Südafrika erkennt die Gebärdensprache an und öffnet Gehörlosen die Tür zur Hoffnung

Die offizielle Anerkennung der Gebärdensprache durch die südafrikanische Regierung ist ein großer Durchbruch, der es gehörlosen Menschen wie Bongumusa Manana ermöglicht, zur Universität zu gehen.

Die Anerkennung der südafrikanischen Gebärdensprache ist ein wichtiger Schritt zur Verwirklichung der Rechte gehörloser Menschen. (Quelle: devdiscourse)

Bongumusa Manana, 19, der die Sizwile School for the Deaf in Dobsonville, Soweto, besucht, bezeichnete die Anerkennung der Gebärdensprache durch die südafrikanische Regierung als einen großen Durchbruch, der es ihm ermöglicht habe, seinen Traum vom Universitätsstudium zu verwirklichen.

Im Juli unterzeichnete der südafrikanische Präsident Cyril Ramaphosa ein Gesetz, das die Gebärdensprache als zwölfte Amtssprache des Landes anerkennt. Neben Englisch, Isizulu, Afrikaans und anderen Sprachen soll dies die Rechte gehörloser Menschen schützen und die Inklusion fördern.

Der Politiker betonte, dass die südafrikanische Gebärdensprache „eine einheimische Sprache ist, die ein wichtiges Element des kulturellen und sprachlichen Erbes Südafrikas darstellt“, mit einer eigenen grammatikalischen Struktur und einem eigenen Wortschatz, der sich von anderen Sprachen unterscheidet und unabhängig ist.

Manana erzählte in Gebärdensprache, dass gehörlose Menschen in der Vergangenheit Schwierigkeiten mit der Kommunikation hatten, wenn sie zur Polizeiwache gingen oder ein Taxi nahmen, und dass sie auch nur eingeschränkten Zugang zu sozialen Diensten hatten.

In Südafrika gibt es derzeit nur etwa 40 Schulen für Gehörlose und eine Universität , die für Gehörlose zugänglich ist. Das bedeutet, dass die Regierung mehr tun muss, um Gehörlosen den Zugang zur Hochschulbildung zu ermöglichen.

Die Gebärdensprachaktivistin Andiswa Gebashe sagte, die Gebärdensprache sei „schön und reichhaltig“, müsse aber stärker bekannt gemacht werden, damit mehr Menschen davon erfahren und sie besser weiterentwickeln können.

Laut der demografischen Forschungsseite World Atlas erkennen nur 41 Länder der Welt die Gebärdensprache als Amtssprache an, darunter vier afrikanische Länder: Kenia, Südafrika, Uganda und Simbabwe.

Die einzige gehörlose Abgeordnete im südafrikanischen Parlament, Wilma Newhoudt-Druchen, sagte, die Anerkennung der Gebärdensprache im Land sei ein langer Weg gewesen und gehörlose Schüler würden sich auf die Beseitigung der Barrieren freuen.

Jetzt, da die Gebärdensprache eine offizielle Sprache ist, weiß Manana, dass er „auf die Universität gehen und seine Träume verwirklichen kann“ und dass er außerdem „alles erreichen kann“.

Schätzungsweise verwenden über 600.000 Menschen die südafrikanische Gebärdensprache.

Quelle: https://baoquocte.vn/cong-nha-n-ngon-ngu-ky-hie-u-nam-phi-mo-canh-cua-hy-vong-cho-nguoi-khiem-thinh-237048.html