Zum Abschluss der Sitzung würdigte der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt die Bemühungen der gesamten Stadt, die positive wirtschaftliche Erholungsdynamik der ersten acht Monate des Jahres fortzusetzen. Der Index der Industrieproduktion (IIP) der gesamten Branche dürfte im Vergleich zum Vormonat um 2,2 % und im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 8,5 % steigen.

Der Gesamtumsatz aus dem Einzelhandel mit Waren und Verbraucherdienstleistungen wird auf 105.800 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 12 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Die gesamten Staatseinnahmen werden im gleichen Zeitraum voraussichtlich um mehr als 15 % steigen und 71 % der jährlichen Schätzung erreichen.

Allerdings äußerten die Verantwortlichen von Ho-Chi-Minh-Stadt ihre Besorgnis darüber, dass das Wachstum der Stadt noch immer durch erhebliche Einschränkungen behindert werde.

Die größte Sorge besteht laut Herrn Phan Van Mai darin, dass die Auszahlung öffentlicher Investitionen immer noch eine erhebliche Einschränkung darstellt. Bisher hat Ho-Chi-Minh-Stadt lediglich 18,1 % ausgezahlt. Herr Mai sagte, Ho-Chi-Minh-Stadt habe sich ein sehr vorsichtiges monatliches Auszahlungsziel gesetzt und verfüge über Zusagen von jedem Investor.

IMG_78D86B9236A3 1.jpg
Der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, spricht auf dem Treffen. Foto: TTBC

Die Stadtführung nannte insbesondere vier große städtische Projektausschüsse, deren Auszahlungen nicht den vorherigen Verpflichtungen entsprachen.

Im August sagte der Verwaltungsrat für Verkehrsbauinvestitionsprojekte die Auszahlung von 590 Milliarden VND zu, bis zum Monatsende wurden jedoch nur 86 Milliarden ausgezahlt; der Verwaltungsrat für städtische Infrastrukturbauinvestitionsprojekte sagte die Auszahlung von 111 Milliarden zu, es wurden jedoch nur 31,4 Milliarden ausgezahlt; der Verwaltungsrat für zivile und industrielle Bauinvestitionsprojekte sagte die Auszahlung von 153 Milliarden zu, es wurden jedoch nur 60 Milliarden ausgezahlt; und der Verwaltungsrat der städtischen Eisenbahnen von Ho-Chi-Minh-Stadt sagte die Auszahlung von 119 Milliarden zu, es wurden jedoch nur 32 Milliarden ausgezahlt.

Die Stadtverwaltung forderte die vier oben genannten Abteilungen daher auf, ihre Monats-, Quartals- und Projektpläne zu überprüfen und zu aktualisieren, um bis zum Jahresende die gesteckte Zielauszahlungsquote von 95 % zu erreichen. Jede Abteilung mit Schwierigkeiten muss eine Auszahlungsquote von 90 % oder mehr erreichen.

Die zweite Einschränkung, die Herr Phan Van Mai erwähnte, besteht darin, dass die Zahl der Unternehmen, die sich vom Markt zurückziehen, noch immer hoch ist und die Kapitalaufnahme der Stadt noch immer gering ist.

Drittens hat die Kaufkraft des Marktes das Potenzial der Stadt nicht erreicht. Viertens ist die Stadt mit einer Masernepidemie konfrontiert.

Angesichts dieser Einschränkungen forderte der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt die zuständigen Stellen auf, die Probleme gezielt zu untersuchen und Lösungen zu ihrer Beseitigung vorzuschlagen.

Insbesondere forderte er die Mitglieder des städtischen Volkskomitees sowie der Abteilungen, Zweigstellen und Ortsteile auf, sich jeden Monat und jedes Quartal intensiv auf die Arbeit im Einklang mit den Zielen und Aufgaben zu konzentrieren.

Jeder Bezirksvorsitzende und jeder Abteilungsleiter überprüft jede noch ausstehende Aufgabe. Wenn eine Aufgabe die gemeinsame Arbeit behindert, sollten sie einen Plan zur Beseitigung des Hindernisses erstellen.

„Viele Abteilungsleiter sagten auf die Frage nach der Aufgabe, sie wüssten es nicht. Letztendlich lag es daran, dass die Aufgabe dem stellvertretenden Direktor zugewiesen wurde oder der ständige stellvertretende Direktor die Arbeit erledigte, der Direktor aber nichts davon wusste. Das ist nicht erlaubt …“, sagte Vorsitzender Phan Van Mai.

Um diese Situation zu überwinden, wird der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die Arbeit der stellvertretenden Vorsitzenden und Abteilungsleiter beaufsichtigen. Im Falle von Verzögerungen bei der Erledigung der Aufgaben müssen die Abteilungsleiter und Behördenleiter die Verantwortung übernehmen, und der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt ist dem Kollektiv des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Stadt, dem Parteivorstand und dem Volksrat der Stadt verantwortlich.

Der Regierungschef forderte außerdem, dass sich das gesamte System auf die Überprüfung langjähriger Rückstände konzentriert, um Lösungen zu finden. Probleme auf jeder Ebene sollten auch auf dieser Ebene gelöst werden. Insbesondere Großprojekte wie die vierte Ringstraße, das Internationale Finanzzentrum und die Masterpläne der Stadt müssen vorangetrieben und abgeschlossen werden, um sie der Regierung und der Nationalversammlung in der Sitzung Ende dieses Jahres vorzulegen.

Überblick über die sozioökonomische Situation in den ersten 8 Monaten von Ho-Chi-Minh-Stadt:

Vorsitzender von Ho-Chi-Minh-Stadt: Mit Resolution 98 ist die Arbeit in einem Jahr effektiver als in einer ganzen Amtszeit . Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, bestätigte, dass nach fast einem Jahr der Umsetzung der Resolution 98 der Nationalversammlung im Vergleich zur vorherigen Sonderresolution 54 mehr Ergebnisse erzielt wurden als in einer ganzen Amtszeit (5 Jahre).
Vorsitzender von Ho-Chi-Minh-Stadt: Resolution 98 sinnvoll nutzen, um strategische Investoren anzuziehen . Vorsitzender Phan Van Mai sagte, dass es notwendig sei, Resolution 98 sinnvoll zu nutzen, um strategische Investoren anzuziehen, und begrüßte eine starke Welle von Investitionen zurück nach Ho-Chi-Minh-Stadt.