사후에 Phan Van Thanh 동지에게 용기 훈장을 수여함

10월 20일 오전, 타이응우옌성 성당위원회, 인민위원회, 인민위원회, 조국전선위원회는 홍수 속에서 세 명의 어린이를 용감하게 구조한 탄콩사, 쉬안하 1 마을의 치안질서 보호대 대장 판반탄 동지에게 대통령 용맹 훈장을 사후 수여하는 행사를 가졌습니다.

공안부 차관인 쩐 꾸옥 토 중장과 타이 응우옌 성 당위원회 서기인 찐 쑤언 쯔엉 동지가 사후 시상식에 참석했습니다.

타이응우옌성 당위원회 부서기이자, 타 이응우옌성 인민위원회 위원장인 팜호앙선 동지와 판반탄 동지의 친척들이 행사에 참석했습니다.

지방 지도자와 대표단이 행사에 참석했습니다.

행사에는 당 중앙위원회 위원이자 공안부 차관인 쩐 꾸옥 또(Tran Quoc To) 중장이 참석했습니다. 타이응우옌성 지도자들을 대표하여 동지들이 참석했습니다. 찐 쑤언 쯔엉(Trinh Xuan Truong) 성 당위원회 서기, 팜 호앙 썬(Pham Hoang Son) 성 당위원회 부서기, 성 인민위원회 위원장, 성 당위원회 상임위원회 동지, 성 인민위원회 상임위원회 동지, 여러 부서, 지부 지도자, 지방 당위원회 대표, 당국 관계자, 판 반 탄(Phan Van Thanh) 동지의 친척들이 참석했습니다.

10월 1일 아침, 탄콩(Thanh Cong) 사(社) 당국은 세 명의 어린이가 홍수에 휩쓸려 갔다는 긴급 신고를 받았습니다. 쑤언하 1(Xuan Ha 1) 마을의 치안 및 질서 유지팀장 판 반 탄(Phan Van Thanh) 동지와 두 명의 주민은 망설임 없이 지원을 요청하고 용감하게 물속으로 뛰어들어 아이들을 구했습니다. 이들의 신속한 행동 덕분에 세 아이는 무사히 해안으로 구조되었습니다. 그러나 깊고 빠른 물살 때문에 판 반 탄 동지는 기진맥진하여 물에 휩쓸려 갔습니다.

대통령 의 허가를 받아, 쩐 꾸옥 중장은 동지 판 반 탄의 가족 대표에게 "용기 훈장"을 수여했습니다.

행사에서 연설한 공안부 차관인 쩐 꾸옥 토(Tran Quoc To) 중장은 위험을 두려워하지 않고 홍수 속에서 세 명의 어린이의 생명을 사심없이 구한 판 반 탄(Phan Van Thanh)의 용감한 행동을 인정하고 칭찬했습니다.

쩐 꾸옥 토 중장은 지방 당 위원회, 당국 및 정치 체제가 기초 수준에서 안보와 질서를 보호하는 데 참여하는 세력의 역할에 계속 주의를 기울이고 이를 촉진할 것을 요청했습니다. 동시에 판 반 탄 동지의 가족을 위한 제도와 정책을 철저히 이행할 것을 요청했습니다.

타이응우옌성 당위원회 동지인 찐쑤언 쯔엉이 행사에서 연설했습니다.

트린 쑤언 쯔엉(Trinh Xuan Truong) 성 서기는 판 반 탄(Phan Van Thanh) 동지의 유족들에게 깊은 감사와 안부를 전했습니다. 서기는 판 반 탄 동지의 용감한 구출 행위가 위험에 처한 기층 보안군의 용기와 책임감을 보여주는 빛나는 사례라고 강조했습니다. 또한 관련 기관과 부대에 관련 서류를 작성하여 국가가 판 반 탄 동지에게 사후 순교자 칭호를 수여하는 것을 고려해 줄 것을 요청했습니다.

도당 서기께서 판반탄 동지의 자녀들을 친절하게 격려하셨습니다.

도경찰부녀연합은 판반탄 동지의 두 자녀를 격려하고 선물을 주었습니다.

판 반 탄 동지의 용기에 감사하고 그의 가족의 어려움에 공감하는 마음으로, 공안부, 성 당위원회, 인민위원회, 타이응우옌성 베트남 조국전선위원회, 그리고 타이응우옌성 경찰서는 그의 가족에게 재정적 지원과 격려를 아끼지 않았습니다. 또한, 성 경찰부녀회는 판 반 탄 동지의 두 자녀가 성인이 될 때까지 "대모" 역할을 수락했습니다.

출처: https://baothainguyen.vn/tin-noi-bat/202510/truy-tang-huan-chuong-dung-cam-cho-dong-chi-phan-van-thanh-72a580a/