Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang: Die Regierung der Sonderzone Phu Quoc konzentriert sich darauf, den Menschen besser zu dienen

Am Morgen des 8. Juli besichtigte und inspizierte die Delegation unter der Leitung des stellvertretenden Mitglieds des Zentralkomitees der Partei, des stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees und Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz An Giang, Ho Van Mung, die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung in der Sonderzone Phu Quoc und arbeitete daran. Der Delegation schloss sich das Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Le Van Phuoc, an.

Báo An Giang•08/07/2025

Ho Van Mung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, inspizierte am Morgen des 8. Juli den Betrieb des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Sonderzone Phu Quoc.

Konzentrieren Sie sich darauf, den Menschen besser zu dienen

In seiner Rede bei der Sitzung betonte Ho Van Mung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, dass die Schwierigkeiten, Probleme und Empfehlungen der Sonderzone Phu Quoc zusammengestellt und an das Volkskomitee der Provinz sowie alle Abteilungen und Zweigstellen der Provinz weitergeleitet werden, um die Ortschaft umgehend anzuleiten und zu unterstützen, damit sie die Probleme beseitigen und wirksam bewältigen kann.

Genosse Ho Van Mung würdigte die sozioökonomischen Entwicklungsergebnisse der Sonderzone Phu Quoc in den letzten sechs Monaten und betonte insbesondere die wichtige Rolle der Sonderzone für die Gesamtentwicklung der Provinz. Insbesondere der hohe Anteil an den Haushaltseinnahmen und die vielen Indikatoren, die sie erzielt hat, waren lobenswert. Gleichzeitig würdigte und lobte er die Eigeninitiative und das hohe Verantwortungsbewusstsein der Regierung der Sonderzone Phu Quoc in der vergangenen Zeit.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die zweistufigen lokalen Behörden der Sonderzone Phu Quoc auf, weiterhin die notwendigen Bedingungen zu schaffen, um im Einklang mit den Resolutionen und Entscheidungen der höheren Ebenen zu agieren, insbesondere den Dekreten zur Dezentralisierung und Delegation von Autorität, und eine ernsthafte Umsetzung in allen Bereichen sicherzustellen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Ho Van Mung, betonte, dass man sich darauf konzentrieren müsse, den Menschen besser, näher und bürgernäher zu dienen. Insbesondere müsse die Abwicklung von Verwaltungsverfahren wirklich schnell und effektiv erfolgen, ohne dass Menschen und Unternehmen zu lange warten müssten.

Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Sonderzone ist bereits sehr gut etabliert. Es muss weiter ausgebaut und die Servicequalität verbessert werden, um den steigenden Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden. Darüber hinaus muss der umfassenden Betreuung der Bevölkerung – von der Beschäftigung über die Gesundheit und Bildung bis hin zur sozialen Absicherung – mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden.

Genosse Ho Van Mung wies die Sonderzone Phu Quoc an, die staatliche Verwaltung in allen Bereichen zu stärken. In der unmittelbaren Zukunft muss der Schwerpunkt auf der Bereitstellung von Kadern liegen, die das Gebiet genau überwachen, Gesetzesverstöße, insbesondere in den Bereichen Land- und Bauordnung, umgehend aufdecken und streng ahnden, um die Disziplin aufrechtzuerhalten und zum Aufbau der Sonderzone beizutragen, damit sie sich immer nachhaltiger entwickelt.

EINRICHTUNG VON 7 ÖFFENTLICHEN VERWALTUNGSSERVICESTELLEN

Tran Minh Khoa, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Sonderzone Phu Quoc, berichtete der Arbeitsdelegation und erklärte, dass die Sonderzone Phu Quoc bislang den Aufbau des Organisationsapparats für einen stabilen Betrieb abgeschlossen habe. Insgesamt gebe es gemäß Dekret 111/2022/ND-CP 155 Beamte und 7 Arbeitsverträge, die Verwaltungs-, Wirtschafts-, Kultur-, Sozial-, Verteidigungs- und Sicherheitsmanagementfunktionen wahrnehmen.

Das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Sonderzone befindet sich in der Zentrale der Abteilung für die Entgegennahme und Rückgabe von Ergebnissen des alten Volkskomitees der Stadt. Die Hotline des Zentrums wurde in den Medien angekündigt und im Zentrum sowie in den Zentralen der alten Gemeinde- und Bezirksvolkskomitees ausgehängt. So wird ein reibungsloser Kommunikationskanal gewährleistet, Fragen zu öffentlichen Dienstleistungen werden umgehend beantwortet und Kommentare der Bevölkerung entgegengenommen.

Die Sonderzone hat jedem im Zentrum tätigen Beamten Aufgaben zugewiesen, wobei die praktische Situation genau beachtet und die Kapazitäten und Stärken jedes Beamten berücksichtigt werden, um die Arbeitseffizienz sicherzustellen.

Die Liste der im Zentrum eingegangenen Verwaltungsverfahren wurde öffentlich veröffentlicht. Sie ist vollständig und übersichtlich, sodass die Menschen leicht auf Informationen zugreifen und Verfahren transparent und bequem durchführen können. Stand 4. Juli: Die Liste umfasst 400 Verwaltungsverfahren.

Nach vier Betriebstagen (vom 1. bis 4. Juli) kamen 2.804 Bürger, um Transaktionen durchzuführen. Durchschnittlich kamen mehr als 700 Personen pro Tag, um Transaktionen durchzuführen. Das Zentrum erhielt 1.208 neue Datensätze. Der Empfang der Eingangsdatensätze und die Rückgabe der Ergebnisse gewährleisteten eine vollständige Digitalisierung gemäß den Vorschriften.

Arbeitsszene

Tran Minh Khoa, Vorsitzender des Volkskomitees der Sonderzone Phu Quoc, sagte, die Zahl der Menschen, die für Transaktionen kämen, habe sich im Vergleich zu früher fast verdoppelt und es kämen sehr viele Dokumente mit. Außerdem seien die Menschen in den Gemeinden und Bezirken bisher weit vom Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung entfernt gewesen. Deshalb habe die Regierung der Sonderzone zur Erleichterung der Anfahrt sieben Servicestellen der öffentlichen Verwaltung in den alten Gemeinden und Bezirken eingerichtet, um die Menschen bequem bedienen zu können.

Neuigkeiten und Fotos: TAY HO

Quelle: https://baoangiang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-an-giang-chinh-quyen-dac-khu-phu-quoc-tap-trung-phuc-vu-nhan-dan-tot-hon-a423924.html