Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt weist dringend an, nach der Umstrukturierung des Apparats die Entgegennahme und Abwicklung von Verwaltungsverfahren sicherzustellen.

Am 27. Juni veröffentlichte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt ein dringendes Dokument mit der Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, die Aufnahme und Abwicklung von Verwaltungsverfahren (TTHC) nach der Neuordnung des Organisationsapparats und der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells sicherzustellen.

Beamte des Volkskomitees der Gemeinde Vinh Loc A, Bezirk Binh Chanh, Ho-Chi-Minh-Stadt, kümmern sich um die Verwaltungsverfahren für die Menschen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragte das Büro des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dringend eine Liste der Verwaltungsverfahren mit den anfallenden Aufzeichnungen bereitzustellen und sich mit dem Digital Transformation Center von Ho-Chi-Minh-Stadt abzustimmen, um das nationale Datenbanksystem für Verwaltungsverfahren zu konfigurieren.

Das Digital Transformation Center von Ho-Chi-Minh-Stadt bietet weiterhin direkte und Online-Schulungen zur Nutzung gemeinsam genutzter digitaler Plattformen für Bezirks- und Gemeindebeamte sowie Staatsbedienstete an und stellt sicher, dass die technischen Lösungen für die Übertragungssignale und Verbindungen zu Bezirken und Gemeinden reibungslos und stabil sind und es absolut keine Unterbrechungen gibt.

In der Zwischenzeit überprüfen die Volkskomitees der Gemeinden dringend die Ausstattung der Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden, nachdem sie die Fertigstellung der IT-Infrastruktur vereinbart haben. Dies soll den stabilen Betrieb der digitalen Plattformen aufrechterhalten und die Informationssicherheit gewährleisten. Die Arbeiten sollen bis spätestens 28. Juni abgeschlossen sein.

Stellen Sie gleichzeitig dringend eine Liste der in den Bezirken und Gemeinden eingesetzten Amts- und Verwaltungsbeamten bereit, damit das Zentrum für digitale Transformation Konten erstellen und diese für die Nutzung im System einrichten und konfigurieren kann.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks, der Stadt und der Stadt Thu Duc leitet ab 17:00 Uhr am 30. Juni die Umsetzung der Übergabe elektronischer Aufzeichnungen und Daten. Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie fasst die von den Bezirken und Kommunen registrierten Listen und Ausrüstungen sowie die Ausrüstungspläne zusammen und schlägt sie umgehend vor. Die Fertigstellung soll vor dem 11. Juli erfolgen. Es werden dringend digitale Zertifikate für 168 Bezirke, Kommunen und Sonderzonen registriert, um die Bedingungen für die Verarbeitung von Aufzeichnungen in der elektronischen Umgebung zu gewährleisten. Unterdessen entwickelt das Polizeidezernat von Ho-Chi-Minh-Stadt Pläne und Maßnahmen, um Sicherheit und Ordnung in den Hauptquartieren neuer Bezirke und Kommunen zu gewährleisten, die ab dem 1. Juli ihren Betrieb aufnehmen sollen.

NGO BINH

Quelle: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-chi-dao-khan-dam-bao-tiep-nhan-va-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-sau-khi-sap-xep-bo-may-post801460.html