Regierung: Beamte, die ihren Pflichten nicht nachkommen, in den Ruhestand schicken

(Dan Tri) – Um das Problem des Beamtenüberschusses bzw. -mangels mancherorts zu lösen und die Humanressourcen effektiv zu nutzen, verlangt die Regierung die Pensionierung von Beamten, die ihren Pflichten nicht nachkommen, als Grundlage für die Rekrutierung von Humanressourcen auf Gemeindeebene.

Die Regierung hat gerade die Resolution Nr. 303 zu Lösungen für die wirksame Umsetzung einer zweistufigen lokalen Regierung gemäß den Schlussfolgerungen des Politbüros und des Sekretariats herausgegeben.

Nach Einschätzung der Regierung wurden nach drei Monaten der Umsetzung der zweistufigen lokalen Regierung positive Ergebnisse erzielt, die zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Abläufe beitragen und Komfort für die Menschen, Organisationen und Unternehmen in der Region schaffen.

Vollständige Auszahlung der Leistungen für pensionierte Mitarbeiter vor dem 10. Oktober

Die Regierung ist jedoch der Ansicht, dass noch viele Probleme vollständig und konkret identifiziert werden müssen und dass Lösungen gefunden werden müssen, um Schwierigkeiten und Hindernisse für die Kommunen zu beseitigen, ohne dabei Perfektionismus oder Eile zu zeigen, insbesondere im Kontext der Verlagerung vom Managementdenken hin zur Entwicklung und zum Dienst am Volk, was Zeit erfordert.

Illustration: Trinh Nguyen.

Um die ihr vom Politbüro und dem Sekretariat übertragenen Aufgaben weiterhin umsetzen zu können, muss die Regierung sämtliche Rechtsdokumente überprüfen und unverzüglich erlassen, ändern und ergänzen. Dabei muss sichergestellt werden, dass Widersprüche, Überschneidungen und Unstimmigkeiten mit dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung, insbesondere in den Bereichen Finanzen, Inneres, Justiz, Bauwesen, Bildung und Ausbildung, Kapazitätsaufbau und Personalumstrukturierung, überwunden werden.

Insbesondere verlangt die Regierung die vollständige Bezahlung der Regelungen und Richtlinien gemäß Dekret Nr. 178 und Dekret Nr. 67 bis spätestens 10. Oktober.

Der von der Regierung betonte Geist besteht darin, finanzielle Mittel, Humanressourcen und Einrichtungen für die Einrichtung des Apparats, die Bezahlung der Regelungen und die Richtlinien für diejenigen bereitzustellen, die ihre Arbeit aufgeben oder vor dem vorgeschriebenen Alter in den Ruhestand gehen.

Die Ergebnisse der Zahlung von Regelungen und Richtlinien müssen dem Lenkungsausschuss für die Anordnung von Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und den Aufbau eines zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierung (über das Innenministerium und das Finanzministerium) bis spätestens 10. Oktober zur Zusammenfassung und Berichterstattung an die zuständigen Behörden gemeldet werden.

Das Innenministerium ist damit beauftragt, die Gemeinden bei der Umsetzung der Stärkung der Kader auf Provinzebene und der Beamten auf Gemeindeebene direkt zu drängen und zu kontrollieren.

Das Innenministerium ist auch die federführende Einheit und koordiniert die Arbeit mit Ministerien und zentralen Behörden, um die Kommunen bei der Durchführung einer allgemeinen Überprüfung, Bewertung und Klassifizierung im Zusammenhang mit der Umstrukturierung des Teams und der Verbesserung der Qualität des Teams aus Kadern und Beamten auf Gemeindeebene nach der Neuordnung anzuleiten und zu unterstützen.

Die Regierung verlangt die Entlassung von Kadern und Beamten, die den Anforderungen der Stelle nicht genügen, als Grundlage für die Anwerbung, Einteilung, Ausbildung und Förderung von Kadern und Beamten auf kommunaler Ebene, um die Situation des Überschusses und des Mangels an einigen Orten zu lösen und eine effektive Nutzung der Humanressourcen sicherzustellen.

Die Ergebnisse dieser Aufgabe müssen gemäß den Anforderungen der Regierung vor dem 15. Oktober zusammengefasst werden.

Der Mangel an Hauptbuchhaltern darf nicht anhalten

Darüber hinaus beauftragte die Regierung das Finanzministerium, die Kommunen dringend anzuweisen, umgehend Hauptbuchhalter für Agenturen und Organisationen zu rekrutieren, um den Mangel an Hauptbuchhaltern nicht noch länger aufrechtzuerhalten. Außerdem soll die Registrierung von Agenturen und Einheiten zur Eröffnung von Konten bei der Staatskasse erfolgen, um Gehälter zu zahlen, Aufgaben auszuführen und Regelungen und Richtlinien gemäß den Regierungserlassen Nr. 178 und Nr. 67 festzulegen. Die Registrierung soll bis zum 10. Oktober abgeschlossen sein.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete am 1. Oktober eine Regierungssitzung, um die Lage nach drei Monaten der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu bewerten (Foto: Doan Bac).

Ministerien und Kommunen haben außerdem die Verantwortung, die Anordnung der Arbeitszentralen und des öffentlichen Vermögens zu prüfen und zu leiten, Verluste und Verschwendung zu vermeiden und den zuständigen Behörden Lösungen für einen effektiven Umgang mit dem öffentlichen Vermögen vorzuschlagen.

Die Regierung verlangt außerdem, dass Gemeinden, Bezirke und Sonderwirtschaftszonen mit fehlenden Fahrzeugen ausgestattet werden (Übergabe oder Neuanschaffung gemäß den Vorschriften); die entsprechenden Sanierungspläne müssen bis zum 30. Oktober mit den Behörden abgeschlossen sein.

Das Regierungsbüro leitet die Arbeit und koordiniert mit dem Finanzministerium und dem Innenministerium den Entwurf eines Beschlusses zur Einrichtung einer Arbeitsgruppe unter der Leitung des Premierministers, der für ihre jeweiligen Bereiche zuständigen stellvertretenden Premierminister sowie der Minister und Leiter der Behörden auf Ministerebene, um die Umsetzung der öffentlichen Investitionsaufgaben und die Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu prüfen und zu überwachen. Der Beschluss wird dem Premierminister vor dem 5. Oktober vorgelegt.

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie ist die Einheit, die für die Vervollständigung des Informationstechnologie-Infrastruktursystems verantwortlich ist und die Verbindung, Vernetzung und den Datenaustausch zwischen Informationssystemen und Datenbanken sicherstellt, die der staatlichen Verwaltung dienen und Verwaltungsverfahren abwickeln.

Die Regierung schlug vor, die mangelnde Einheitlichkeit bei der Informationsberichterstattung zu überwinden und eine Echtzeitberichterstattung über die Leistung der lokalen Regierungen auf zwei Ebenen durchzuführen, die vor dem 5. Oktober abgeschlossen sein sollte.

Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/chinh-phu-cho-nghi-theo-che-do-nhung-cong-chuc-khong-dap-ung-nhiem-vu-20251004071753889.htm