Möglichkeit, während des nationalen Aktionsmonats Produkte mit bis zu 100 % Rabatt zu kaufen

Um die Handelsförderungsaktivitäten im Zusammenhang mit der Förderung des Aufbaus vietnamesischer Marken zu verstärken und zur Erholung und Entwicklung der Wirtschaft des Landes beizutragen, hat das Ministerium für Industrie und Handel laut Beschluss Nr. 01/NQ-CP vom 5. Januar 2024 den Beschluss Nr. 2245/QD-BCT vom 21. August 2024 über die landesweite Durchführung des Programms „Nationale konzentrierte Förderung 2024 – Vietnam Grand Sale 2024“ erlassen, das vom 2. bis 31. Dezember 2024 läuft. Das Programm soll den Konsum ankurbeln, Einkaufsformen diversifizieren, Werbung machen, Produktion und Geschäftsaktivitäten fördern … Das Programm wird in Kombination mit traditionellem und E-Commerce organisiert.

Delegierte bei der Eröffnungszeremonie des Programms „National Concentrated Promotion 2024 – Vietnam Grand Sale 2024“. Foto: Do ​​Nga

Das nationale konzentrierte Werbeprogramm ist eine der jährlichen Aktivitäten des Ministeriums für Industrie und Handel und wird seit vier Jahren organisiert. An dem Programm nehmen zahlreiche Industrie- und Handelsministerien der Provinzen und zentral verwalteten Städte, Verbände, Industrien und zugehörige Behörden, Unternehmen und Einzelpersonen teil. Das diesjährige Programm soll im Vergleich zu den Vorjahren bahnbrechende Ergebnisse erzielen und dazu beitragen, den Einzelhandelsumsatz mit Waren und den Dienstleistungserlösen zu steigern und so zum Wirtschaftswachstum im Jahr 2024 beizutragen. Weitere Informationen: Laut Le Hoang Tai, stellvertretender Direktor der Abteilung für Handelsförderung, soll das Programm „Nationale konzentrierte Werbeförderung 2024“ eine „Sondersaison“ schaffen, damit alle Unternehmen aller Sektoren, Bereiche und Branchen proaktiv Werbeprogramme entwickeln und umsetzen können. Insbesondere kann der Höchstwert der beworbenen Waren und Dienstleistungen je nach Wahl des Unternehmens bis zu 100 % betragen, anstatt auf 50 % begrenzt zu sein (Unternehmen müssen kein Auswahl- oder Überprüfungsverfahren staatlicher Behörden durchlaufen, um an dem Programm teilzunehmen). „ Da sich die Verknüpfung von Angebot und Nachfrage durch traditionellen Handel und E-Commerce-Aktivitäten stark und weit über das ganze Land ausbreitet, werden sich Kommunen, Organisationen und Unternehmen proaktiv abstimmen, um Werbemaßnahmen in Kombination mit Messen, Ausstellungen, Veranstaltungen usw. vor Ort umzusetzen. Damit wollen sie nicht nur den Inlandskonsum fördern, sondern auch dazu beitragen, internationale Touristen nach Vietnam zu locken “, sagte Herr Le Hoang Tai.

Herr Le Hoang Tai, stellvertretender Direktor der Handelsförderungsabteilung, sprach bei dem Programm. Foto: Do ​​​​Nga Laut dem stellvertretenden Direktor der Handelsförderungsabteilung besteht einer der Höhepunkte des diesjährigen Programms darin, dass die Verwaltungsverfahren für Unternehmen zur Genehmigung der Teilnahme am Programm vereinfacht wurden. Konkret ist im Sinne der Verwaltungsreform gemäß der Regierungspolitik am 1. Dezember 2024 das Dekret Nr. 128/2024/ND-CP der Regierung in Kraft getreten, mit dem eine Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 81/2018/ND-CP geändert und ergänzt werden, in dem das Handelsgesetz über Handelsförderungsaktivitäten detailliert beschrieben wird. Dadurch werden sechs Verwaltungsverfahren zu Werbeaktionen gekürzt und vereinfacht, sodass Händler keine Verwaltungsverfahren beim Industrie- und Handelsministerium mehr durchführen müssen, wenn sie Rabattaktionen umsetzen oder Geschenke machen. Herr Tai erklärte: „Es wird erwartet, dass Hunderttausende von Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Werbeaktionen abgeschafft werden und nicht mehr jährlich durchgeführt werden müssen. Dies trägt dazu bei, die Verfahrenskosten für Händler um über 90 % zu senken und die Zahl der jährlich eingereichten Verwaltungsverfahren für Werbeaktionen um 90 % zu reduzieren.“ Der Leiter der Handelsförderungsabteilung bewertete die Wirksamkeit des Programms und betonte, dass das nationale konzentrierte Förderprogramm nach vier aufeinanderfolgenden Jahren der Umsetzung des Programms, von 2020 bis heute, viele positive Ergebnisse gezeigt und die Aufmerksamkeit und starke Resonanz der Geschäftswelt und der Verbraucher im ganzen Land auf sich gezogen habe. „ Das nationale konzentrierte Förderprogramm 2023 hat fast 75.000 von Unternehmen umgesetzte Förderprogramme angezogen und dazu beigetragen, dass der Gesamtumsatz im Einzelhandel mit Waren und Verbraucherdienstleistungen im Dezember 2023 auf etwa 565,8 Billionen VND stieg, was einem Anstieg von 2,6 % gegenüber dem Vormonat November 2023 und einem Anstieg von 9,3 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2022 entspricht “, sagte der stellvertretende Direktor der Handelsförderungsagentur. Dementsprechend haben diese Ergebnisse erheblich zur erfolgreichen Umsetzung der dem Ministerium für Industrie und Handel in den Regierungsbeschlüssen zugewiesenen Aufgaben zur Stimulierung des Inlandsverbrauchs, zur Stimulierung des Konsums vietnamesischer Waren sowie zur Förderung von Produktion, Verkehr und Konsum von Waren beigetragen. Nach Angaben des Ministeriums für Industrie und Handel wird das Programm „Nationale konzentrierte Förderung 2024“ gleichzeitig landesweit von der Abteilung für Handelsförderung als Anlaufstelle organisiert, in Abstimmung mit den entsprechenden Einheiten des Ministeriums für Industrie und Handel, den Industrie- und Handelsabteilungen der Provinzen und zentral verwalteten Städte, Verbänden, Industrien, relevanten Unternehmen und Organisationen, um Aktivitäten durchzuführen, um Unternehmen bei der Umsetzung von Förderprogrammen zu gründen, anzuleiten und zu unterstützen, die traditionelle und elektronische Mittel kombinieren, und so dazu beizutragen, einen Spillover-Effekt zu erzeugen und die Teilnahme von Produktions- und Geschäftsunternehmen aus allen Bereichen zu fördern. Tatsächlich haben die meisten Unternehmen im Laufe der Jahre auf den Umsetzungsprozess reagiert, indem sie viele Werbeaktivitäten mit vielfältigen und attraktiven Inhalten umgesetzt haben, die sich an Kunden und Verbraucher richten. Um die Verbraucherrechte zu gewährleisten, verlangt das Ministerium für Industrie und Handel außerdem von den teilnehmenden Unternehmen, ihre Werbeaktivitäten rechtmäßig, ehrlich, öffentlich und transparent durchzuführen und die Qualität der Waren und Dienstleistungen gemäß den geltenden Vorschriften sicherzustellen.

Quelle: https://kmttqg.vietrade.gov.vn/tin-khuyen-mai/4138/co-hoi-mua-hang-giam-gia-den-100-trong-thang-khuyen-mai-tap-trung-quoc-gia