Anlässlich des chinesischen Nationalfeiertags finden Import- und Exportaktivitäten über die Grenzübergänge der Provinz Lang Son normal statt.

Aktuelle, authentische und genaue Nachrichten

- Am Nachmittag des 30. September erklärte der Leiter des Grenzkontrollzentrums und des Verwaltungsrats der Wirtschaftszone Grenzübergang Dong Dang – Lang Son, dass die chinesische Seite anlässlich des chinesischen Nationalfeiertags und des Mittherbstfestes acht Tage (vom 1. bis 8. Oktober) frei habe. Während dieser Zeit fänden die Zollabfertigung sowie der Import und Export von Waren über die Grenzübergänge der Provinzen Lang Son (Vietnam) und Guangxi (China) jedoch weiterhin normal statt.

Dementsprechend wurde durch ein Telefongespräch zwischen dem Border Gate Management Center, dem Management Board der Dong Dang - Lang Son Border Gate Economic Zone (Vietnam) Gemäß den Vereinbarungen zwischen den beiden Orten werden die Einsatzkräfte des Handelsamts der Stadt Pingxiang und des Bezirks Ningming (Guangxi, China) an den Grenzübergängen Huu Nghi – Huu Nghi Quan, Tan Thanh – Po Chai, Chi Ma – Ai Diem, Coc Nam – Lung Nghiu und anderen sekundären Grenzübergängen während der Feiertage weiterhin die normalen Import- und Exportverfahren durchführen. Daher wird die Zollabfertigung von Waren an den Grenzübergängen in der Provinz Lang Son in den kommenden Tagen weiterhin normal erfolgen, auch samstags und sonntags.

Fahrzeuge, die Import- und Exportgüter durch das internationale Grenztor Huu Nghi transportieren

Um reibungslose Import- und Exportvorgänge zu gewährleisten, ergreifen die Behörden an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son weiterhin professionelle Maßnahmen, stellen diensthabendes Personal bereit und erhöhen die Arbeitszeiten, um die Zollabfertigungsverfahren für Unternehmen so schnell wie möglich abzuwickeln.

Fahrzeuge mit Exportgütern versammelten sich auf dem Hof ​​des Viettel Lang Son Logistics Park

Es ist bekannt, dass vom 1. Januar bis zum Nachmittag des 30. September fast 415.000 Fahrzeuge mit Gütern die Grenzübergänge der Provinz Lang Son passierten. Davon transportierten mehr als 111.000 Fahrzeuge Exportgüter durch die Grenzübergänge der Provinz.

In den letzten Tagen des Septembers 2025 passierten täglich durchschnittlich etwa 1.850 Fahrzeuge mit Import- und Exportgütern die Grenzübergänge der Provinz Lang Son.

Quelle: https://baolangson.vn/dip-quoc-khach-trung-quoc-hoat-dong-xuat-nhap-khau-tai-cac-cua-khau-cua-tinh-lang-son-dien-ra-binh-thuong-5060444.html