Entlang des Vinh Te Flusses

Friedliche Szene

Wie üblich wandere ich während der Hochwassersaison oft am Vinh Te-Kanal entlang. Zu dieser Zeit ist das Wasser des Kanals über die Ufer getreten und überschwemmt die weiten Felder des Grenzgebiets. Wenn ich auf der Ba Bai-Brücke stehe und in die Ferne blicke, erscheinen mir die Felder während der Hochwassersaison als riesige Spiegel, in denen sich Wolken und Himmel spiegeln. In diesem Spiegel erscheinen die Silhouetten der Menschen, die als „Tanten und Onkel“ arbeiten. Nach einer langen Nacht, in der sie ihren Lebensunterhalt verdient haben, ankern sie ihre Boote nahe dem Kanalufer, legen sich hin und dösen ein.

Von hier aus kann man die isoliert auf einem riesigen Wasserfeld liegende Bong Lai Pagode (Ba Bai Pagode) sehen. Es handelt sich um ein besonderes religiöses Bauwerk, das eng mit der Buu Son Ky Huong-Sekte verbunden ist, einer der drei einheimischen Religionen der Provinz. Eingebettet neben dem ganzjährig fließenden Vinh Te-Kanal ist die Ba Bai Pagode zu einem besonderen Höhepunkt im religiösen Leben der Menschen im Grenzgebiet geworden.

Laut Angaben des Vorstands der Ba Bai Pagode wurde diese alte Pagode 1861 von Herrn Dao Lap (Pham Thai Chung) erbaut. Auch nach vielen Jahren der Witterungseinflüsse ist die Ba Bai Pagode noch immer ein Ziel für viele Anhänger des Buu Son Ky Huong, des Hoa Hao-Buddhismus und für Touristen.

Die Ba Bai Pagode befindet sich seit Jahrhunderten neben dem Vinh Te-Kanal. Foto: THANH TIEN

Frau Pham Thi Lan, eine Bewohnerin der Gemeinde Binh My, freute sich sehr über den Besuch der Ba Bai Pagode. Frau Lan erzählte: „Die Ba Bai Pagode ist etwas ganz Besonderes, da sie direkt am Vinh Te-Kanal liegt. Der Raum hier ist kühl und ruhig, sodass ich mich leicht und wohl fühle. Ich werde bestimmt noch oft hierher zurückkommen.“

Ich verließ die Ba Bai Pagode und folgte der Provinzstraße 955A direkt zum Bezirk Tinh Bien. Je weiter ich kam, desto mehr bewunderte ich die strategische Vision des berühmten Mandarins Thoai Ngoc Hau, der beschloss, den Vinh Te-Kanal zu graben. Nach über 200 Jahren ist dieses 91 km lange Bewässerungsprojekt immer noch eine wichtige Verkehrsroute für Boote und Kanus, die von den Flüssen Hau und Tien direkt zum Ha Tien-Meer führen. Während der Hochwassersaison schwemmt das Schwemmland den Vinh Te-Kanal fort und spült Alaun und Salz aus dem Grenzland. Trotz seiner friedlichen Erscheinung kann man sagen, dass der Vinh Te-Kanal in wirtschaftlicher, politischer , militärischer und internationaler Hinsicht von großem Wert ist.

Ein Ort, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen

Der Vinh-Te-Kanal ist nicht nur ein strategisches Bewässerungsprojekt, sondern auch ein Ort, der Generationen von Menschen, die in seiner Nähe aufgewachsen sind, ernährt. Heutzutage ist es nicht schwer, sich das Bild der Fischer vorzustellen, die auf den Feldern am Rande des Vinh-Te-Kanals ihren Lebensunterhalt verdienen. Für sie ist der Vinh-Te-Kanal Ausgangspunkt und auch der Ort, an den sie nach einem nächtlichen Angelausflug zurückkehren.

Herr Nguyen Van Anh, ein Bewohner des Bezirks Vinh Te, hatte gerade das Boot überprüft und lehnte sich in einer Hütte neben dem Vinh-Te-Kanal auf eine Bambusmatte. Für ihn ist der Kanal wie ein Freund, der ihn fast sein ganzes Leben lang begleitet hat. Da er es gewohnt ist, mit Netzen zu fischen, hat Herr Anh das ganze Jahr über im Wasser gesessen. „In der Trockenzeit habe ich ein paar Netze am Kanal ausgeworfen und Fische gefangen, die ich auf dem Markt verkaufen konnte. Nicht viele, aber genug zum Essen. Vor der Trockenzeit gab es im Vinh-Te-Kanal noch viele Fische, jetzt sind es weniger. Wenn man während der Hochwasserzeit nicht weit gehen muss, um Köder zu holen, kann man ein Netz am Kanal auswerfen und ein paar kleine Fische fangen“, sagte Herr Anh.

Als ich seiner Hand folgte, sah ich Dutzende von Fischerbooten, die sich auf dem überschwemmten Land am Kanalufer versammelt hatten. Er bestätigte, dass die meisten Menschen in dem Weiler neben der Ba Bai-Pagode mit Netzen fischen. „Ohne den Vinh Te-Kanal wüsste ich mit fast 60 Jahren nicht, wie ich meinen Lebensunterhalt verdienen sollte. Meine Kinder sind Netzleger und leben gerade so über die Runden. Einige von ihnen arbeiteten fast zehn Jahre lang als Arbeiter und kehrten dann an den Kai zurück, um mit den Fischerbooten dank des Vinh Te-Kanals ihren Lebensunterhalt zu verdienen“, sagte Herr Anh aufrichtig.

Frau Tran Thi Quyen aus dem Bezirk Thoi Son wohnt ebenfalls in der Nähe des Vinh-Te-Kanals. Sie holte einen Haufen Fische aus dem Teich, um sie für ihre Kunden abzuwiegen, und plauderte dabei angeregt. „Heute ist der Wasserstand schnell gestiegen, aber die Fische sind etwas weniger geschwommen. Mein Mann und ich haben die ganze Nacht damit verbracht, Netze auszuschütten und haben nur fast 20 kg Linh-Fisch und einen Haufen Vinh-Sesam gefangen. Wir haben diese Menge für unsere Kunden im Wert von über 300.000 VND abgewogen, genug zum Leben. Ich komme ursprünglich aus der Gemeinde Hoa Lac und bin hier seit über 20 Jahren Schwiegertochter. Da ich in dieser Gegend lebe, bin ich an den Vinh-Te-Kanal gewöhnt und daran, mit Netzen zu fischen, also kehre ich dazu zurück. Das Leben ist zwar „saisonal“, aber wenn wir sparsam mit unseren Ausgaben umgehen, müssen wir keinen Hunger befürchten“, erzählte Frau Quyen.

Die Fischer bringen den in den abgelegenen Feldern gefangenen Fisch vor Sonnenaufgang zurück. Sie versammeln sich an einem festen Ort und wiegen ihre Ware für ihre Kunden. Schon bei Dunkelheit herrscht reges Treiben am Kai entlang des Vinh-Te-Kanals. Sobald die Sonne aufgeht, bringen die Menschen ihre Boote zurück zum Kai, tanken für die nächste Fahrt auf und kehren dann nach Hause zurück, um sich auszuruhen. So bleibt ihr Lebensunterhalt bestehen und dreht sich bis zum Ende des zehnten Mondmonats um den Vinh-Te-Kanal. Trotz aller Not versuchen die Fischer, in den kommenden Monaten etwas Geld zu verdienen.

Ich verabschiedete mich von den einfachen Fischern und kehrte auf die Straße entlang des Vinh Te-Kanals zurück. Trotz der Veränderungen der Zeit hat der Vinh Te-Kanal immer noch seinen Wert, sodass die Menschen heute, wenn sie zu diesem Bewässerungsprojekt zurückkehren, ihren Vorfahren dankbar sind, die hart gearbeitet haben, um das Land zu erschließen, damit zukünftige Generationen ein Leben in Wohlstand führen können.

THANH TIEN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/ben-dong-vinh-te-a462320.html