Stärkung der wirtschaftlichen Verbindungen und Verbindungen zwischen den AIPA-Mitgliedsländern und regionalen Partnern

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seine Frau sind zusammen mit der hochrangigen vietnamesischen Delegation gerade in Hanoi eingetroffen. Sie haben damit ihren offiziellen Besuch in Malaysia erfolgreich abgeschlossen und an der 46. Generalversammlung der Interparlamentarischen Versammlung der ASEAN (AIPA-46) teilgenommen.

Der malaysische Senatspräsident Dato' Awang Bemee Awang Ali Basah begab sich zum Flughafen, um den Vorsitzenden der Nationalversammlung , Tran Thanh Man , seine Frau und die hochrangige vietnamesische Delegation zu verabschieden. (Foto: VNA)

Bei dieser Gelegenheit gab der stellvertretende Außenminister Le Anh Tuan der begleitenden Reportergruppe ein Interview über die wichtigen und herausragenden Ergebnisse. Im Folgenden finden Sie den Inhalt des Interviews.

Aktive Teilnahme, substanzieller Beitrag

Reporter: Können Sie uns bitte etwas über die herausragenden Ergebnisse der Arbeitsreise des Vorsitzenden der Nationalversammlung zur Teilnahme an der AIPA-46 und seines offiziellen Besuchs in Malaysia erzählen?

Stellvertretender Außenminister Le Anh Tuan : Nach den hervorragenden Ergebnissen, die in letzter Zeit bei den gegenseitigen Besuchen der hochrangigen Politiker beider Länder erzielt wurden, statteten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seine Frau vom 16. bis 20. September zusammen mit einer hochrangigen vietnamesischen Delegation Malaysia einen offiziellen Besuch ab und nahmen auf Einladung des malaysischen Parlamentsvorsitzenden an der 46. Generalversammlung der Interparlamentarischen Versammlung der ASEAN (AIPA-46) in Kuala Lumpur, Malaysia, teil.

Im Geiste der „aktiven Teilnahme, des wesentlichen Beitrags, der hervorragenden Note“ war die Arbeitsreise des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, ein großer Erfolg. Die gesetzten Ziele wurden erreicht, und in jeder Hinsicht hinterließ sie Spuren. Damit wurde die Rolle, das Engagement, die Verantwortung und die Eigeninitiative Vietnams gegenüber der Zusammenarbeit mit der AIPA im Besonderen und der ASEAN im Allgemeinen nachdrücklich bekräftigt.

Auf bilateraler Ebene zeigt der Besuch die hohe politische Entschlossenheit beider Länder, die während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär To Lam in Malaysia im November 2024 vereinbarte umfassende strategische Partnerschaft umzusetzen. Dazu gehört auch die Stärkung der parlamentarischen Zusammenarbeit. Durch den Besuch haben wir die politischen Beziehungen vertieft und die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern umfassender gestaltet, insbesondere im Hinblick auf Malaysias Übernahme des ASEAN-Vorsitzes 2025. Vietnam möchte mit Malaysia und den ASEAN-Ländern zusammenarbeiten, um eine „nachhaltige und integrative“ ASEAN-Gemeinschaft aufzubauen, die vereint und stark ist, und die zentrale Rolle der ASEAN in der regionalen Struktur festigen.

Wir waren sehr bewegt und stolz, als die malaysischen Politiker in allen Gesprächen und Kontakten ihren Respekt für Präsident Ho Chi Minh und ihre Zuneigung und Bewunderung für den Kampfgeist für die nationale Unabhängigkeit und den Willen des vietnamesischen Volkes zur Selbstständigkeit, Selbstverbesserung und zum Fortschritt zum Ausdruck brachten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, führte wichtige Gespräche mit dem Senatspräsidenten und dem Sprecher des Repräsentantenhauses von Malaysia, traf sich mit dem Premierminister von Malaysia, traf sich mit der vietnamesischen Gemeinschaft in Malaysia und erzielte viele substanzielle Ergebnisse, die im Einklang mit den Bestrebungen der beiden Länder stehen und zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region beitragen.

Die Staats- und Regierungschefs beider Länder haben richtungsweisende Vereinbarungen getroffen, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen. Sie streben an, den bilateralen Handelsumsatz bald auf über 18 Milliarden US-Dollar zu steigern, günstige Bedingungen für die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu schaffen und einige rechtliche Hindernisse zu beseitigen, um die Förderung von Investitionen malaysischer Unternehmen in Vietnam zu erleichtern, die Zusammenarbeit in den Bereichen erneuerbare Energien, saubere Energie, Öl und Gas, Wissenschaft und Technologie, digitale Transformation, Innovation, künstliche Intelligenz und Halal-Industrie zu fördern und sich aktiv an ASEAN-Stromnetzprojekten zu beteiligen. Außerdem wollen sie das Verständnis für die Menschen beider Länder weiter fördern und sie durch kulturelle, touristische und zwischenmenschliche Austausche, insbesondere zwischen der jungen Generation, miteinander verbinden.

Neue Kooperationsinhalte umsetzen, Monitoring-Kooperation fördern

Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen war ebenfalls ein wichtiges Thema, das beide Seiten während der Arbeitsreise diskutierten. Beide Seiten vereinbarten, den Austausch hochrangiger Delegationen und Ausschüsse sowie den Austausch zwischen weiblichen und jungen Parlamentariern zu intensivieren, Informationen und Erfahrungen beim Aufbau und der Verbesserung eines geeigneten Rechtsrahmens auszutauschen, günstige Bedingungen für die Umsetzung neuer Inhalte/Bereiche der Zusammenarbeit im Rahmen der neu geschaffenen umfassenden strategischen Partnerschaft zu schaffen und die Zusammenarbeit bei der Überwachung der wirksamen Umsetzung internationaler Verträge und Kooperationsabkommen zwischen den beiden Regierungen zu fördern.

Die beiden Seiten werden sich weiterhin in multilateralen Foren wie der Interparlamentarischen Versammlung der ASEAN (AIPA), der Interparlamentarischen Union (IPU) und dem Asiatisch-Pazifischen Parlamentarischen Forum (APPF) eng abstimmen und gegenseitig unterstützen. So wird dazu beigetragen, ein friedliches, stabiles und sich entwickelndes Umfeld in der Region und der Welt aufrechtzuerhalten.

Auf multilateraler Ebene erfolgt die Teilnahme des Vorsitzenden der Nationalversammlung an AIPA-46 zu einem sehr bedeutsamen Zeitpunkt, da Vietnam 30 Jahre ASEAN- und AIPA-Beitritt (1995–2025) feiert und sich ASEAN insbesondere darauf vorbereitet, mit der Gemeinschaftsvision 2045 in eine neue Phase des Aufbauprozesses der ASEAN-Gemeinschaft einzutreten. Vor dem Hintergrund, dass die Welt und die Region viele schnelle und komplexe Veränderungen durchlaufen, betonen AIPA und ihre Mitgliedsparlamente ihre Entschlossenheit, Solidarität, Freundschaft, Vertrauen und Zusammenarbeit weiter zu stärken und die wirtschaftlichen Verbindungen und die Konnektivität zwischen den Mitgliedsländern sowie mit Partnern und Regionen zu verbessern, um Frieden, Stabilität und Entwicklung zu fördern.

Gemeinsam mit den Delegationsleitern der AIPA-Mitgliedsparlamente beteiligten sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und Abgeordnete der vietnamesischen Nationalversammlung aktiv an den Diskussionen bei den Treffen unter dem gemeinsamen Motto „Parlamente an vorderster Front für ein ASEAN mit inklusivem und nachhaltigem Wachstum“. Sie bekräftigten, dass die Parlamente der Mitgliedsländer die Regierungen der Länder begleiten und aktiv mit ihnen zusammenarbeiten werden, um die hochrangigen Verpflichtungen und Resolutionen der AIPA in konkrete Maßnahmen und praktische Ergebnisse umzusetzen, die Verbindung zwischen den gemeinsamen Kooperationsstrategien und -plänen der ASEAN und den nationalen Entwicklungsprogrammen und -zielen sicherzustellen und die wirtschaftliche Zusammenarbeit, den Handel, Wissenschaft und Technologie, Innovation, die Reaktion auf den Klimawandel, Naturkatastrophen usw. zu fördern.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und die vietnamesische Delegation leisteten zudem zahlreiche konstruktive Beiträge in Diskussionen und Dialogen mit Beobachterparlamenten und diskutierten Resolutionen in Ausschüssen, Gruppen von Parlamentarierinnen und jungen Parlamentariern.

Die 46. Generalversammlung der AIPA verabschiedete von Vietnam vorgeschlagene und mitgetragene Resolutionen zur Förderung der Zusammenarbeit in Schwerpunktbereichen wie Digitalwirtschaft und digitaler Transformation, Cybersicherheit, Stärkung des Handels innerhalb des Blocks, Verbesserung der Effektivität der Zusammenarbeit mit Partnern und Stärkung der Rolle der parlamentarischen Diplomatie bei der Wahrung von Frieden und Stabilität in der Region. Insbesondere die verabschiedeten Resolutionen, darunter Resolutionen zur Stärkung der Rolle der Jugend bei der digitalen Transformation, zur Entwicklung digitaler Humanressourcen, zur effektiven Nutzung der digitalen Wirtschaft und zur Bekämpfung der Cyberkriminalität, werden zur Stärkung des „digitalen Ökosystems“ beitragen, im Einklang mit den gemeinsamen Entwicklungsanforderungen der ASEAN und verknüpft mit den aktuellen Prioritäten Vietnams.

Im Rahmen von AIPA-46 traf sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, auch mit den Leitern der Delegationen der Nationalversammlungen von Laos, Kambodscha, Indonesien und Timor-Leste und einigte sich dabei auf neue Kooperationsrichtungen in den Bereichen Politik und Diplomatie, Wirtschaft, Handel und Investitionen, Wissenschaft und Technologie, saubere Energie, Telekommunikation und zwischenmenschlicher Austausch. Damit trug er dazu bei, die Beziehungen Vietnams zu seinen Entwicklungspartnern auf praktische, effektive und tiefgreifende Weise zu fördern.

Darüber hinaus waren der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan, der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha und die Vorsitzenden der Fachausschüsse der Nationalversammlung zahlreichen vielfältigen Aktivitäten nachgegangen und hatten sich mit den Leitern der Parlamentsdelegationen der Partnerländer getroffen, um die bilaterale Zusammenarbeit und die parlamentarische Zusammenarbeit eingehend zu besprechen.

Tragen Sie zur Umsetzung der ASEAN Community Vision 2045 bei

Reporter: Können Sie uns bitte etwas über die Richtung zur Umsetzung der Ergebnisse sagen, die bei den Treffen mit malaysischen Politikern und der 46. Generalversammlung der AIPA erzielt wurden ?

Vize-Außenminister Le Anh Tuan: „ Die positiven Ergebnisse des Besuchs haben Möglichkeiten eröffnet, die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Malaysia in vielen Bereichen zu fördern und zu vertiefen, entsprechend der Bedeutung der neu geschaffenen umfassenden strategischen Partnerschaft. Ich bin überzeugt, dass die zuständigen Ministerien, Zweigstellen und Behörden beider Seiten in Kürze das Aktionsprogramm für den Zeitraum 2025–2030 fertigstellen und umsetzen werden. Dies ist ein wichtiger Rahmen für die Umsetzung der Verpflichtungen und die Vertiefung der vielfältigen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern.“

Erstens werden beide Seiten den Austausch hochrangiger Delegationen und den Austausch zwischen den Menschen über alle Kanäle der Partei, der Regierung, des Staates, der Nationalversammlung und zwischen den Menschen weiter fördern, um das gegenseitige Verständnis und Vertrauen zu stärken und die Wirksamkeit bestehender Kooperationsmechanismen zu fördern und zu verbessern.

Im Hinblick auf die Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen werden beide Seiten den Austausch hochrangiger Delegationen und Delegationen auf Ausschussebene sowie den Austausch zwischen weiblichen und jungen Parlamentariern verstärken. Außerdem werden sie Informationen und Erfahrungen beim Aufbau und der Vervollkommnung eines geeigneten Rechtsrahmens austauschen und günstige Bedingungen für die Umsetzung neuer Inhalte/Bereiche der Zusammenarbeit im Rahmen der neu eingerichteten umfassenden strategischen Partnerschaft schaffen. Außerdem werden sie die Zusammenarbeit bei der Überwachung der wirksamen Umsetzung der zwischen den beiden Regierungen unterzeichneten internationalen Verträge und Kooperationsabkommen fördern.

Zweitens gilt die wirtschaftliche Zusammenarbeit weiterhin als Lichtblick in den bilateralen Beziehungen. Vietnamesische Ministerien, Sektoren, Kommunen und Unternehmen werden proaktiv mit malaysischen Partnern zusammenarbeiten, um die Beteiligung von Unternehmen zu fördern und zu unterstützen, Handelsbeziehungen und Direktinvestitionen auszubauen, das Handelsumsatzziel von 18 Milliarden US-Dollar bald zu übertreffen und höhere Ziele anzustreben. Beide Seiten einigten sich darauf, die Bereiche Öl und Gas, Energie, Hochtechnologie, digitale Transformation von Meeresprodukten, Fischerei und Halal-Industrie zu fördern. Insbesondere wird die Zusammenarbeit zwischen PetroVietnam und Petronas zur Entwicklung bilateraler und trilateraler Energieprojekte und zur Teilnahme an Projekten im ASEAN-Stromnetz gefördert.

Drittens werden beide Länder im soziokulturellen Bereich den zwischenmenschlichen Austausch intensivieren, die Bildungskooperation ausbauen, die Berufsausbildung, insbesondere die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte, den Tourismus weiter fördern und mehr Stipendien für vietnamesische Studierende für ein Studium in Malaysia bereitstellen. Beide Seiten vereinbarten, die Bildung zu stärken, den Jugendaustausch und die Zusammenarbeit zu fördern, um eine enge Verbindung zwischen beiden Völkern zu schaffen.

Darüber hinaus werden Partei und Staat auch weiterhin den Gedanken, Gefühlen und Hoffnungen der vietnamesischen Gemeinschaft, die in Malaysia lebt, studiert und arbeitet, Beachtung schenken, damit sich die Gemeinschaft gesund und stabil entwickeln und positiv zu den Beziehungen sowie zur stabilen und nachhaltigen Entwicklung beider Nationen beitragen kann.

Viertens wird Vietnam als ASEAN-Vorsitz 2025 weiterhin die Themen und Prioritäten Malaysias unterstützen, eng zusammenarbeiten und Standpunkte zu internationalen und regionalen Fragen von gemeinsamem Interesse koordinieren, den Aufbau einer starken, vereinten ASEAN-Gemeinschaft fördern, die eine zentrale Rolle in der Region spielt, und sich für die Förderung von Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und einer prosperierenden Entwicklung in der Region und der Welt einsetzen.

Was AIPA-46 betrifft, so ist die Umsetzungsrate der Resolutionen der AIPA-Generalversammlung nach Einschätzung des AIPA-Sekretariats hoch und liegt oft bei über 90 %. Dies zeigt die praktische Anwendbarkeit der Resolutionen und die Entschlossenheit und Verantwortung der Mitgliedsparlamente, diese umzusetzen. In letzter Zeit haben wir proaktiv viele Resolutionen eingebracht und damit die Rolle und Verantwortung der vietnamesischen Nationalversammlung unterstrichen.

In der kommenden Zeit müssen die Nationalversammlung, die Ministerien und die Sektoren unverzüglich mit der wirksamen und verantwortungsvollen Umsetzung der von der 46. Generalversammlung der AIPA verabschiedeten Resolutionen beginnen und die Resolutionen weiterhin in Richtlinien umsetzen, die den Menschen und Unternehmen Vorteile bringen und zur Umsetzung der Vision 2045 der ASEAN-Gemeinschaft sowie zu strategischen Plänen zum Aufbau einer dynamischen, kreativen, eigenständigen, integrativen und nachhaltigen ASEAN-Gemeinschaft beitragen.

Reporter: Vielen Dank, Herr stellvertretender Minister!

WÜNSCHE

Quelle: https://nhandan.vn/gia-tang-lien-ket-kinh-te-ket-noi-giua-cac-nuoc-thanh-vien-aipa-va-doi-tac-cac-khu-vuc-post909331.html