도덕성, 깨끗하고 건강한 생활 방식을 갖추고 있으며, 항상 책임감을 가지고 적극적으로 단결하며 어려움을 극복하고 모든 임무를 훌륭하게 수행해 왔습니다.

현재 연대는 Su-30MK2 항공기를 사용하여 전투 준비 임무, 비행 훈련, 비행 안전 보장, 공역 관리 및 기타 임무를 수행하고 있습니다.

923연대는 영웅적인 옌 공군단의 전통을 이어갑니다.

공군 371사단 923연대 소속 Su-30MK2 전투기들이 훈련 중인 모습. (부대 제공 사진)

전투와 건설에서 뛰어난 업적을 이룬 이 연대는 당과 국가로부터 수많은 명예상을 수상했으며, "인민군 영웅부대"로 칭송받았습니다. 연대 소속의 많은 단체와 개인들이 당과 국가로부터 "인민군 영웅"으로 칭송받았으며, 그중 29명의 조종사가 이 명예로운 칭호를 수여받았거나 사후에 수여받았습니다.

이 연대는 호 아저씨로부터 "미국 침략자를 물리치기 위한 결의"라는 깃발 3개를 수여받았고, 2015년에는 총리 로부터 공로장을 받았으며, 국방부로부터 에뮬레이션 깃발 5개, 공군으로부터 에뮬레이션 깃발 4개를 받았습니다.

수년 동안 연대 당위원회는 깨끗하고 강력했으며, 부대는 모든 면에서 강해졌으며, 경쟁기(Emulation Flag)와 결의승부대(Decision to Win Unit)라는 칭호를 받았습니다.

923연대는 영웅적인 옌 공군단의 전통을 이어갑니다.

공군 부사령관인 부이 티엔 타우 소장이 이 행사에서 연설했습니다.

행사에서 연설한 공군 방공부 부사령관인 부이 티엔 타우 소장은 923연대의 장교, 군인, 조종사, 전문 군인 및 국방 관계자들의 최근 몇 년간의 업적을 축하했습니다.

조국수호임무에 대한 요구가 날로 높아지는 데 직면하여, 당위원회와 연대 지휘관에게 임무의 특성을 계속 면밀히 따르고, 전면적으로 지도하고 지휘하며, 돌파구를 잘 구현하는 데 주력하고, 훈련임무를 훌륭히 완수하고, 전투에 임할 준비를 갖추고, 군대를 건설하고 조국을 수호하는 사업에 기여할 것을 당부했습니다.

오늘날 923연대의 장교와 병사들은 이전 세대의 전통을 계승하고 장려해야 하며, 적극적으로 훈련하고, 할당된 임무를 성공적으로 완수해야 하며, 베트남 인민 공군의 영광스러운 전통인 "무한한 충성, 단호한 공격, 단결 및 협력, 집단적 성취"를 건설해야 합니다.

923연대는 영웅적인 옌 공군단의 전통을 이어갑니다.