Den „Tigerkäfig“ demontieren, die „Fluchttür“ öffnen
Am Morgen des 9. Juli fiel das Sonnenlicht durch die verrosteten Eisengitterfenster der Doc Lap Residence (Bezirk Phu Tho Hoa , Ho-Chi-Minh-Stadt). Das Geräusch von Metallschneiden hallte durch die Korridore, die einst von Baustellen geprägt waren. Niemand sprach es laut aus, aber jeder verstand, dass die Eisenrahmen, die einst für viele Familien „Sicherheitskäfige“ gewesen waren, nun bei einem Brand zu „Todeskäfigen“ geworden waren.
Feuerwehr und Rettungsdienst informieren die Bewohner eines Wohnhauses in Ho-Chi-Minh-Stadt über Brandschutzmaßnahmen. Foto: CAM TUYET
Die Wohnung der Familie von Frau Huynh Thi Kim Xuyen liegt nur wenige Schritte von den beiden Wohnungen entfernt, die in der Nacht vom 6. auf den 7. vollständig niederbrannten. Ihre Familie beobachtete aufmerksam jeden Funken der Schneidemaschine, ihre Augen konnten die Schwere nicht verbergen. Neben ihr stand Frau Tran Thi Kim Trong geistesabwesend auf der Veranda, den Blick auf die Wohnung gerichtet, in der Frau Xuyen gerade den „Tigerkäfig“ abbaute.
„Früher haben viele Bewohner hier Tigerkäfige gebaut, um Diebstahl zu verhindern, aber jetzt können sie sie nicht mehr behalten. Menschenleben sind das Wichtigste“, sagte Frau Trong. Obwohl sie nicht zu den direkt betroffenen Familien gehörte, verfolgen die Bilder der Tragen und die Schreie dieser Nacht die ältere Frau noch immer im Schlaf.
Die Doc Lap Residence wurde vor vielen Jahren nach dem alten Wohnmodell mit gemeinsamen Fluren und vielen Notausgängen gebaut. Im Laufe der Zeit wurden diese Gänge jedoch durch spontane Konstruktionen („Tigerkäfige“, sogar Lagerhallen, Parkplätze, Küchen...) verengt, um „ein wenig Komfort“ und „ein wenig Seelenfrieden“ zu schaffen.
Angesichts dieser besorgniserregenden Situation haben in den letzten Tagen alle 33 regionalen Teams der Polizeibehörde für Brandschutz, Brandbekämpfung und Rettung (PCCC-CNCH) der Polizeibehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt gleichzeitig Operationen gestartet und sich mit den Behörden von 168 Bezirken, Kommunen und Sonderzonen abgestimmt, um Propaganda zu betreiben und die Bevölkerung zu mobilisieren, „Tigerkäfige“ in alten Wohnhäusern und Wohngebieten abzubauen und einen zweiten Fluchtweg zu öffnen.
Verstöße in unsicheren Wohnungen streng ahnden
Kürzlich hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt ein Dokument herausgegeben, in dem Abteilungen, Zweigstellen und lokale Behörden angewiesen werden, die Inspektionen zu verstärken und die Verwaltung und den Betrieb von Wohnhäusern zu verbessern, insbesondere im Hinblick auf Brandschutz und Rettungssicherheit. Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragte die Volkskomitees der Kommunen, Bezirke und Sonderzonen, in Abstimmung mit der Brandschutz- und Brandbekämpfungspolizei unsichere Wohnhäuser zu inspizieren und Verstöße streng zu ahnden. Außerdem organisiert es Propaganda und mobilisiert Anwohner und die Verwaltung von Wohnhäusern, um illegale Bauten abzubauen, die Notausgänge blockieren, die Schönheit der Stadt beeinträchtigen und den Brandschutz und die Rettungssicherheit gefährden. Die Einheiten sollen die Ergebnisse vor dem 10. August dem Bauamt melden.
Seit Jahresbeginn hat Ho-Chi-Minh-Stadt in Abstimmung mit der Polizei und den lokalen Behörden 270 Schulungen mit rund 79.571 Teilnehmern organisiert. Darüber hinaus hat die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt 1.488 Inspektionen durchgeführt, 1.408 Protokolle erstellt und Bußgelder für Verstöße gegen Brandschutz- und Brandbekämpfungsvorschriften in Höhe von insgesamt über 500 Millionen VND verhängt.
Im Bezirk Binh Quoi wurden neun Arbeitsgruppen eingerichtet, die direkt zu jedem Haushalt gehen, um Fluchttechniken zu verbreiten, zu vermitteln und Brandschutzmodelle vorzustellen.
Herr Mai Quang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Binh Quoi, beteiligte sich direkt an den Mobilisierungsarbeiten. Gemeinsam mit der Feuerwehr und dem Rettungsdienst besuchte er jedes Haus, um die Gefährlichkeit der „Tigerkäfige“ zu erklären. Er teilte außerdem mit, dass in der Gegend 23 Wohnhäuser stehen, in denen etwa 1.000 Haushalte mit „Tigerkäfigen“ ausgestattet sind. „Wir versuchen, 100 % der Haushalte mit installierten „Tigerkäfigen“ zu mobilisieren, um diese abzubauen und so die Sicherheit für sich und ihre Familien zu gewährleisten“, sagte Herr Mai Quang.
Nach der Mobilisierung erklärten sich viele Haushalte bereit, den „Tigerkäfig“ abzubauen, darunter auch die Familie von Frau Le Thuy Linh aus dem Wohnhaus Thanh Da. Vor über zehn Jahren beauftragte Frau Linh Arbeiter, einen Eisenzaun um den Balkon zu errichten, um Diebstahl zu verhindern. „In letzter Zeit gab es viele Brände, insbesondere den Brand im Wohnhaus Doc Lap, der alle in Angst und Schrecken versetzte. Meine Familie ließ ihn deshalb sofort abbauen“, sagte Frau Linh.
Auch im Wohnhaus 518 Vo Van Kiet (Bezirk Cau Ong Lanh) besuchte das Feuerwehr- und Rettungsteam von Bereich 1 jedes Haus, um die Bevölkerung für den Abbau der „Tigerkäfige“ zu mobilisieren und so den Brandschutz zu gewährleisten. Das Wohnhaus wurde vor fast 30 Jahren erbaut. In den meisten der über 100 hier lebenden Haushalte sind „Tigerkäfige“ installiert. Herr Cao Son Ha, ein Bewohner des Wohnhauses, sagte: „Durch die Propagandamaßnahmen sind sich die Menschen der Gefahren durch Feuer und Explosionen sowie der Schäden, die durch fehlende Fluchtwege entstehen, bewusster geworden.“
Sicherheit beginnt mit jeder kleinen Handlung
Mit Eisenkäfigen bedeckte Balkone, in „provisorische Lagerräume“ umgewandelte Flurecken, wie Spinnweben verhedderte Stromkabel … das sind vertraute Bilder in Hunderten von alten Wohnhäusern in ganz Ho-Chi-Minh-Stadt.
Spende von Feuerlöschern und Brandschutzausrüstung an die Bewohner des Wohnhauses 518 Vo Van Kiet, Bezirk Cau Ong Lanh, HCMC. Foto: CAM TUYET
Laut Statistik gibt es in Ho-Chi-Minh-Stadt derzeit 1.132 Wohnhäuser, von denen 239 vor 1975 gebaut wurden. Darüber hinaus gibt es in Ho-Chi-Minh-Stadt Hunderte weiterer Gebäude, die zwischen 1975 und 2001 errichtet wurden. Viele davon sind aufgrund von Feuer und Explosionen potenziell unsicher.
Laut Generalmajor Nguyen Thanh Huong, stellvertretender Direktor der Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt, besteht eine der Schwierigkeiten bei der Verwaltung dieser alten Wohnhäuser, insbesondere bei der Brandverhütung und -bekämpfung, im Mangel an Mitteln für die Instandhaltung und Renovierung. „Investoren oder Verwaltungsräte verfügen nicht über die nötigen Mittel oder festen Finanzierungsquellen, um die Wohnhäuser zu unterhalten, zu renovieren und zu reparieren. Viele Bewohner sind Arbeiter mit geringem Einkommen, daher ist es schwierig, Spenden für Reparaturen zu mobilisieren“, sagte Generalmajor Nguyen Thanh Huong.
Laut dem stellvertretenden Direktor der Polizeibehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt ist das derzeit größte Problem der illegale Ausbau und die Verschleierung, die in alten Wohnhäusern weit verbreitet sind. Viele Menschen erweitern und vergrößern willkürlich ihren Wohnraum, was die Brandgefahr erhöht und die Feuerwehr- und Rettungsarbeiten behindert. In letzter Zeit haben die Verantwortlichen von Ho-Chi-Minh-Stadt der Propagandaarbeit zur Brandverhütung und -bekämpfung große Aufmerksamkeit geschenkt und sie streng überwacht. Sie haben unter anderem zahlreiche Richtlinien und Vorschriften zur Brandverhütung und -bekämpfung in Wohnhäusern erlassen, doch diese Situation besteht weiterhin.
Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt empfiehlt, sich über die Brandursachen im Klaren zu sein, um im Alltag mit Wärmequellen, Feuerquellen und brennbaren Stoffen umgehen zu können. Besonders ist auf illegale Ausbreitung und Überdeckung zu achten, da diese ein ernstes Problem darstellt, Fluchtwege versperrt und das Risiko einer Brandausbreitung erhöht. An Wohn- und Arbeitsorten ist eine grundlegende Brandschutzausrüstung und freie Fluchtwege erforderlich. Achten Sie besonders auf brennbare Materialien wie Spinnweben, Staubansammlungen und dekorative Gemälde.
Ho-Chi-Minh-Stadt investiert große Mengen in die Brandverhütung und -bekämpfung. Neue Feuerwehrautos wurden angeschafft, das Personal wurde umfassend geschult, reagiert schneller und professioneller, die Ausrüstung wird immer moderner. Wenn den Menschen jedoch ihre eigene Sicherheit und die ihrer Familien weiterhin gleichgültig ist, wenn sie überlastete Stromleitungen in ihren Schlafzimmern und Küchen nicht beachten und verschlossene Notausgänge als normal betrachten, werden alle Bemühungen im Notfall zu spät sein.
Um Brandschutz wirklich in unseren Lebensstil zu integrieren, müssen wir mit einfachen, täglich wiederholten Maßnahmen beginnen. An einem Nachmittag im Juli klopften Polizisten in der kleinen Gasse Huynh Tan Phat Straße 803 im Bezirk Phu Thuan an die Türen aller gemieteten Zimmer, verteilten Flugblätter und sprachen mit den Bewohnern über Brandschutz: „Brandschutz ist keine Privatsache, keine kurzfristige Maßnahme, sondern eine Gewohnheit, die wir in unserem täglichen Leben etablieren müssen. Und diese Kultur muss mit kleinen täglichen Maßnahmen beginnen. Elektrische Geräte vor dem Verlassen des Hauses auszuschalten oder die Küche zu überprüfen, reicht aus, um das Risiko von Feuer, Explosionen und Kurzschlüssen zu vermeiden und so Sicherheit und Ruhe in jedem Zuhause zu gewährleisten.“
Delegierter der Nationalversammlung AN THI BICH CHAU, ehemaliger Vizepräsident des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front von Ho-Chi-Minh-Stadt:
Überwachen Sie Neubau- oder Hausreparaturprojekte genau
Ich halte es für notwendig, das Ausmaß und die Gefahr von Bränden und Explosionen in Mehrfamilienhäusern und Wohngebieten klar zu definieren, um die Liste der Hochrisikogebiete öffentlich und transparent bekannt zu geben. Viele Wohnungen, Häuser und Pensionen sind wie „Tigerkäfige“ abgesperrt, was im Brand- und Explosionsfall eine extreme Gefahr darstellt. Der Abriss muss sorgfältig und unter Berücksichtigung der architektonischen Struktur jeder Wohnung geplant werden, um die Gesamtsicherheit des Gebäudes nicht zu beeinträchtigen. Die Sicherheit von Menschenleben muss bei jeder Entscheidung an erster Stelle stehen.
Bei der Umsetzung von Lösungen ist es notwendig, Zeit zu schaffen, damit die Menschen unsichere Gegenstände reparieren und demontieren können. Dies gilt insbesondere im Zusammenhang mit der Mobilisierung von Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt zur Entfernung von „Tigerkäfigen“ – eisernen Käfigkonstruktionen, die Balkone oder Fenster abdecken und im Brandfall Fluchtwege blockieren.
Darüber hinaus müssen die zuständigen Behörden und lokalen Behörden ihre Propagandaarbeit zum Thema Brandschutz und Brandbekämpfung intensivieren, um das Bewusstsein der Bevölkerung zu stärken und ihr Selbstbewusstsein zu stärken. Wenn die Menschen über das nötige Wissen verfügen, regelmäßig daran erinnert werden und sich der Gefahren bewusst sind, entwickeln sie allmählich sichere Lebensgewohnheiten und tragen so zum Aufbau einer verantwortungsvollen und proaktiven städtischen Lebenskultur mit sicherer Brandschutz- und Brandbekämpfungspolitik bei.
Gleichzeitig ist es notwendig, die Überwachung von Neubauprojekten, Renovierungen oder Reparaturen von Häusern, Pensionen usw. von Beginn an zu verstärken, um sicherzustellen, dass die ursprüngliche Planung den Brandschutzbestimmungen vollständig entspricht. Nur wenn die Gewährleistung des Brandschutzes in der Gesellschaft zu einem dauerhaften Bewusstsein wird, können wir die unglücklichen Folgen von Feuer und Explosionen minimieren.
ZIVILISIERT zur Kenntnis nehmen
CAM TUYET - THU HOAI
Quelle: https://www.sggp.org.vn/bien-phong-chay-thanh-thoi-quen-post803906.html
Kommentar (0)