Cham Boy, der die Musik seiner Wurzeln bewahrt

c924a3d6954f47111e5e(1).jpg — Thanh Phap (rechte Ecke des Fotos) erhielt das Logo und die Verdiensturkunde von Premierminister Pham Minh Chinh und Minister für Kultur, Sport und Tourismus Nguyen Van Hung.

Die Wurzeln erhalten

Thanh Phap – ein 1985 geborener Sänger, der mittlerweile eine neue Rolle innehat: Er ist stellvertretender Abteilungsleiter und verantwortlich für die Abteilung für Darstellende Künste des Blue Sea Musik- und Tanztheaters von Binh Thuan . Als Sohn der Bani-Cham-Gemeinde in der Gemeinde Phan Thanh (Bac Binh) verfolgt er stets seine eigenen Ziele und trägt dazu bei, die traditionelle Cham-Kultur zu schützen und weiterzuentwickeln. Dieser junge Mann hat einen Traum: Er möchte der Öffentlichkeit die Cham-Musik in einer neuen, reinen Kombination näherbringen.

Thanh Phap – eine Person, die sich immer für Cham- Musik begeistert.

Im Jahr 2006 startete Thanh Phap nach seinem Abschluss an der Universität für Musikpädagogik (Konservatorium für Musik in Ho-Chi-Minh-Stadt) seine Karriere als Sänger. Thanh Phap gilt als jemand mit kraftvoller Stimme und guter Technik und gab zu: „Ich habe kein Talent für die Schauspielerei, sondern hatte eine Zeit lang aus objektiven Gründen einen Nervenzusammenbruch, von dem ich mich erst nach mehreren Jahren erholte.“ Thanh Phap begann, Volksmusik zu planen, sich im Komponieren zu üben und über seine eigenen Anliegen zu schreiben, denn: „Ich möchte traditionelle Werte bewahren. Nationale Musik und traditionelle Kultur sind ewige Werte, die gefördert werden müssen, und junge Menschen müssen wissen, wie sie diese bewahren können“, erzählte Thanh Phap.

In den letzten drei Jahren hat Thanh Phap direkt an der Leitung, Inszenierung, Komposition und Organisation von darstellenden Kunstprogrammen mitgewirkt, um politische Aufgaben für Kader, Soldaten und die Bevölkerung innerhalb und außerhalb der Provinz zu erfüllen. „Als Parteimitglied trage ich stets das Verantwortungsbewusstsein für den Aufbau des politischen Systems in der Einheit und pflege den Geist der Kritik und Selbstkritik am Wohnort. Während eines Jahres haben meine Kollegen und ich viele Programme für die Einheit entwickelt, repariert und inszeniert und viele plötzliche Mobilisierungsanfragen der Vorgesetzten umgesetzt“, erzählte Thanh Phap.

Tatsächlich ist er noch recht jung, und wer die von Thanh Phap selbst geschriebenen Lieder gehört hat, wird mit Sicherheit die Harmonien der Kreativität kennen, die das Aufführungsprogramm der Einheit immer wieder aufs Neue gestalten und nicht nur den Bedürfnissen vieler Zuhörer gerecht werden, sondern auch umgehend den politischen Aufgaben und Anforderungen der Vertragspartner für die Aufführungen nachkommen. Gleichzeitig hat Thanh Phap viele Aufgaben erfolgreich erledigt, als das Volkskomitee der Provinz und das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus plötzlich mobilisierten.

Traditioneller „neuer“ Hersteller

Als junger, gut ausgebildeter Mensch ist es leicht, kreative und abwechslungsreiche Gedanken zu entwickeln und gleichzeitig die politischen Aufgaben der Branche und der Einheit aufmerksam zu verfolgen. Thanh Phap hat an der Inszenierung, Komposition und Aufführung vieler Kunstprogramme mitgewirkt, beispielsweise anlässlich des 30. Jahrestages der Wiederherstellung der Provinz Binh Thuan, an der Teilnahme am Nationalen Festival für professionelle Musik und Tanz 2021, am ASEAN-Musikfestival 2022 und an der Eröffnung des Nationalen Tourismusjahres 2023 mit dem Titel „Binh Thuan – Grüne Konvergenz“ … Thanh Phap ist auch ein „Vermittler“ traditioneller Musik und nimmt an vielen nationalen Programmen teil, die vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus organisiert werden, und dient den Partei- und Staatsführern in der Hauptstadt Hanoi. Bewundernswert an Thanh Phap ist seine stets künstlerische Kreativität in der Cham-Musik. Es gab Nächte, in denen er fast die ganze Nacht aufgeblieben wäre, um das Lied „Giot Thap“ entstehen zu lassen. Und die Goldmedaille für das Lied „Giot Thap“ ist ein unbezahlbares spirituelles Geschenk für seine Leidenschaft und Fürsorge. „Bei der ersten erfolgreichen Aufführung eines neuen Liedes war es der Beitrag der gesamten Gruppe zur Inszenierung, der seine volle Wirkung entfaltete und das Publikum emotional berührte“, vertraute Thanh Phap an. „Dies ist ein Lied mit einem volkstümlichen, aber seltsamen Klang, mit einem Hauch von Moderne, das aber dennoch die kulturelle Identität der Cham in Melodie und Text bewahrt“, kommentierte der Volkskünstler Ngoc Khoi die von Franzosen geschriebenen Lieder.

Thanh Phap, geboren und aufgewachsen in der Cham-Gemeinde in der Kommune Phan Thanh, versteht die kulturellen Werte seines Volkes besser als jeder andere und nutzt daher aktiv die Volkskunst der ethnischen Gruppen in der Provinz, um viele neue kulturelle Werte zu schaffen. Thanh Phap muss die künstlerische Quintessenz der ethnischen Gruppen des Landes selektiv aufnehmen und dabei das Beste aus anderen Kunstformen herausholen, um das Aufführungsprogramm inhaltlich und formal reichhaltig zu gestalten.

Thanh Phap wandte außerdem mutig „die ursprünglichen Volksmelodien der drei ethnischen Gruppen Cham, K‘ho und Rai an, um sie in Form von Acapalaca weiterzuentwickeln“ oder schlug die Lösung vor: „Verbesserung der Koordination der professionellen Ausbildung zwischen den beiden darstellenden Kunstgruppen durch den Einsatz von Musiktechnologie zur Aufführung von Choreografien und Liedarrangements mit der Software Protools in Kombination mit der Software Finale, um das Massenproben im Probenraum zu begrenzen, den Schauspielern zu helfen, die Proben schnell zu verinnerlichen, den Programmen des Theaters gerecht zu werden und insbesondere große Menschenmengen anzulocken, um die künstlerische Qualität des Aufführungsprogramms zur Feier des 30. Jahrestags der Wiederherstellung der Provinz Binh Thuan zu verbessern.“

Obwohl er mehr als 60 Lieder geschrieben hat, von denen mehr als die Hälfte Volksmusik sind und einige davon mehrfach ausgezeichnet wurden, bleibt Thanh Phap bescheiden. „Eine Auszeichnung vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zu erhalten, ist eine große Ehre, aber dieses Ergebnis zu erreichen, ist dem Vertrauen und der engen Anleitung der Leiter der Einheit sowie der enthusiastischen Unterstützung und Koordination der Abteilungen im Theater zu verdanken. Ich bin jemand, der immer „aus nichts etwas machen, aus Schwierigkeiten etwas machen“ will, der es wagt zu denken, zu tun und Verantwortung für sein Handeln zum Wohle der Organisation und des Kollektivs zu übernehmen“, vertraute Thanh Phap an.

Dank dieser Bemühungen wurde Thanh Phap im Jahr 2023 zu einem von 78 beispielhaften Persönlichkeiten im Kulturbereich des Landes und wurde im National Convention Center (Hanoi City) geehrt. Thanh Phap ist der einzige Cham-Mann aus Binh Thuan, der dieses Mal geehrt wird.

Persönliche Erfolge:
– 2 Goldmedaillen beim „Nationalen Musik- und Tanzfestival 2021“ in Hai Phong City.
– 2 Silbermedaillen beim „Asean Music Festival 2022“ in Hoi An City – Quang Nam.
Zusammen mit den Wettbewerbstiteln:
- Im Jahr 2021 – 2022 haben die Beamten und Parteimitglieder ihre Aufgaben hervorragend erfüllt.
- Im Jahr 2021 den Titel „Basic Emulation Fighter“ erreicht.
- Verdiensturkunde des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz 2022 für herausragende Leistungen in der patriotischen Nachahmungsbewegung ab 2021.
- Verdiensturkunde des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz 2022 für herausragende Leistungen beim Nationalen Festival für professionelle Musik und Tanz 2021.

Quelle