Die Vinyl-Schallplatte „Thanh Am Ha Noi“ enthält klassische Lieder über Hanoi, darunter den Luftabwehralarm der Hauptstadt, das Geräusch der Straßenbahn und insbesondere die Flaggenhissungszeremonie um 6 Uhr morgens auf dem Ba-Dinh-Platz – ein Bild, das seit langem mit den Hanoiern in Verbindung gebracht wird …
Die Hanoi Sound-Schallplatte bewahrt die mit Hanoi verbundenen Klänge der letzten 70 Jahre – Foto: Hanoi Radio
36 Mikrofone zur Aufzeichnung der Flaggenhissungszeremonie aufstellen
Unter den auf der Hanoi Sound CD aufgenommenen Geräuschen ist die Aufnahme, die die Atmosphäre der Flaggenhissungszeremonie um 6 Uhr morgens auf dem Ba Dinh-Platz nachbildet (Seite B), wahrscheinlich die außergewöhnlichste. Toningenieur Nguyen Duy Nghia – der direkt an den Aufnahme- und Mastering-Techniken der CD beteiligt war – sagte, dies sei eine neue Idee gewesen, da noch keine Einheit so etwas zuvor gemacht hätte. „Am schwierigsten war es, in einer realen Szene mit sehr strengen Sicherheitskontrollen aufzunehmen. Wir mussten die richtige Position und Bewegung des Tons am Ort des Geschehens simulieren. Außerdem ist der Platz sehr groß; es ist nicht leicht, die feierliche, heilige Atmosphäre der Flaggenhissungszeremonie mit Ton nachzubilden“, sagte er. Duy Nghia musste bis zu 36 Mikrofone rund um den Ba Dinh-Platz aufstellen und benötigte 16 Techniker, die sich um diese 36 Mikrofone kümmerten.Audioaufnahme der Flaggenhissungszeremonie um 6 Uhr morgens auf dem Ba-Dinh-Platz – Foto: Hanoi Radio
Generaldirektor von Hanoi Radio Nguyen Kim Khiem – Foto: Hanoi Radio
Den Klang von Hanoi auf eine typische Hanoi-Art bewahren
Nguyen Kim Khiem, Generaldirektor von Radio Hanoi, erklärte: „Die Hanoi Sound CD enthält die Klänge, die in den letzten 70 Jahren zu einem Teil der Erinnerungen Hanois geworden sind.“ Die Schallplatte hat zwei Seiten. Seite A enthält die Lieder, die „nicht fehlen dürfen, wenn man über Hanoi spricht“. Das Lied „Tien Ve Ha Noi“, das vor dem 10. Oktober 1954 geschrieben wurde und die geniale Voraussicht des Musikers Van Cao widerspiegelt, wurde später zu einem stolzen Teil des Volkes Hanois. Das Lied „Nguoi Ha Noi“ des Musikers Nguyen Dinh Thi verkörpert die Werte und den Stil Hanois am meisten. Die Symphonie „Ky Uoc Tuoi Thoi“ von Nguyen Huu Tuan wird mit Hanois schwierigen, aber auch sehr unschuldigen Jahren in Verbindung gebracht. Und dann ist da noch „Ha Noi, Faith and Hope“ des Musikers Phan Nhan, ein klassisches Lied, das die Hanoier in schweren Zeiten lautstark singen. Auf Seite B befinden sich neben der Aufnahme der Flaggenzeremonie auch der Capital Air Defense Alert (der während der 12 Tage und Nächte ertönte, als Hanoi amerikanische Flugzeuge abwehrte), Hanoi Tram Sound, Hanoi Radios Titelsong von 1979, Hanoi Radios Titelsong von 2024... Herr Khiem sagte, die CD sei in sechs Monaten entstanden und mit viel Aufwand und Sorgfalt in höchster künstlerischer Qualität aufgenommen worden. „Mit diesem Produkt möchten wir Hanoi-Liebhabern Erinnerungen schenken und die Klänge Hanois auf typische Hanoi-Art für längere Zeit bewahren“, sagte er über den Grund für die Veröffentlichung der Schallplatte und ihren Namen. Was die Veröffentlichungsform angeht, war die Schallplatte einst Teil des kulturellen Lebens der Hauptstadt. Auf der Schallplatte waren auch die ersten Lieder der vietnamesischen Revolutionsmusik enthalten. „Heutzutage, wo digitale Musik und digitale Medien auf dem Vormarsch sind, nehmen Schallplatten in den Herzen der Musikliebhaber immer noch einen ziemlich feierlichen Platz ein“, fügte der Sendervertreter hinzu.Tuoitre.vn
Quelle: https://tuoitre.vn/dai-ha-noi-dat-36-micro-quanh-quang-truong-ba-dinh-de-thu-am-le-thuong-co-20241012141822411.htm#content-2
Kommentar (0)