Reich an ethnischer Identität beim Volkskultur-Aufführungsfestival

Die farbenfrohen Trachten und die erstmals zum Wettbewerb gebrachten Darbietungen sorgten für eine attraktive künstlerische Atmosphäre.

Am 2. und 3. August fanden im Arbeitskulturhaus der Provinz Quang Ngai ein Kochwettbewerb und traditionelle Ritualdarbietungen statt. Dazu gehörten Volkslieder, Volkstänze, die Vorführung traditioneller Musikinstrumente und die Darbietung traditioneller Trachten. Besonders beeindruckend waren die Werke, die Musik, die Darbietungen und die traditionellen Trachten der Ha Nhi in der Provinz Dien Bien. Der Wettbewerb umfasste sowohl Flötenspiel als auch Bühnenakrobatik, die allen großen Spaß machte. Besonders einzigartig war das Flötenspiel mit der Nase einer Künstlerin der Ha Nhi in der Provinz Dien Bien.

Frau Quàng Thị Tích, Nasenflötenkünstlerin der Cao Bang-Truppe

Das Publikum und die teilnehmenden Delegationen waren von dieser Aufführung begeistert. Frau Quàng Thị Tích, eine Nasenflötenkünstlerin, erzählte: „Früher hat meine Schwester zuerst das Nasenflötenspiel gelernt und es dann mir beigebracht. Jetzt bereite ich mich darauf vor, meine Schüler zu unterrichten, und ich brauche Schüler, die mir folgen, damit ich die Einzigartigkeit meines Volkes nicht verliere. Wenn ich alt und schwach bin, wird es Leute geben, die wie ich auftreten. Ich bin sehr glücklich und fühle mich geehrt, am Volkskultur-Aufführungswettbewerb der ethnischen Gruppen der Provinzen teilzunehmen. Dies ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich in der Provinz Quang Ngai bin.“

Trachten glänzen auf der Bühne

Die Darbietungen der einzelnen ethnischen Gruppen aus den nördlichen Bergprovinzen Lai Chau, Son La und Dien Bien mit traditionellen Musikinstrumenten bestehen aus Khen-Tänzen und Flötenaufführungen. Die Darbietungen der ethnischen Gruppen in der Zentralregion bestehen aus Gesang von Bai Choi und Gongs. Bis ins große Zentralhochland erklingen die Klänge vieler Musikinstrumente der Ede wie Gongs und T'rung. Die Darbietungen der südlichen Provinzen wie Dong Thap bestehen aus Gesangsmelodien...

Herr Nguyen Thanh Trung, ein Zuschauer, kommentierte: „Dieser Wettbewerb ermöglicht es mir, mit vielen ethnischen Gruppen zu interagieren, ihre Bräuche und Traditionen sowie ihre nationale Identität kennenzulernen, von den Trachten über die Küche bis hin zu den Tänzen. Das zu sehen, finde ich sehr künstlerisch.“

Bei diesem ethnisch-kulturellen Folklorewettbewerb präsentierte die Delegation aus Dak Lak die Identität des Volkes Ede. Dazu gehörten der traditionelle Ede-Kostümwettbewerb, das traditionelle Ritual der neuen Reiszeremonie des Volkes Ede sowie Aufführungen des Arap Gong, des Xoang-Tanzes und das Solo-Gesang des Liedes „Ru em, mua suot lua“ des verdienstvollen Künstlers Y Phon K’Sor.

Gong-Aufführung der Dak Lak-Truppe

Aufführung eines Quan Ho-Volksliedes durch die Bac Ninh-Truppe

Nghe H Nung Mlo, Delegation aus Dak Lak, sagte über den Wettbewerb: „Jede Region, jede Provinz hat ihre eigene Identität. Heute erklingt in Dak Lak der Klang von Berggongs, Volkstänze und Schlaflieder, geprägt von Natur, Familienliebe und Kultur. Das gesamte Team ist begeistert, glücklich und enthusiastisch, gemeinsam mit anderen Provinzen etwas über die Kultur und Neues aus anderen Provinzen zu lernen und zu erleben.“

Beim diesjährigen Wettbewerb für ethnische Kultur und Volksaufführungen wurden zahlreiche immaterielle Kulturgüter präsentiert. Dazu gehörten die Aufführungen der Volkslieder von Bac Ninh Quan Ho durch Lien Anh und Lien Chi sowie Gong-Aufführungen ethnischer Minderheiten in den Regionen Central und Central Highlands.

Flöte spielen und Akrobatik auf der Bühne zeigen

Herr Nguyen Quoc Huy, stellvertretender Direktor der Abteilung für Basiskultur im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, sagte: „Die Aufführungen der Künstlergruppen wurden sorgfältig vorbereitet. Die Gruppen haben rituelle Darbietungen, Kostümaufführungen sowie Volkslieder und Tänze zusammengestellt und ganz besondere Darbietungen ausgewählt, um sie den Menschen in der Provinz Quang Ngai und Touristen zu präsentieren. Wir hoffen, dass dies eine Gelegenheit ist, die immateriellen kulturellen Werte der Regionen und ethnischen Gruppen zu fördern. Durch diesen Wettbewerb können wir traditionelle Rituale und Trachten wiederbeleben.“

Quelle: https://vov.vn/van-hoa/dam-da-ban-sac-cac-dan-toc-trong-ngay-hoi-dien-xuong-van-hoa-dan-gian-post1112059.vov