Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz im Dialog mit den Bürgern: Öffentlich, transparent und im Rahmen der Autorität

Am 24. und 25. September führte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Thanh Ngai, den Vorsitz bei Bürgergesprächen. Den gemeinsamen Vorsitz übernahm der Leiter des zentralen Bürgerempfangskomitees, Nguyen Hong Diep. Die Gespräche bekräftigten die Entschlossenheit der Provinz, Beschwerden und Anzeigen gesetzeskonform zu lösen, Öffentlichkeit und Transparenz zu gewährleisten und gleichzeitig die Menschen zu ermutigen, ihre legitimen Rechte im Rahmen des Gesetzes wahrzunehmen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Thanh Ngai, sprach bei dem Dialog.

An den Dialogen nahmen teil: der stellvertretende Leiter der Abteilung VIII des Zentralen Inspektionskomitees Huynh Phu Hiep, der stellvertretende Leiter des Zentralen Bürgerempfangskomitees Le Thi Huong Tra, der ständige Bürgerempfang des Regierungsbüros Tran Van Thuy, der stellvertretende Leiter der Division 1, Abteilung III, Regierungsinspektion Vu Thi Dieu Thuy und der Chefinspektor der Abteilung III, Regierungsinspektion Hoang Xuan Toan.

Auf Seiten der Provinz Ca Mau nahmen an den Dialogen die stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz teil: Lam Van Bi, Huynh Huu Tri, Le Van Su; Vertreter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz, des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz, der Propaganda- und Massenmobilisierungskommission des Parteikomitees der Provinz, der Kommission für innere Angelegenheiten des Parteikomitees der Provinz, der Inspektionskommission des Parteikomitees der Provinz, der Abteilungen, der Volksstaatsanwaltschaft, des Volksgerichts, des Bauernverbands der Provinz, des Bürgerempfangskomitees der Provinz und Vertreter der Führungskräfte auf Gemeindeebene.

Die umfassende Beteiligung der Provinzführer und Zentralbehörden zeigt die Transparenz, Offenheit und Ernsthaftigkeit der Provinz bei der Behandlung der Fälle.

Das Volkskomitee der Provinz führte anschließend einen Dialog mit Frau Le Thi Sau, die Schadensersatz im Zivilstreit mit Frau Tran Xuan Lac forderte. Ein Dialog mit Frau Ha Thi Thu, die die Wiederankündigung des Fährbetriebs Tam Bo und die Schließung des Fährterminals des Volkskomitees der Gemeinde Ta An Khuong forderte. Ein Dialog mit Herrn Cao Vinh Phong, der sich über seine Rechte im Zusammenhang mit dem Modernisierungs- und Erweiterungsprojekt der Straße U Minh – Khanh Hoi beschwerte.

Im Dialog äußerten die Bürger ihre Meinung.

Die Provinz Cà Mau hat diese Fälle im Rahmen ihrer Zuständigkeit gelöst und in einigen Fällen ein Gericht Urteile gefällt. Die Bevölkerung war jedoch nicht einverstanden. Es wurden Anfragen und Beschwerden an die Zentralbehörden gerichtet. Die Provinz Cà Mau hat den Zentralbehörden auch Inhalt und Ergebnisse der Falllösungen der Provinz mitgeteilt. Die Zentralregierung forderte die Provinz Cà Mau auf, einen Dialog zu organisieren, um neue Einzelheiten anzuhören und aufzuzeichnen. Gleichzeitig sollen die Ergebnisse früherer Lösungen überprüft und eine Lösung in ihrem Zuständigkeitsbereich in Betracht gezogen werden.

Im Rahmen des Dialogs mussten zwei Fälle eingestellt werden, da die Bürger angaben, ihre Gesundheit sei nicht gewährleistet. Sie hätten eine gute Gesundheitsversorgung erhalten; die Provinz Cà Mau werde die Voraussetzungen für die Aufnahme der Bürger gemäß dem Gesetz schaffen. Im letzten Fall lehnte der Bürger einen Dialog ab, da die Zentralregierung seiner Meinung nach nicht über genügend kompetente Mitglieder verfüge, um die Angelegenheit zu klären. Dies zeigt, dass der Bürger die Zuständigkeit für die Lösung seines Falles nicht richtig verstanden hatte.

Bei dem Treffen sagte der stellvertretende Direktor des Justizministeriums, Pham Quoc Su: „Beschwerden, Empfehlungen und Überlegungen können rechtlich autorisiert werden, Anzeigen erfordern jedoch, dass der Anzeigende sie direkt umsetzt.“

Der stellvertretende Direktor des Justizministeriums, Pham Quoc Su, wies darauf hin, dass die Bürger eine klare Unterscheidung treffen müssten, um Verwirrung zu vermeiden. Gleichzeitig sollten sie sich die Unterstützung von Anwälten und Rechtsbeiständen holen und sich davor hüten, ausgenutzt und zur Einreichung illegaler Beschwerden verleitet zu werden, was ihre legitimen Rechte beeinträchtigen könne.

Der Vorsitzende des Zentralen Bürgerempfangskomitees, Nguyen Hong Diep, sprach bei dem Dialog.

In seiner Rede beim Dialog würdigte der Vorsitzende des Zentralen Bürgerempfangskomitees, Nguyen Hong Diep, die Aufgeschlossenheit der Führung der Provinz Ca Mau sehr. Sie organisierte eine Reise nach Hanoi , um die Menschen willkommen zu heißen, sie wieder einzuladen, mithilfe des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz einen Plan zu entwickeln und eine wohlüberlegte Bürgerempfangssitzung mit allen Mitgliedern zu organisieren und dabei die Strenge und Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen.

Der Vorsitzende des Zentralen Bürgeraufnahmekomitees, Nguyen Hong Diep, forderte die Provinz auf, die Behörden anzuweisen, die Akte sorgfältig zu prüfen und die Ergebnisse der Beilegung sowie des Dialogs der Zentralregierung zu melden. Außerdem sollen weiterhin Bedingungen geschaffen werden, damit die Bürger ihre Rechte gemäß dem Bürgeraufnahmegesetz wahrnehmen können. Dabei soll das Gesetz propagiert und verbreitet und die Bürger beharrlich zur Einhaltung ermutigt werden. Das Zentrale Bürgeraufnahmekomitee wird auf Anfrage am Online-Dialog mit den Bürgern teilnehmen.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Thanh Ngai, bekräftigte, dass die Provinz einen öffentlichen Dialog gemäß den Verfahren unter voller Beteiligung der zentralen und lokalen Behörden organisiert habe. Die Weigerung der Bürger, daran teilzunehmen, sei ihr persönliches Recht. Sollten sie jedoch weiterhin darum bitten, werde die Provinz die Bürger gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Aufnahme von Bürgern aufnehmen.

Die Dialoge zeigten die Entschlossenheit der Regierung, die legitimen Rechte und Interessen der Bürger zu wahren und gleichzeitig die Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit, Öffentlichkeit und Transparenz einzuhalten. Die Bürger haben das Recht, sich zu beschweren und Anzeigen zu erstatten, müssen sich aber wirksamen Entscheidungen unterwerfen und mit den zuständigen Behörden kooperieren. Nur durch Kooperation und Respekt vor dem Gesetz können die legitimen Rechte und Interessen der Bürger gewahrt werden. Bei bewusster Umgehung oder mangelnder Kooperation erfolgt die Prüfung auf Grundlage von Aufzeichnungen und Berichten der zuständigen Behörden.

Quelle: https://www.camau.gov.vn/hoat-dong-lanh-dao-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-doi-thoai-voi-cong-dan-cong-khai-minh-bach-dung-tham-quyen-288892