Nordländer bereichern die traditionelle Kultur in Dak Nong

Im farbenfrohen kulturellen Bild in Dak Nong werden neben der traditionellen Schönheit der lokalen ethnischen Minderheiten auch die kulturellen Werte der ethnischen Minderheiten im Norden nicht nur bewahrt, sondern auch vermischt, was zur Bereicherung des kulturellen Schatzes der ethnischen Minderheiten in der Provinz beiträgt.

Der Bezirk Krong No führt im November 2023 das neue Reisopferfest der thailändischen Volksgruppe der Gemeinde Nam Xuan wieder ein

Wie andere ethnische Gruppen verfügen auch die im Norden der Provinz Dak Nong lebenden ethnischen Gruppen wie Tay, Nung, Mong, Dao, Muong, Thai usw. über eine sehr reiche und vielfältige traditionelle Kultur mit ihren eigenen einzigartigen Merkmalen.

Der Kunstclub „Purple Lagerstroemia“ im Dorf 9, Gemeinde Nam Dong, Bezirk Cu Jut, bewahrt den Tinh-Then-Gesang der ethnischen Gruppe der Tay und hat bei Austauschwettbewerben in der Provinz und im ganzen Land viele große Erfolge erzielt.

Laut Statistik machen die ethnischen Minderheiten im Norden, die sich derzeit in Dak Nong niederlassen, etwa 20 % der Bevölkerung aus. Neben ihrem Beitrag zum Aufbau der neuen Heimat in vielen Bereichen haben die ethnischen Minderheiten im Norden Dak Nong viele einzigartige traditionelle kulturelle Besonderheiten beschert, wie z. B. Feste, darstellende Künste, Kochkunst und Kunsthandwerk.

Wenn viele Angehörige der ethnischen Gruppe Thailänder in der Gemeinde Nam Xuan im Bezirk Krong No in ihre zweite Heimat Dak Nong kommen, werden sie von den örtlichen Behörden stets dabei unterstützt, die traditionelle kulturelle Schönheit zu bewahren und zu fördern.

Jedes Jahr im November, nach der Reisernte, veranstalten die Thailänder in der Gemeinde Nam Xuan im Bezirk Krong No regelmäßig das neue Reisopferfest.

Seit vielen Jahren ist das kleine Haus von Frau Lang Thi Minh im Dorf Dak Thanh ein vertrauter Treffpunkt des thailändischen Volkskunstclubs. Ohne Lautsprecher oder Bühnen, in farbenfrohen Kostümen, singen die „Bauernkünstler“ an Wochenendabenden nach Tagen harter Arbeit auf den Feldern vertieft Khap-Melodien.

Frau Lang Thi Minh erzählte: „Für uns Thailänder sind Khap-Melodien wie tägliches Essen und Trinken. Schon als Kind bin ich meiner Mutter auf die Felder gefolgt und habe meine Großmütter und Mütter überall singen sehen, also habe ich gelernt, es ihnen gleichzutun. Als ich erwachsen wurde, ging ich zu den Onkeln im Dorf, um das Singen zu lernen. Und so hat es meine Haut und mein Herz durchdrungen.“

Um die traditionelle Kultur zu bewahren, hat sich die Gemeinde Nam Xuan in den letzten Jahren stets auf den Aufbau und die Unterstützung der Entwicklung von Volkskunstclubs, -gruppen und -teams konzentriert.

Bis heute gibt es in der gesamten Gemeinde sechs Vereine und Künstlergruppen. Die Mitglieder sind Menschen unterschiedlichen Alters, teilen aber die gleichen Interessen: die Leidenschaft für Volkslieder und deren Weitergabe an die jüngere Generation.

Bei den Long Tong-Festivals der nördlichen ethnischen Minderheiten in der Provinz Dak Nong ist der Löwen- und Katzentanz unverzichtbar.

Laut Vi Van Truong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Nam Xuan, fördert die lokale Regierung stets Propagandaarbeit, um jedem Bürger die Erhaltung der ethnischen Kultur und die Stärkung seines Verantwortungsbewusstseins bewusst zu machen. Jedes Jahr organisiert die Gemeinde Nam Xuan regelmäßig Wettbewerbe und Aufführungen, bei denen kulturelle Feste ethnischer Gruppen, darunter auch der thailändischen, nachgestellt werden. Durch Wettbewerbe und Aufführungen tragen die Thailänder zur Bereicherung der kulturellen Werte der Gemeinde bei.

Angehörige der ethnischen Gruppe der Tay in der Gemeinde Nam Da im Bezirk Krong No organisieren zu Beginn des neuen Jahres das Tung Con Festival.

Im Bezirk Dak Glong haben die Angehörigen der Mong-Ethnie in den letzten 20 Jahren, als sie in ihrer zweiten Heimat Dak Nong lebten und arbeiteten, stets die traditionelle kulturelle Schönheit bewahrt, die über Generationen hinweg aktiv gefördert und geschaffen wurde.

Das spirituelle Leben der Mong in Dak Nong ist ebenfalls sehr reichhaltig und drückt sich in Bräuchen, Glaubensvorstellungen über Himmel und Erde, Menschen und alle Dinge aus. Daher bereiten die Nachkommen an Feiertagen und Tet nach der Erntezeit Opfergaben vor, um ihre Vorfahren einzuladen, diese gemeinsam mit ihren Nachkommen zu genießen. Die Verehrung der Vorfahren dient sowohl der Erwiderung ihrer Dankbarkeit als auch der Bitte, dass die Vorfahren ihre Nachkommen beschützen und segnen, damit sie stets gesund bleiben und Pflanzen und Tiere gedeihen.

Die anmutigen und charmanten Tanzrhythmen der thailändischen Frauen im Bezirk Krong No

Das Volk der Mong verfügt außerdem über einen Schatz an Poesie, beispielsweise Mythen, Märchen, Volkslieder, Sprichwörter, erzählende Gedichte, Epen … Es gibt auch viele Arten von Volksliedern der Mong, beispielsweise Liebeslieder, rituelle Volkslieder … Darüber hinaus haben die Mong in der Provinz auch drei große Märkte, nämlich: den Markt der Gemeinde Cu K‘nia im Bezirk Cu Jut; den Markt Dak R‘mang und den Markt Dak Som im Bezirk Dak Glong.

Auf dem Markt ist fast jeder Artikel erhältlich, aber die meisten Produkte sind von der traditionellen Kultur, den Bräuchen und Produktionspraktiken der Menschen geprägt, wie etwa Kostüme, Schuhe und typische Gerichte wie Thang Co, Klebreis, Men Men usw. All dies schafft einen ganz einzigartigen kulturellen Raum auf dem Markt in Dak Nong.

Nicht nur die thailändische Volksgruppe in der Gemeinde Nam Xuan im Bezirk Krong No oder die Mong-Volksgruppe im Bezirk Dak Glong, sondern auch viele andere ethnische Minderheiten im Norden wie Tay, Nung, Dao, Cao Lan ... bewahren noch immer viele traditionelle kulturelle Werte wie die Cap-Sac-Zeremonie, die Erntegebetszeremonie der Dao, das Long-Tong-Fest der Tay, Nung ...

Viele Tay in der Provinz kommen in ihre neue Heimat Dak Nong und bewahren noch immer die Tinh-Laute und den Then-Gesang.

Volksmusik und traditionelle Kunstformen wie der Then-Gesang und der Luong-Gesang der Tay sowie Khuc Xua und Khuc Let der Thailänder sind zu einem wichtigen Bestandteil des spirituellen und unterhaltsamen Lebens der Menschen geworden. Die musikalischen Melodien des đàn Tính, Khen Lá oder der traditionellen Tänze sind nicht nur ein Erbe der Vergangenheit, sondern auch Inspiration für viele moderne künstlerische Aktivitäten.

In Dak Nong haben die regelmäßig stattfindenden traditionellen Feste der ethnischen Minderheiten des Nordens dazu beigetragen, die Menschen in der Region zu vernetzen und einen kulturellen Austausch zu ermöglichen. Veranstaltungen wie das ethnische Kulturfestival, das Then-Gesangsfestival und das Tinh-Lautenfestival sind zu unverzichtbaren Aktivitäten geworden und ziehen Menschen und Touristen aus aller Welt an.

Ethnische Menschen in der Provinz Dak Nong schließen sich solidarisch um das rote Feuer zusammen und streben nach den guten Werten der traditionellen Kultur.

Derzeit konzentrieren sich die Behörden von Dak Nong auf allen Ebenen auf die Bewahrung und Aufrechterhaltung der fortschrittlichen vietnamesischen Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist, im Geiste der Resolution 5 des Zentralkomitees der Partei, Sitzung VIII.

Um die wertvolle kulturelle Identität der ethnischen Minderheiten in der Provinz im Allgemeinen und der ethnischen Minderheiten im Norden im Besonderen zu bewahren und zu fördern, haben die Behörden auf allen Ebenen und in den relevanten Sektoren der Provinz Dak Nong in jüngster Zeit viele synchrone Lösungen zur Erhaltung und Förderung umgesetzt, wie etwa: Sammeln und Bewahren der kulturellen Werte ethnischer Gruppen in Form von Aufzeichnungen, Filmaufnahmen, Audioaufnahmen, Fotografien, Sammeln von Originalartefakten … zur langfristigen Aufbewahrung in Provinzmuseen und -bibliotheken.

Die traditionelle Küche der ethnischen Minderheiten im Norden wird bei Familienessen, Feiertagen und Tet bewahrt.

Die Provinz fördert die Sammlung, Zusammenstellung, Übersetzung, Statistik, Klassifizierung, Verbreitung und den Austausch mit Freunden in der Region und im ganzen Land. Regelmäßig werden kulturelle und künstlerische Aktivitäten für die Gemeinde organisiert. Der Schwerpunkt liegt insbesondere auf der Nutzung von Volksmaterialien; der Wiederherstellung einiger traditioneller Feste, Volkslieder, Volkstänze, Volksspiele, Feste...

Bei traditionellen Festen ziehen ethnische Sportarten wie Tauziehen, Sackhüpfen, Stockstoßen usw. viele Menschen an, die mitmachen und zuschauen.

Darüber hinaus legen Behörden aller Ebenen und Funktionsbereiche Wert darauf, die Rolle angesehener Personen in der Gemeinschaft zu fördern, wie etwa Dorfvorsteher, Dorfälteste, Volkshandwerker, Clanchefs, Schamanen usw. Diese Gruppe trägt dazu bei, Einzelpersonen und Gemeinschaften die schädlichen Auswirkungen rückständiger und überholter Bräuche und Praktiken, die die Entwicklung behindern, wie etwa inzestuöse Ehen, Frühehen, ungewollte Geburten usw., klar zu erkennen und diese schrittweise zu beseitigen. Sie ermutigen die Menschen auch, die Bewegung des gesamten Volkes zum Aufbau eines kulturellen Lebens wirksam umzusetzen, die Kampagne zum Aufbau eines kulturellen und zivilisierten Lebensstils wirksam durchzuführen und ein neues Leben in Wohlstand und Glück aufzubauen.

Laut Herrn K'Bay, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Dak Som im Bezirk Dak Glong, einer Gemeinde mit einem hohen Anteil an Mong-Bevölkerung, haben die Behörden auf allen Ebenen in letzter Zeit stets darauf geachtet und Bedingungen geschaffen, damit die Mong-Gemeinde der Gemeinde Dak Som ihre wertvolle kulturelle Identität fördern kann. Als die Mong-Gemeinde der Gemeinde Dak Som die Idee hatte, ein gemeinschaftliches Kulturtourismusdorf zu errichten, war die Gemeinde bereit, die Menschen zu unterstützen und Bedingungen zu schaffen, damit sie ihre wertvolle traditionelle Kultur bewahren, fördern und Touristen näherbringen können. Gleichzeitig schafft es Arbeitsplätze, erhöht das Einkommen der Menschen und trägt zur regionalen Wirtschaftsentwicklung bei.

Frauen der ethnischen Gruppe Nung in der Gemeinde Nam Xuan im Bezirk Krong No bewahren das traditionelle Stickhandwerk ihrer ethnischen Gruppe.

Nach Angaben des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dak Nong gibt es in der Provinz derzeit 28 wiederaufgebaute und organisierte traditionelle Feste ethnischer Minderheiten, von denen mehr als die Hälfte kulturelle Feste der ethnischen Gruppen im Norden sind. Dazu gehören beispielsweise das Long Tong Festival der Tay, Nung und Mong, das New Rice Offering Festival der Thai, die Cap Sac Zeremonie der Dao, das Ta Tai Phan Festival der Chinesen oder die Tu Ju Zeremonie der Mong …

Angehörige der Volksgruppen Tay und Nung in der Gemeinde Nam Da im Bezirk Krong No pflegen ihre traditionellen ethnischen Spiele in ihrer neuen Heimat Dak Nong.

Frau Le Thi Truc Linh, stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dak Nong, sagte: „In jüngster Zeit hat das Ministerium umgehend über die Ausgabe von Projekten und Plänen beraten, um die Verwaltung, Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte, einschließlich der Kultur der ethnischen Gruppen im Norden, und insbesondere von Festivals, auszurichten und zu fördern. Festivals tragen nicht nur zum Schutz der nationalen kulturellen Identität bei, sondern sind auch ein einzigartiger Faktor, der Touristen nach Dak Nong lockt. Von dort aus tragen sie dazu bei, das Gesicht der Orte in der Provinz zu verändern und zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung beizutragen. Diese Aktivitäten helfen den Menschen auch, ihren Geist der Solidarität und Gemeinschaftsverbundenheit zum Ausdruck zu bringen, im Bewusstsein, dass sie, egal wo sie sind, immer noch ihre Heimat und ihr geliebtes Land sind, die alle aus demselben Schoß geboren wurden.“

Die ethnische Kultur des Nordens vermischt sich mit der Kultur der lokalen ethnischen Minderheiten und trägt zur Bereicherung des kulturellen Schatzes der ethnischen Minderheiten in der Provinz bei.

„Die Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Schönheit der nördlichen ethnischen Gruppen in Dak Nong bewahrt nicht nur den wertvollen Wert des Kulturerbes, sondern schafft auch eine starke Triebkraft für nachhaltige Entwicklung. Dies ist die Grundlage für den Aufbau eines vielfältigen Dak Nong, reich an Identität und in dem das materielle und spirituelle Leben der ethnischen Gemeinschaft miteinander verbunden ist“, bekräftigte Frau Linh.

Inhalt und Fotos: Y Krak
Präsentiert von: Phong Vu

Quelle: https://baodaknong.vn/dong-bao-phia-bac-lam-giau-van-hoa-truyen-thong-tai-dak-nong-238057.html