Gemäß den Anweisungen der Provinz umfasst der Probebetrieb: Organisation der ersten Konferenz des Parteivorstands auf Gemeindeebene (Bekanntgabe relevanter Entscheidungen, Genehmigung der Arbeitsvorschriften des Parteivorstands), der ersten Sitzung des Volksrats auf Gemeindeebene, der ersten Sitzung des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, der ersten Sitzung des Volkskomitees auf Gemeindeebene und Probebetrieb des Zentrums für öffentliche Verwaltungsdienstleistungen auf Gemeindeebene.
* Ho Van Mung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang , nahm an der Eröffnungskonferenz und dem Probebetrieb der Partei-, Regierungs- und Vaterlandsfront-Agenturen des Bezirks Long Xuyen teil. Ebenfalls anwesend waren Vertreter der Provinzführung, -abteilungen und -zweigstellen, Bezirksbeamte und Parteimitglieder.
In seiner Eröffnungsrede sagte Huynh Quoc Thai, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und Sekretär des Parteikomitees der Stadt Long Xuyen (Leiter des Vorbereitungsausschusses des Bezirks Long Xuyen), dass das Pilotprojekt darauf abziele, die Anforderungen und Inhalte der Umsetzung der Aufgabe der Reorganisation des Apparats und der Verwaltungseinheiten gemäß den Beschlüssen und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees, des Politbüros , des Sekretariats und der Provinzleitung vollständig zu erfassen. Damit das Pilotprojekt erfolgreich sei, forderte Genosse Huynh Quoc Thai die Mitglieder des Vorbereitungsausschusses – die Kernkraft, die den Erfolg der ihnen zugewiesenen Rolle bei der Organisation des Pilotprojekts bestimmt – auf, Verantwortungsbewusstsein zu entwickeln und die zugewiesenen Aufgaben gut zu erfüllen.
Ho Van Mung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, lobte auf der Konferenz die Bemühungen des Bezirks Long Xuyen, die Bedingungen für die Pilotimplementierung sorgfältig vorzubereiten. In der Vergangenheit haben die Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz, insbesondere die Kader und Beamten des Bezirks Long Xuyen, kontinuierliche Anstrengungen unternommen, um dringend rechtliche Dokumente und berufliche Verfahren fertigzustellen, während gleichzeitig die Investitionen in Einrichtungen, IT-Infrastruktur und insbesondere in die Mitarbeiterschulung erhöht wurden.
Genosse Ho Van Mung inspizierte den Betrieb im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung des Bezirks Long Xuyen.
Die erste Sitzung des Parteivorstands des Bezirks Long Xuyen
Die erste Sitzung des Volksrats des Bezirks Long Xuyen
Unmittelbar nach der Eröffnungskonferenz begann das Vorbereitungskomitee des Bezirks Long Xuyen mit der Pilotphase des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells. Teilnehmer am Brückenpunkt des Bezirks Long Xuyen und an anderen Orten der Provinz sind Schlüsselbeamte, deren Personalplanung vom Ständigen Parteiausschuss der Provinz genehmigt wurde. Dies stellt die Repräsentativität und Praktikabilität der Umsetzung des neuen Organisationsmodells sicher. Nach Abschluss der Pilotphase erstellen die zuständigen Behörden und Einheiten eine Zusammenfassung, bewerten die Vor- und Nachteile und geben Empfehlungen zur weiteren Verbesserung des Modells.
* Das Parteikomitee und das Volkskomitee der Stadt Chau Doc wiesen die Bezirke Chau Doc und Vinh Te an, gleichzeitig das neue lokale Regierungsmodell zu testen. Die stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz An Giang, Dinh Thi Viet Huynh, und der stellvertretende Büroleiter des Volkskomitees der Provinz An Giang, Phan Hoang Vu, nahmen an den Sitzungen in Chau Doc Ward teil.
Lam Quang Thi, Parteisekretär der Stadt Chau Doc (Leiter des Vorbereitungsausschusses des Bezirks Chau Doc), bestätigte, dass die Delegierten mit Begeisterung und Verantwortungsbewusstsein die Arbeitsvorschriften der neuen Einheit erarbeitet hätten und so die Voraussetzungen für deren Verkündung und offizielle Umsetzung am 1. Juli geschaffen hätten, ohne dass es zu Wartezeiten gekommen wäre. Die zuständigen Einheiten sind dafür verantwortlich, die Meinungen der Delegierten zu prüfen und zu dokumentieren sowie die Befugnisse jeder Einheit und jedes einzelnen Leiters im Sinne des neuen Gesetzes zur Organisation der lokalen Regierung festzulegen.
* Die Stadt Tan Chau erprobt ein Zwei-Ebenen-Regierungsmodell in fünf neuen Verwaltungseinheiten (zwei Bezirke und drei Gemeinden), nachdem die bisherigen 14 Gemeinden und Bezirke neu geordnet wurden.
Zur Vorbereitung auf die Testphase hat die Stadt Tan Chau proaktiv die technische Infrastruktur fertiggestellt, Maschinen und Internet eingerichtet sowie die Verwaltungsverfahren überprüft und vereinfacht. Der Betrieb ist nicht nur eine Formalität, sondern wird ernsthaft und sachlich durchgeführt, gemäß der Anforderung: „Testbetrieb, aber echte Arbeit“.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Tan Chau, Nguyen Thanh Lam (Leiter des Vorbereitungskomitees der Gemeinde Chau Phong), sagte: „Ziel der Testphase ist es, das gesamte System zu überprüfen, Probleme beim Entfernen der Zwischenebene zu erkennen, umgehend Anpassungen vorzunehmen und sicherzustellen, dass die neue Anlage reibungslos funktioniert, ohne die Bevölkerung zu stören.“
Frau Nguyen Thi Lan (Bewohnerin der Gemeinde Tan An) erzählte: „Ich wollte in der neuen Gemeinde die Grundstückspapiere ausfüllen und wurde von den Mitarbeitern mit viel Enthusiasmus angeleitet. Ich hoffe, dass sie diesen Servicegeist auch in Zukunft beibehalten.“
* In den Bezirken Tinh Bien, Thoi Son, Chi Lang, An Cu und Nui Cam fand die erste Sitzung des Parteivorstands, des Volksrats, des Volkskomitees und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams statt, um wichtige Inhalte zu genehmigen und den neuen Apparat effektiv zu betreiben.
Mitarbeiter des neuen öffentlichen Verwaltungszentrums im Bezirk Thoi Son an ihrem ersten Arbeitstag
Empfangs- und Bearbeitungsverfahren für Personen
Die ersten Sitzungen werden an folgenden Orten stattfinden:
Als Herr Pham Hong Trung im Verwaltungszentrum des Bezirks Thoi Son seine Verwaltungsangelegenheiten erledigte, fühlte er sich aufgrund der neuen und professionellen Arbeitsweise sehr sicher. Er sagte: „Bevor ich hierherkam, war ich etwas besorgt, da ich nicht wusste, ob die Abwicklung nach der Einrichtung der Verwaltungseinheiten schwieriger werden würde. Als ich mich jedoch näherte, war ich sehr gespannt, da die Bezirksbeamten und -bediensteten sehr offen, freundlich und hilfsbereit waren. Darüber hinaus sind die Einrichtungen im Zentrum vollständig und geräumig. Ich hoffe, dass die Menschen noch mehr davon profitieren werden, sobald die neue Verwaltungseinheit offiziell ihren Betrieb aufnimmt.“
Nguyen Hong Duc, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Tinh Bien (Leiter des Vorbereitungskomitees des Bezirks Tinh Bien), teilte mit, dass der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Stadt die Gemeinden und Bezirke aktiv angeleitet und begleitet habe, Dokumente, Programme und Szenarien für den Betrieb des neuen Geräts gemäß den Vorschriften und Anweisungen der Zentralregierung und der Provinz vorzubereiten. Während des Probebetriebs habe das Team aus Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten die festgelegten Anforderungen und Aufgaben gut erfüllt und einen reibungslosen Betrieb nach der offiziellen Inbetriebnahme am 1. Juli sichergestellt.
* Im Distrikt An Phu organisierten alle fünf Gemeinden (darunter An Phu, Vinh Hau, Nhon Hoi, Khanh Binh und Phu Huu) einen Probelauf der Regierungsaktivitäten auf Gemeindeebene. Vom frühen Morgen an waren Kader, Beamte und öffentliche Angestellte in voller Zahl anwesend und begannen sofort mit ihren neuen Aufgaben.
Der Probelauf ist für Beamte, Staatsbedienstete und Angestellte im öffentlichen Dienst eine Gelegenheit, sich mit dem neuen Prozess vertraut zu machen, gemäß den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben reibungslos zu arbeiten und so Kontinuität und Effizienz bei der Arbeitsabwicklung sicherzustellen.
Die erste Sitzung des Parteivorstands der Gemeinde An Phu
Abstimmung über die Entscheidung zur Einrichtung von Abteilungen
Die erste Sitzung des Parteivorstands der Gemeinde An Phu
Die erste Sitzung des Volkskomitees der Gemeinde An Phu
Das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Khanh Binh ist in Betrieb.
Quach To Giang, Parteisekretär des Bezirks An Phu (Leiter des Vorbereitungskomitees der Gemeinde An Phu), forderte, dass jeder Kader, Beamte und öffentliche Angestellte seine Funktionen, Aufgaben und Befugnisse sowie die der zuständigen Behörde oder Einheit klar definieren müsse. Das Modell müsse getestet und gleichzeitig die Arbeit in der Behörde oder Einheit sichergestellt werden. Angesichts des großen Arbeitspensums müsse jeder Genosse seine Ideologie bestimmen und seine gesamte innere Stärke und Verantwortung entfalten, um eine möglichst effektive Umsetzung der Arbeit zu gewährleisten.
* Fünf neue Gemeinden im Bezirk Chau Phu (darunter Chau Phu, My Duc, Vinh Thanh Trung, Binh My und Thanh My Tay) testeten gleichzeitig die Funktionsweise des neuen Organisationsapparats nach dem zweistufigen Modell der Kommunalverwaltung.
Die Gemeinde Chau Phu entstand durch die Zusammenlegung der Stadt Cai Dau und der Gemeinden Binh Long und Binh Phu; die Gemeinde My Duc entstand durch die Zusammenlegung der Gemeinden My Duc und Khanh Hoa ; die Gemeinde Vinh Thanh Trung entstand durch die Zusammenlegung der Gemeinde My Phu und der Stadt Vinh Thanh Trung; die Gemeinde Binh My entstand durch die Zusammenlegung der Gemeinden Binh My, Binh Thuy und Binh Chanh; die Gemeinde Thanh My Tay entstand durch die Zusammenlegung der Gemeinden Thanh My Tay, Dao Huu Canh und O Long Vi.
In der Gemeinde Chau Phu wurde der Probebetrieb ernsthaft und methodisch organisiert und die Prozesse und Abläufe der lokalen politischen Institutionen vollständig simuliert, darunter: Konferenz des Parteivorstands der ersten Amtszeit (Amtszeit 2025–2030); erste Sitzung des Volksrats der ersten Amtszeit, Amtszeit 2021–2026; erstes Treffen des Volkskomitees und des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Gemeinde; Betrieb des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Gemeinde; Konferenz zum Zusammenfassen und Auswerten von Erfahrungen.
Thi Hong Thuy, ständige stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Chau Phu (Leiterin des Vorbereitungskomitees der Kommune Chau Phu), sagte: „Der Probebetrieb der neuen Kommunalorganisation hilft Schlüsselkadern und Gemeindebeamten, sich mit den Arbeitsprozessen gemäß den Vorschriften und Anweisungen der Zentralregierung und der Provinz vertraut zu machen. Dadurch können Lehren gezogen, rechtzeitig Anpassungen vorgenommen und die neue Kommunalorganisation fertiggestellt werden.“
Durchführung von Probebetriebsschritten des neuen Organisationsapparats in der Gemeinde Chau Phu
* 6 neue Gemeinden im Bezirk Cho Moi (Cho Moi, Cu Lao Gieng, Hoi An, Long Dien, Nhon My, Long Kien) erproben das Zwei-Ebenen-Regierungsmodell.
Reporter der Zeitung An Giang berichteten, dass alle zugewiesenen Kader und Beamten pünktlich um 7:30 Uhr in der Gemeinde Long Kien vor Ort waren und sofort ihre neuen Aufgaben aufnahmen. Die Vorsitzende der Frauenunion der Provinz An Giang, Phan Thi Diem (Leiterin des Vorbereitungsausschusses der Gemeinde Long Kien), leitete die erste Sitzung des Exekutivkomitees der Gemeindepartei. Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Nguyen Minh Triet, war anwesend, um die Sitzungen zum Probebetrieb zu beaufsichtigen.
Das Vorbereitungskomitee der Kommune Long Kien organisierte die erste Sitzung des Exekutivkomitees der Kommune
Die erste Sitzung des Parteivorstands der Gemeinde Long Dien
Die erste Sitzung des Volksrates der Gemeinde Cu Lao Gieng
Obwohl es sich um einen Probelauf handelte, arbeiteten alle Kader, das Vorbereitungskomitee und die Beamten mit großem Verantwortungsbewusstsein und echter Arbeitseinstellung, ganz im Sinne des Mottos „Wirklich, mit echter Qualität“. Alle Sitzungsinhalte wurden ernsthaft, verantwortungsbewusst, demokratisch und zügig gemäß den Verfahren und Vorschriften durchgeführt. Die Diskussionsbeiträge waren seriös und methodisch.
Auch in den Gemeinden Cho Moi, Cu Lao Gieng, Hoi An, Long Dien und Nhon My wird der Geist ernsthafter Arbeit beobachtet.
* Der Parteisekretär des Bezirks Thoai Son, Thai Minh Hien (Vorsitzender des Vorbereitungskomitees für die neue Kommune Phu Hoa), sagte: „Nach dem Zusammenschluss der Verwaltungseinheiten besteht der Bezirk Thoai Son aus sechs neuen Kommunen. Die Kommune Thoai Son wurde aus den Kommunen Thoai Giang, Binh Thanh und Nui Sap gebildet; die Kommune Oc Eo aus den Kommunen Vong The, Vong Dong und Oc Eo; die Kommune Dinh My aus Dinh My, Dinh Thanh und Vinh Phu; die Kommune Phu Hoa aus den Kommunen Phu Thuan, Vinh Chanh und Phu Hoa; die Kommune Vinh Trach aus Vinh Khanh und Vinh Trach; die Kommune Tay Phu wurde aus den Kommunen An Binh, Tay Phu und My Phu Dong zusammengelegt. Am 22. Juni testeten alle neuen Kommunen den Regierungsapparat, überprüften die Arbeitsabläufe, handhabten Verwaltungsverfahren und hielten Sitzungen ab, um die anfängliche Leistung zu bewerten.“
Genosse Thai Minh Hien forderte Kader, Beamte und öffentliche Angestellte auf, sich sofort auf die Arbeit zu konzentrieren, mit höchster Entschlossenheit die Solidarität aufrechtzuerhalten und Arbeitsrückstände oder -unterbrechungen zu vermeiden.
Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Nguyen Thi Minh Thuy, inspizierte den Probebetrieb des neuen Regierungsmodells auf Gemeindeebene in der Gemeinde Phu Hoa.
Der Parteivorstand der Gemeinde Phu Hoa hielt seine erste Konferenz ab.
Auch neue Kommunen im Bezirk Thoai Son führen Pilottreffen durch.
Menschen kommen, um Verwaltungsverfahren in der Gemeinde Oc Eo zu erledigen
Herr Pham Van Nhieu (Dorf Trung Son, Stadt Oc Eo), einer der ersten, der die Formalitäten im neuen Verwaltungszentrum der Gemeinde Oc Eo erledigte, sagte: „Ich kam, um die Dokumentenbeglaubigung zu erledigen. Obwohl es der erste Tag des Probebetriebs war, fand ich die neuen Arbeitsräume sehr geräumig, sauber und komfortabel. Das Personal hier hat mich sehr enthusiastisch und aufmerksam angeleitet, sodass ich beim Ausfüllen der Dokumente keinerlei Schwierigkeiten hatte. Die Beamten hier waren sehr freundlich und professionell, ich fühlte mich respektiert und sicher.“
* Den Aufzeichnungen des Reporters zufolge verlief der Probebetrieb in den neuen Gemeinden des Distrikts Chau Thanh reibungslos und das Programm und der Plan wurden wie geplant abgeschlossen.
Im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde An Chau sagte Herr Le Van Thanh, er stimme der Arbeit zur Gestaltung und Organisation des zweistufigen lokalen Regierungsapparats voll und ganz zu und unterstütze sie. Er sei überzeugt, dass eine Straffung des Apparats dazu beitragen werde, den Menschen besser zu dienen und ihre Bedürfnisse und Wünsche zu erfüllen.
Schauplatz der ersten Sitzung des Parteivorstands der Gemeinde An Chau
Provinz- und Gemeindeführer von An Chau sprechen mit Menschen, die kommen, um Verwaltungsverfahren zu klären
Dang Thi Hoa Ray, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und Vorsitzende des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz An Giang (Leiterin des Vorbereitungskomitees der Kommune An Chau), sagte: „Der Exekutivausschuss der Kommune hat ein Pilotprogramm mit Aktivitäten organisiert. Die erste Sitzung des Exekutivausschusses der Kommune ist eine wichtige Maßnahme, um die Organisationsstruktur zu perfektionieren, die Politik zu vereinheitlichen und die politischen Aufgaben der Kommune in der kommenden Zeit auszurichten. Der Kommune-Parteiausschuss von An Chau wird versuchen, den Rückstand umgehend aufzuholen und die Aufgaben des neuen Kommune-Parteiausschusses und der Regierung gut zu erfüllen. Gleichzeitig werden wir vereint, engagiert und entschlossen arbeiten, um dem Volk möglichst effektiv und reibungslos zu dienen …“
* Das Vorbereitungskomitee von 6 neuen Gemeinden im Bezirk Phu Tan, darunter Phu Tan, Phu An, Cho Vam, Binh Thanh Dong, Phu Lam und Hoa Lac, führte Probebetriebe durch.
Es wurde festgestellt, dass der Probebetrieb in der Kommune Phu Tan reibungslos verlief und das Programm gut abgeschlossen wurde. Der Sekretär des Bezirksparteikomitees von Phu Tan, Le Nguyen Chau (Vorsitzender des Vorbereitungskomitees der Kommune Phu Tan), forderte das kollektive Parteikomitee der Kommune auf, von jetzt an bis zum 1. Juli Verantwortungsbewusstsein, Stärke und kollektive Intelligenz bei der Leitung, Führung, Beratung, Organisation und Umsetzung von Aufgaben zu fördern. Insbesondere ist es notwendig, sich zusammenzuschließen, um alle zugewiesenen Aufgaben auszuführen und so zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Aufgaben beim Parteiaufbau, der sozioökonomischen Entwicklung, der Landesverteidigung und -sicherheit usw. beizutragen. Die Kader müssen dienstleistungsorientiert an die Arbeit herangehen und zum Aufbau eines neuen Regierungsapparats beitragen, der effektiv und effizient arbeitet, sobald er offiziell seine Arbeit aufnimmt.
* Im Bezirk Tri Ton führen neue Gemeinden ebenfalls einen Pilotversuch zur zweistufigen Kommunalverwaltung durch.
Der Vorsitzende des Vorbereitungskomitees der Gemeinde Vinh Gia, Nguyen Van Be Tam, wurde gebeten, Dokumente und politische Berichte zur Vorbereitung des Delegiertenkongresses für die Amtszeit 2025–2023 fertigzustellen. Dies ist eine wichtige Aufgabe, die die intellektuelle Konzentration und das demokratische Geschick der Kader und Parteimitglieder der neuen Gemeinde erfordert. Gleichzeitig ist es wichtig, die zugewiesenen Aufgaben gut zu erledigen.
Die neue Gemeinde Tri Ton wurde durch Zusammenlegung der Städte Tri Ton, Chau Lang und Co To gegründet. Die neue Gemeinde Ba Chuc wurde aus drei Gemeinden und Städten zusammengelegt: Ba Chuc, Le Tri und Lac Quoi. Die neue Gemeinde Co To wurde aus der Stadt Co To, den Gemeinden Tan Tuyen und Ta Danh zusammengelegt. Die neue Gemeinde O Lam wurde aus den Gemeinden Luong Phi, O Lam und An Tuc zusammengelegt. Die neue Gemeinde Vinh Gia wurde aus den Gemeinden Vinh Gia, Luong An Tra und Vinh Phuoc zusammengelegt.
Der Vorsitzende des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees, Nguyen Tiec Hung, inspizierte das öffentliche Verwaltungsdienstleistungszentrum der Gemeinde O Lam.
Der Vorsitzende des Vorbereitungskomitees der Gemeinde Vinh Gia, Nguyen Van Be Tam, hielt bei dem Treffen eine Rede.
Der Vorsitzende des Vorbereitungskomitees der Gemeinde Ba Chuc, Pham Minh Hien, hielt eine richtungsweisende Rede
Der Pilotbetrieb des zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierung zielt darauf ab, die Führungs- und Leitungskapazität des Parteikomitees, die Verwaltung und Arbeitsweise der Regierung sowie die Beratungskapazität der Abteilungen, Büros, der Vietnamesischen Vaterlandsfront und der gesellschaftspolitischen Organisationen auf Gemeindeebene bei der Durchführung und Organisation von Aktivitäten nach der Umstrukturierung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten zu verbessern und eine reibungslose, effektive, effiziente und unterbrechungsfreie Arbeit nach Beendigung der Aktivitäten auf Bezirksebene sicherzustellen.
Quelle: https://baoangiang.com.vn/an-giang-van-hanh-thu-nghiem-dong-loat-54-xa-phuong-moi-a422968.html
![[Foto] Generalsekretär To Lam besucht den Kieng Sang Kindergarten und das nach Onkel Ho benannte Klassenzimmer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/09/1760023999336_vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-tham-truong-mau-giao-kieng-sang-va-lop-hoc-mang-ten-bac-ho-8328675-277-jpg.webp)
![[Foto] Präsident Luong Cuong nimmt am 80. Jahrestag des traditionellen Tages der vietnamesischen Anwälte teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/09/1760026998213_ndo_br_1-jpg.webp)
Kommentar (0)