Obwohl er müde ist, ist Meisterregisseur Kore-eda bereit, bis spät in die Nacht mit dem Publikum in Ho-Chi-Minh-Stadt zu plaudern.

Hunderte von Zuschauern in Ho-Chi-Minh-Stadt kamen und hörten dem Regisseur Hirokazu Kore-eda bis 23 Uhr am 10. April zu – Foto: MI LY

Am Abend des 10. April fand im Rahmen des Ho Chi Minh City International Film Festival (HIFF) 2024 im Ho Chi Minh City Theater die Vorführung des Films Broker und ein Austausch mit dem japanischen Regisseur Hirokazu Kore-eda statt.

Regisseur Hirokazu Kore-eda gilt als Schatz des japanischen Kinos. Und in Vietnam muss er überrascht gewesen sein, dass er so viele treue Fans hat.

Sie hatten viele seiner Filme gesehen und waren bewegt. Sie klatschten und jubelten oft, wenn sie ihn sprechen hörten.

Ursprünglich hatten die Organisatoren geplant, den Vortrag vorzeitig zu beenden, damit sich der 61-jährige Direktor ausruhen konnte (er war erst am Abend des 9. April in Ho-Chi-Minh-Stadt gelandet und musste am Nachmittag des 10. April an einigen Aktivitäten teilnehmen).

Doch vor dem herzlichen Empfang durch das Publikum und der fortlaufenden Reihe von erhobenen Händen, die Fragen stellten, erklärte der Regisseur, dass er „jederzeit“ bereit sei, sich hinzusetzen und zu interagieren.

Schließlich endete der Chat um 23 Uhr.

Hirokazu Kore-eda und ein warmer Abend in Vietnam

Der Journalist und Kritiker Le Hong Lam, der Moderator der Talkshow, gab zu, auch ein Fan von Kore-eda zu sein. Er hat aufschlussreiche Kritiken zu seinen Filmen geschrieben.

Doch an diesem Abend überließ er die Fragestunde größtenteils dem Publikum sowie anderen Journalisten und Filmemachern.

Journalist Le Hong Lam (links) führt ein Gespräch mit seinem Idol Hirokazu Kore-eda – Foto: TTD

Auf Fragen gab fast jeder zu, ein Kore-eda-Fan zu sein, nannte seinen Lieblingsfilm, erkundigte sich ausführlich nach der Entstehung des Films und nach jeder Szene, die ihn zum Weinen gebracht oder beeindruckt hatte. Unter den Fragenden war auch Song Lang-Regisseur Leon Le.

Auf die Frage, ob er von Ho-Chi-Minh-Stadt inspiriert wurde oder ob er in Ho-Chi-Minh-Stadt einen Film drehen wollte, wie er es in Busan (Korea) mit dem Film Broker getan hatte, sagte Kore-eda:

„Das könnte durchaus passieren, wenn das Internationale Filmfestival von Ho-Chi-Minh-Stadt ein zweites oder drittes Mal stattfindet und mich jedes Mal einlädt, um mir die Möglichkeit zu geben, mit Ho-Chi-Minh-Stadt und Vietnam in Kontakt zu treten und mehr darüber zu erfahren.“

Direktor Hirokazu Kore-eda erhielt eine Gedenkmedaille des HIFF 2024 und Blumen von Frau Nguyen Thi Thanh Thuy, stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Kultur und Sport von Ho-Chi-Minh-Stadt, und Herrn Kim Dong Ho, Ehrenpräsident des HIFF 2024 – Foto: TTD

Obwohl er keinen Film über Vietnam gedreht hat, wird Kore-edas Kino dennoch vom vietnamesischen Publikum gut aufgenommen, da seine Filme oft einfache und vertraute Themen und Lebensgeschichten behandeln und sehr tiefgründige und einfühlsame Botschaften über das Leben vermitteln.

Sie heißen Nobody Knows, Still Walking, After the Storm, After Life, Like Father, Like Son, Shoplifters, Broker … und zuletzt Monster.

Insbesondere haben viele Filme starke Familienthemen oder -elemente, und Familie ist ein universelles Thema, das das Kino, wie Kore-eda es wünschte, über Grenzen hinwegbringen kann.

Kore-eda behauptet, am meisten vom taiwanesischen Meisterregisseur Hou Hsiao-hsien beeinflusst zu sein, der auch für klassische Filme über Familie und Menschlichkeit verantwortlich ist.

Ein großes Publikum, Journalisten und Filmemacher verfolgten den Vortrag von Regisseur Kore-eda von Anfang bis Ende, obwohl er jedem, der müde war, sagte, er solle gehen – Foto: TTD

Die Kritik in Cannes ist hart.

Bei Gesprächen mit dem Publikum am Abend des 10. April oder der vietnamesischen Presse am Nachmittag des 10. April machte Regisseur Kore-eda mit seinem seriösen Stil einen guten Eindruck. Er dachte oft sorgfältig nach und antwortete inspiriert, wobei er zu jeder Frage seine eigenen Vorschläge machte.

Auf die Frage, warum die Figur im Film „Broker “ so oft zu anderen sagt: „Danke, dass du geboren wurdest“, und ob das nicht ein bisschen zu viel sei, antwortete er:

„Es gibt Menschen im Leben, die noch nie gehört haben, dass ihnen jemand für ihre Geburt gedankt hat.

Ich habe diesen Film für sie gemacht, auch wenn das Sprichwort einfach und grob klingt, es ist für diejenigen gedacht, die dieses Sprichwort noch nie in ihrem Leben gehört haben.“

(Offizieller Trailer) Broker – Broker I KC: 24. Juni 2022

Auf die Frage, warum er seine Werke oft zuerst bei den Filmfestspielen von Cannes, dem weltweit führenden Filmfestival, uraufführt, sagte er:

„Cannes ist ein sehr rauer Ort, überhaupt nicht einfach. Ich treffe auf viele harsche Kritiker und muss mir diese immer noch anhören, deshalb bin ich nicht unbedingt glücklich oder aufgeregt, nach Cannes zu gehen. Das ist die Realität.

Aber als ich dort ankam, traf ich so viele Menschen, die in so vielen Ländern unter unterschiedlichen Umständen, aber in derselben Zeit lebten. Dadurch wurde mir klar, dass ich mit meiner Filmproduktion nicht allein war. Es gab so viele Menschen auf der Welt, die Filme machten wie ich.

Die Filmfestspiele von Cannes sind auch ein Ort mit einer sehr langen Geschichte. Wenn ich dorthin komme, spüre ich die Länge der Geschichte, Filme der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.“

Er schlug vor, dass das Internationale Filmfestival von Ho-Chi-Minh-Stadt dem historischen Wert eines Filmfestivals Beachtung schenken sollte, um ihn zukünftigen Generationen zu hinterlassen.

Im Guten liegt Böses, im Bösen liegt Gutes

Für Kore-eda wäre das Leben einfach, wenn es nur zwei Seiten gäbe: Gut und Böse. Doch in der Welt, in der wir leben, gibt es im Guten Böses, im Schlechten Gutes, im Guten Böses und im Bösen Gutes.

Als Regisseur hat er die Aufgabe, dem Publikum solche Lebensgeschichten zu vermitteln, damit es versteht, dass hinter den Taten eines Menschen ein ganzes Schicksal, eine lange Geschichte steckt. Jeder Mensch hat es verdient, gehört und verstanden zu werden.

Wie in „Broker“ taucht er in die Gedankenwelt einer Prostituierten ein, die ihr Kind im Stich lassen will, und am Ende hilft ihre Anwesenheit, den Schmerz eines Jungen zu lindern, der von seiner Mutter im Stich gelassen wurde.

Neben seiner großartigen Erzählkunst haben ihn die großen menschlichen Werte in Kore-edas Filmen zu einem zeitgenössischen Meister des Weltkinos gemacht.

Quelle: https://tuoitre.vn/du-met-dao-dien-bac-thay-kore-eda-san-sang-tro-chuyen-den-tan-khuya-voi-khan-gia-tp-hcm-20240411011111358.htm