Reisernte bei Nacht im Lampenlicht

BAC NINH – Der Sturm Nr. 10 verursachte vielerorts schwere Regenfälle, gerade als sich in vielen Winter- und Frühlingsreisanbaugebieten der Provinz Bac Ninh die Ernte vorbereitete. Steigendes Flusswasser und anhaltende, schwere Regenfälle drohten Tausende Hektar Reisfelder und andere Ernten zu zerstören. Auf allen Feldern entlang des Flusses arbeiteten Hunderte von Offizieren, Soldaten der Polizei, Armee, Miliz, Gewerkschaftsmitglieder und Mitglieder politischer und sozialer Organisationen die ganze Nacht hindurch hart, um gemeinsam mit der Bevölkerung den goldenen Reis zu retten.

Beleuchten Sie die Reisernte bei Nacht

Ende September stieg das Hochwasser des Cau-Flusses und bedrohte Hunderte Hektar Reisfelder in den beiden Gemeinden Hop Thinh und Xuan Cam. Die Menschen in den Gemeinden entlang des Deichs sind es gewohnt, mit Überschwemmungen zu leben. Doch jedes Mal, wenn der Wasserstand steigt, gerät das ganze Dorf in Panik und ruft sich gegenseitig dazu auf, schnell auf die Felder zu gehen, um Reis zu ernten und so der Flut zu entkommen.

Die Bauern in der Gemeinde Hop Thinh ernteten eilig Reis, bevor die Flut kam.

Unter der direkten Führung des Parteikomitees und des Volkskomitees der Gemeinde Hop Thinh gingen Armee, Miliz, Mitglieder der Jugendgewerkschaft und Maschinen auf die Felder, um die Menschen bei der Reisernte zu unterstützen. „In der gesamten Gemeinde sind über 2.200 Hektar Winter- und Frühlingsreis erntereif. Wenn wir den Reis heute Nacht nicht dringend retten, drohen Dutzende Tonnen Reis verloren zu gehen“, sagte Nguyen Van Thang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hop Thinh.

Die Nacht auf dem Cau-Fluss war ruhig. Dutzende Schiffe ankerten dicht am Deich, um der Flut zu entgehen. Innerhalb des Deichs herrschte eilige und drängende Arbeitsatmosphäre. Im hellen Scheinwerferlicht standen die Reisfelder unter Wasser, und nach einer Weile fuhr der Mähdrescher vorbei und brachte volle Säcke Reis ans Ufer. Offiziere und Soldaten in grünen Hemden wateten durch die Felder und reichten sich am Ufer im Rhythmus die Säcke Reis weiter.

Die Kleidung war vom Regen und Schlamm durchnässt, doch alle arbeiteten unermüdlich, um den Reis schnell nach Hause zu bringen. An Ngoc Kien, der Gruppenführer der Milizeinheit des Dorfes Dong Dao, kam früh an, um den Leuten bei der Reisernte zu helfen. Er sagte: „Letztes Jahr kam der Taifun Yagi , und die Felder hier waren komplett überschwemmt. Dieses Mal stieg das Hochwasser schnell an, und die Überschwemmungsgefahr war sehr hoch. Der einzige Unterschied war, dass die Felder hell erleuchtet waren und das Geräusch der laufenden Erntemaschinen die stille Nacht und die Angst vor einer Überschwemmung zu zerreißen schien. Alle waren begeistert, niemand dachte daran, müde zu sein.“

Herr Nguyen Van Sang erzählte: „Meine Familie hat 5 Sao Reis auf diesem Feld angebaut, aber uns fehlt Personal, da unsere Kinder weit weg arbeiten. Die Reisernte ist noch nicht sicher, es wird noch fast zehn Tage dauern. Wenn wir zögern, kommt die Flut und wir verlieren alles. Zum Glück sind die Gemeinde- und Dorfbeamten und andere Einsatzkräfte zur Hilfe gekommen. Ich bin sehr froh.“

Dank der rechtzeitigen Hilfe konnten gegen Mitternacht Dutzende Tonnen Reis an Land gebracht und auf einem hohen Betonplatz zum Trocknen aufgestapelt werden. Die Nacht am Cau-Fluss war ruhig, der Wasserspiegel stieg noch immer Zentimeter für Zentimeter, doch im hellen Licht konnten die Hop Thinh-Bauern sicher sein, dass der Reis rechtzeitig das Ufer erreicht hatte.

"Ernteplatz"

Nicht nur in Hop Thinh, seit dem Nachmittag des 1. Oktober sind auch viele Felder in der Gemeinde Xuan Cam sowie in den Bezirken Nenh und Da Mai zu „Ernteplätzen“ vor der Flut geworden.

Mitglieder der Jugendunion des Bezirks Da Mai helfen den Bauern bei der Reisernte.

Starke Regenfälle an mehreren aufeinanderfolgenden Tagen und Überschwemmungen des Thuong-Flusses haben dazu geführt, dass die Reisfelder in der Wohnsiedlung Ngoc Tri (Bezirk Da Mai) von schweren Überschwemmungen bedroht sind. Wird der Reis nicht rechtzeitig geerntet, könnte er vollständig verloren gehen.

Angesichts der Notlage waren fast 200 Beamte, Soldaten, Polizisten, Milizionäre und Mitglieder lokaler Massenorganisationen sofort zur Stelle, um den Menschen bei der Reisernte zu helfen. Frau Luong Thi Phuong, Leiterin der Wohngruppe Ngoc Tri, sagte: „Die Wohngruppe umfasst 127 Haushalte, die meisten davon sind ältere, mittelalte und junge Menschen, deren Schule oder Arbeit weit entfernt liegt. Als die Menschen die Nachricht hörten, dass die Felder überflutet werden könnten, waren sie sehr besorgt. Glücklicherweise mobilisierte die Gemeinde Einsatzkräfte zur Unterstützung, und innerhalb weniger Stunden war das gesamte Feld abgeerntet.“

Für die Bevölkerung von Ngoc Tri ist es wahrscheinlich das erste Mal, dass sie von einer so großen Streitmacht unterstützt wird. Genosse Do Van Quy, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Da Mai, der die direkte Leitung übernahm, sagte: „Wir haben festgestellt, dass die Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen derzeit eine dringende Aufgabe ist. Daher haben wir uns darauf konzentriert, die Kräfte mit allen Mitteln zu mobilisieren und zu lenken, um Reis und andere Güter zu retten und den Schaden für die Bevölkerung so gering wie möglich zu halten.“

Die Reisernte während der Hochwassersaison war mit vielen Schwierigkeiten verbunden. Viele Felder standen hüfthoch im Wasser, und die Menschen und Beamten mussten sich bücken, um jedes Bündel aufzuheben, abzuschneiden und ordentlich zu bündeln. Da es nicht genügend Hilfsmaterial gab, mussten die Freiwilligen die beiden Enden mit Planen zusammenbinden und so ein „Boot“ bauen, mit dem sie den Reis ans Ufer ziehen konnten. Auch Gewerkschaftsfunktionäre wurden von Insekten gebissen und schwollen an den Händen an, bestanden aber darauf, auf den Feldern zu bleiben und den Menschen bis zum Schluss ehrenamtlich zu helfen.

Einsatzkräfte unterstützen die Menschen im Bezirk Da Mai bei der Reisernte.

Um der Flut zu entgehen, schalten die Menschen am Tag der Reisernte nachts das Licht an, um jedes einzelne Reiskorn zu dreschen. Im Licht der Glühbirne des mobilen Generators vermischt sich das Geräusch der Dreschmaschine mit den geschäftigen Rufen der Menschen am Deich. Die noch feuchten, goldenen Reiskörner werden in Säcke gefüllt und sicher nach Hause transportiert. „Der geerntete Reis muss sofort gedroschen werden, sonst keimt er und schimmelt. Familien mit vielen Einwohnern helfen denen mit wenigen Einwohnern. Auch Kader und Gewerkschaftsmitglieder bleiben zusammen und arbeiten gemeinsam, manchmal hören sie erst um Mitternacht auf“, sagte Frau Luong Thi Phuong.

In der Gemeinde Xuan Cam bedroht der steigende Wasserstand des Flusses Cau das Leben von fast 600 Haushalten entlang des linken Deichs des Flusses Cau. Am stärksten von Überschwemmungen bedroht sind 465 Haushalte in Dörfern außerhalb des Deichs wie Mai Trung, Mai Thuong und Vong Giang. Am 1. Oktober koordinierte die Polizei der Gemeinde Xuan Cam ihre Arbeit mit den Streitkräften der Gemeinde, um den Menschen dringend bei der Ernte und dem Transport von Besitztümern und Vieh auf höher gelegene Gebiete zu helfen. Als das Hochwasser des Flusses Cau die Alarmstufe erreichte, waren noch viele Offiziere und Soldaten auf dem Deich im Dienst und wiesen Kraftfahrzeuge an, das Gefahrengebiet nicht zu durchqueren. Einige Soldaten kehrten mehrere Tage lang nicht nach Hause zurück und legten ihre persönlichen Angelegenheiten beiseite, um zu bleiben und sich bei ihren Einheiten und den Behörden auf die Sicherheit der Menschen zu konzentrieren.

Der Sturm Nr. 10 beschädigte über 3.100 Hektar Ackerland, darunter 2.500 Hektar Reisfelder, die vollständig überflutet wurden (802 Hektar standen völlig unter Wasser). Auch etwa 600 Hektar Mais, Gemüse, Erdnüsse und Obstbäume wurden beschädigt. Dank der Hilfe der Einsatzkräfte konnten bis zum 1. Oktober über 4.000 Hektar der insgesamt 76.000 Hektar Winter- und Frühlingsreis der gesamten Provinz geerntet werden.

Während der Flut war jeder Sack Reis, der an Land gebracht wurde, nicht nur ein goldenes Korn der Ernte, sondern auch das Ergebnis des Geistes der Solidarität und des Teilens zwischen Parteikomitee, Regierung und Volk. Jeder rechtzeitig „gerettete“ Hektar Reis linderte nicht nur die unmittelbaren Sorgen, sondern bewahrte auch die Ergebnisse vieler Tage harter Arbeit und Entbehrungen der Bauern in den Gemeinden am Flussufer, die durch die Felder wateten. Dank des gemeinsamen Geistes von Armee und Volk sind die „Ernteplätze“, die die ganze Nacht über auf den überfluteten Feldern stattfinden, trotz des rauen Wetters Geschichten voller Zuneigung, alles zum Schutz der Reiskörner – der goldenen Körner der Felder.

Hoai Thu – Mai Toan – Minh Thuy

Quelle: https://baobacninhtv.vn/chong-den-gat-lua-dem-postid427943.bbg