Der Nachtmarkt von Ninh Kieu ist nicht nur ein beliebtes Touristenziel, sondern auch ein Ort, an dem man leckeres Streetfood genießen kann. Er zieht jedes Mal Touristen an, die nach Can Tho kommen. Der Markt ist von 16:00 Uhr bis Mitternacht geöffnet.

W-Nachtmarkt 5.JPG.jpg
Der berühmte Nachtmarkt von Can Tho zieht Besucher an. Foto: Tran Tuyen

Vor kurzem äußerten Kleinhändler ihre Besorgnis und Unsicherheit angesichts der fast zwanzigfachen Erhöhung der Mietpreise für Geschäftsräume, was ihre Geschäftstätigkeit beeinträchtigte. Sie schickten daher eine Petition an das Volkskomitee des Distrikts Ninh Kieu, um die Angelegenheit zu prüfen und zufriedenstellend zu lösen.

Frau Lam Thi Muoi (56 Jahre) ist seit fast acht Jahren im Geschäft und sagt, dass dieser Ort auch als Straßenhändlerstraße bekannt sei. Die Miete für einen Stand von etwa 3 bis 4 Quadratmetern betrug früher 150.000 VND pro Monat, heute ist sie auf fast 3 Millionen VND gestiegen. Aufgrund der hohen Miete müssen Frau Muoi und andere Händler die Lebensmittelpreise um etwa 2.000 bis 5.000 VND erhöhen.

„Nur ein paar Quadratmeter und ein Verdienst von 3 Millionen VND ist zu viel. Jetzt kämpft das Geschäft, ich mache mir nur noch Sorgen, zu hohen Preisen zu verkaufen. Die Touristen werden nicht zum Kaufen kommen. Wenn es zu schwierig wird, verkaufe ich einfach auf der Straße“, sorgte sich Frau Muoi.

W-Nachtmarkt 3.JPG.jpg
Wenn sie nicht durchhalten kann, muss Frau Muoi einen Karren mit frittierten Bällchen schieben, um sie auf der Straße zu verkaufen. Foto: Tran Tuyen

Herr Nguyen Ngoc Anh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Ninh Kieu, sagte, dass die Gemeinde die Straßenhändler zuvor vorübergehend entlang der Straßen in einem Bereich angeordnet habe, um die Sicherheit und Ordnung in der Stadt zu gewährleisten.

Damals gab es im Bezirk noch keinen Mechanismus zur Erhebung von Landgebühren von den Einwohnern, sondern nur die Erhebung von Blumengebühren. Mittlerweile ist man auf ein neues Modell umgestiegen, das Gebote mit Preisen und Abholzeiten ermöglicht und dem Gewinner der Auktion das Recht zur Verwertung einräumt.

„Der Bezirk hat die Wirtschafts- und Finanzabteilungen und die entsprechenden Einheiten angewiesen, erneut zu bestimmen, ob der Abholpreis angemessen ist, und gleichzeitig zu mobilisieren und zu erklären, damit die Menschen und Händler es verstehen können“, teilte Herr Anh mit.

Gibt es Unklarheiten im Vertragsunterzeichnungsprozess?

Laut Reportern von VietNamNet genehmigte das Volkskomitee der Stadt Can Tho Ende April 2022 ein Projekt zur Entwicklung der Nachtwirtschaft in der Region, das im Bezirk Ninh Kieu als Pilotprojekt durchgeführt wird.

Nach der Genehmigung des Projekts beriet das Kultur- und Informationsministerium des Bezirks Ninh Kieu über die Auswahl einer Auktionseinheit und organisierte eine Auktion zur Auswahl eines Investors. Während dieser Zeit durfte die Ninh Kieu Night Market Company Limited ihre Investitionen in den Nachtmarkt weiter ausbauen, bis ein neuer Investor gefunden war.

W-Nachtmarkt 1.JPG.jpg
Steigende Mietpreise führen dazu, dass kleine Unternehmen ihre Verkaufspreise erhöhen müssen. Foto: Tran Tuyen

Am 4. Dezember 2023 organisierte die Ngo Thong Nhat Joint Stock Auction Company eine Auktion für das Nutzungsrecht an der Fußgängerzone im Bezirk Ninh Kieu mit einer Pilotnutzungsdauer von zwei Jahren.

Die Mekong Investment Group Joint Stock Company (Mekong Company – PV) gewann die Auktion mit einem Preis von über 8,7 Milliarden VND. Am 12. Dezember 2023 erließ das Volkskomitee des Bezirks eine Entscheidung zur Genehmigung der Auktionsergebnisse.

Gemäß den Auktionsbestimmungen wird das Auktionsergebnis annulliert und die Auktion neu organisiert, wenn der Gewinner den Vertrag nicht innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum der erfolgreichen Auktion unterzeichnet. Allerdings dauerte es bis zum 15. April 2024, bis das Bezirksamt für Kultur und Information und die Mekong Company den Vertrag unterzeichneten.

W-Nachtmarkt.JPG.jpg
Der Bezirk schlug vor, das Gelände des Nachtmarkts Ninh Kieu in den Straßen Vo Van Tan und Nguyen Thai Hoc vor dem 1. Juni an die Mekong Company zu übergeben. Foto: Tran Tuyen

In seiner Antwort auf diese Frage erklärte Herr Tran Quoc Thanh, Leiter der Bezirksabteilung für Kultur und Information, dass die Einheit und die Mekong Company am 21. Dezember 2023 eine Einigung über den Vertragsinhalt erzielt hätten. Nach der Einigung seien sich beide Seiten grundsätzlich über den Inhaltsentwurf einig gewesen.

„Tatsächliche Untersuchungen haben jedoch ergeben, dass zu den versteigerten Vermögenswerten auch vier Betriebsobjekte gehören (Marktgelände in Can Tho, Straßenhändler, Parkplatz und Nachtmarkt Ninh Kieu), die derzeit von einer anderen Einheit verwaltet werden.

Die Mekong Company fordert den Bezirk auf, eine schriftliche Anweisung zur Lösung der oben genannten Probleme zu erteilen, um das Gelände vor Vertragsunterzeichnung an das Unternehmen zu übergeben. Im Falle einer verspäteten Übergabe wird der Vertragsunterzeichnungstermin umgesetzt, wenn das Unternehmen alle oder drei Viertel der Gegenstände erhalten hat.

„Erst als das Volkskomitee des Bezirks Tan An drei Gegenstände übergab, fehlte nur noch der Nachtmarkt Ninh Kieu, unterzeichnete die Abteilung am 15. April den Vertrag“, informierte Herr Thanh.

Laut dem Leiter des Bezirksdezernats für Kultur und Information ist eine Vertragsunterzeichnung nach Ablauf der vorgeschriebenen Frist zwar „höhere Gewalt“, gewährleistet aber dennoch die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen.

In Bezug auf den oben genannten Vorfall veröffentlichte das Volkskomitee des Bezirks Ninh Kieu am 29. Mai eine offizielle Mitteilung, in der es die Ninh Kieu Night Market Company Limited aufforderte, den Betrieb des Nachtmarkts in den Straßen Vo Van Tan und Nguyen Thai Hoc einzustellen. Gleichzeitig sollten damit verbundene Angelegenheiten wie finanzielle Verpflichtungen, die Auflösung von Verträgen mit Händlern, die Verlagerung von Vermögenswerten usw. geregelt werden.

Darüber hinaus forderte der Bezirk das Volkskomitee des Bezirks Tan An auf, sich mit den zuständigen Stellen abzustimmen, um das freie Grundstück am Nachtmarkt Ninh Kieu bis spätestens 1. Juni an die Mekong Company zu übergeben.

Ironische Szene in einer 1 m breiten Gasse: Die trauernde Familie musste jemanden bitten, den Sarg zu „tragen“. „Der Eingang zur Gasse ist eng, sogar die Abzweigungen sind besetzt. Wenn es in der Küche oder mit der Elektrizität ein Problem gibt, kann es leicht zu Feuer und Explosionen kommen. Die Brandbekämpfung ist noch schwieriger“, sorgte sich Herr Ut.