Nachrichtenfluss trotz Stürmen und Epidemien aufrechterhalten

Journalisten in der Provinz Quang Ninh sind nicht nur Nachrichtenreporter, sondern auch engagierte Menschen, die bereit sind, an jedem Krisenherd präsent zu sein – vom Epizentrum über Katastrophengebiete bis hin zu den schwierigsten Orten –, um den Lesern schnellstmöglich die genauesten und authentischsten Informationen zu übermitteln. Hinter jeder Nachrichtenmeldung, jedem Bericht stecken eilige Schritte, Schweiß, Tränen und sogar Gefahren, die sie mit Verantwortungsbewusstsein und Liebe zum Beruf des Schriftstellers zu überwinden bereit sind.

Naturkatastrophen begegnen

Reporter der Nachrichtenabteilung waren im Jahr 2015 im überfluteten Gebiet im Bezirk Ha Khanh (Stadt Ha Long) vor Ort, um den Menschen schnellstmöglich und präzise Informationen zukommen zu lassen.

Fast zehn Jahre sind vergangen. Viele Menschen haben die schweren Regenfälle, die vom 25. Juli bis zum 5. August 2015 in der Provinz Himmel und Erde bedeckten und anhielten, noch nicht vergessen. Damals wurden die Menschen zum ersten Mal in der Geschichte Zeugen schrecklicher Überschwemmungen direkt an ihrem Wohnort. Die Statistiken über die durch diese Flut verursachten Schäden erschreckten viele Menschen.

Doch während der sintflutartigen Regenfälle, Schlammlawinen, an wichtigen Überschwemmungsstellen, Erdrutschen, Sturzfluten usw. waren die Teams aus Journalisten, Reportern und Redakteuren schnell, dringlich und unverzüglich zur Stelle, um über die verheerenden Folgen, Schwierigkeiten und Verluste der Menschen zu berichten und auch über die Bemühungen des Parteikomitees, der Regierung und der Einheiten und Streitkräfte bei der Rettung, Versorgung der Menschen, Überwindung von Naturkatastrophen und sogar der wundersamen Wiederbelebung.

Reporter Thanh Hang von der Abteilung Sonderthemen des Provinzmedienzentrums erinnert sich: 14 Jahre Arbeit als Journalist haben mir nicht nur Erfahrungen und Lektionen beschert, sondern auch unvergessliche Erinnerungen. Ich erinnere mich noch gut an die Zeit von Ende Juli bis Anfang August 2021, als Quang Ninh von einer historischen Überschwemmung heimgesucht wurde. Damals war ich Reporter für die Wirtschaftsabteilung der Zeitung Quang Ninh. In diesen Tagen mussten alle Mitarbeiter und Reporter der Agentur im Dienst sein, um unter der Leitung der Agentur- und Abteilungsleiter direkt in den von den Überschwemmungen betroffenen Gebieten zu arbeiten. Mein Kollege und ich wurden von den Leitern beauftragt, über die Bemühungen der Menschen bei der Bewältigung der Überschwemmungen im Bezirk Ha Phong der Stadt Ha Long zu berichten. Nach vielen Tagen heftigen Regens war das Wasser zurückgegangen, aber die Straßen im Bezirk Ha Phong waren immer noch mit Schlamm überflutet, mancherorts stand er bis zur Mitte der Schienbeine. Mein Kollege und ich rutschten auf einem alten Motorrad aus und fielen der Länge nach hin, als wir Gebiet 2A betraten. Von Kopf bis Fuß waren wir mit dickem, schwarzem Schlamm bedeckt. Ohne zu zögern standen wir schnell auf, schüttelten den Schlamm von unseren Hemden und setzten unseren Weg fort – um unseren Lesern schnellstmöglich und authentisch Informationen zu liefern. Die Überschwemmungen hinterließen große Schäden und erschwerten das Leben der Menschen enorm. Doch inmitten dieser Not lernten wir auch Lehren voller Menschlichkeit – aus scheinbar einfachen Aktionen: Offiziere und Soldaten halfen den Menschen beim Schlammbaggern, Dorfbewohner brachten gemeinsam ihr Hab und Gut auf höher gelegenes Gelände und schaufelten Erde und Steine aus ihren Häusern, um ihr Leben schnell zu stabilisieren. Manchmal ging es nur darum, gemeinsam Eimer mit sauberem Wasser zu tragen oder einfache Mahlzeiten zu teilen, Gemüse mit Gemüse zu essen, Haferbrei mit Haferbrei zu essen, aber immer durchdrungen vom Geist der Landsleute.

Journalisten scheuten weder Schwierigkeiten noch Entbehrungen und trotzten dem Regen, wateten durch Schlamm und gingen in überschwemmte Gebiete und zu Erdrutschen, um den Lesern die neuesten Informationen zu bringen. Und es sind die Werke, die die Realität widerspiegeln, Leben atmen und voller Menschlichkeit sind, die den Journalisten edle Auszeichnungen eingebracht haben. Dies ist nicht nur eine Anerkennung der Bemühungen der Journalisten, sondern auch eine Bestätigung des Einflusses ihrer Werke.

Der Journalist Thu Giang, Leiter der Radioabteilung (Provincial Media Center), erhielt beim National Television Festival 2015 für den Bericht „Warmes Feuer im Regen“ den Gold Award.

Der Journalist Thu Giang (Leiter der Radioredaktion des Provinzmedienzentrums) berichtete über den Entstehungsprozess der Reportage „Warmes Feuer im Regen“, die beim Nationalen Fernsehfestival 2015 mit dem Goldpreis ausgezeichnet wurde: „Die historischen Regenfälle und Überschwemmungen im Juli 2015 haben Quang Ninh verwüstet. Unsere Kollegen hatten damals viele Berichte, Nachrichten und Artikel über die Schwere der Regenfälle und Überschwemmungen, die rechtzeitige Unterstützung durch das Parteikomitee, die Regierung und Philanthropen sowie die rasche Stabilisierung der Lebensumstände der Menschen … Und je schwieriger, gefährlicher und unglücklicher die Zeiten sind, desto deutlicher zeigen sich die Menschlichkeit und der Geist von „Disziplin und Einheit“ der Bergleute. Deshalb haben wir uns entschieden, diese Arbeit nicht nur zu machen, um die Menschlichkeit der Bergbauregion hervorzuheben, sondern auch, um die Botschaft zu vermitteln, dass sich eine Niederlage mit Sicherheit in einen Sieg verwandeln lässt, wenn das Parteikomitee, die Regierung, das Volk und das gesamte politische System einig, solidarisch und einmütig sind.“ Wir haben einen Monat mit der Nachbearbeitung des Werks verbracht, um die einzelnen Geschichten zu einer Botschaft für das Publikum zusammenzufügen. Das Werk ist auch eine Möglichkeit, die Menschen zu ermutigen und zu motivieren und dem Parteikomitee, der Regierung und den Wohltätern unsere tiefe Dankbarkeit auszudrücken.

Um den Werken Leben einzuhauchen, arbeiteten die Reporter von Hang Ngan – Duc Canh (Provincial Media Center) während des Sturms Nr. 3 im Jahr 2024 direkt vor Ort.

Neben der historischen Flut richtete auch der Taifun Nr. 3 Yagi im September 2025 in Quang Ninh und mehreren nördlichen Provinzen und Städten schwere Verwüstungen an und hinterließ beispiellose Verluste an Menschenleben und Eigentum. Inmitten dieser gefährlichen Naturkatastrophe trotzte das Journalistenteam von Quang Ninh gemeinsam mit den Einsatzkräften dem Sturm, wandte sich vom Regen ab und eilte in die gefährlichen Gebiete. Es arbeitete Tag und Nacht und berichtete der Bevölkerung umgehend über die Gefährdungen.

Mit der Einstellung „Zuerst gehen, zuletzt kommen“ stürzten sich Journalisten trotz aller Schwierigkeiten tapfer in den Kampf gegen den Sturm, um einen kontinuierlichen Informationsfluss aufrechtzuerhalten. Dank der mutigen, professionellen und engagierten Teams erreichten die Menschen innerhalb und außerhalb der Provinz die schnellsten Nachrichten, die lebendigsten Bilder und die authentischsten Stimmen aus den Regionen. Bei jeder Aktualisierung der Informationen war es ein Wettlauf gegen die Zeit, in dem proaktiv und flexibel auf die Situation reagiert wurde, um schnellstmöglich Informationen zu senden.

Reporter Hang Ngan von der Nachrichtenabteilung des Provinzmedienzentrums berichtete: Bevor Sturm Nr. 3 Land erreichte, wurde ich von der Abteilungsleitung beauftragt, rund um die Uhr im Dienst zu sein und aus der Stadt Uong Bi zu berichten. Als der Sturm in Quang Ninh Land erreichte, war Uong Bi einer der Orte, durch die das Auge des Sturms zog. Zu diesem Zeitpunkt umhüllten starke Windböen mit heftigem Regen die gesamte Stadt. Im Stadthauptquartier mussten wir mit aller Kraft die Fenster schließen, um die Sicherheit zu gewährleisten. Aufgrund der Auswirkungen des Sturms galt in der gesamten Stadt der „Nein-3“-Zustand. Daher mussten wir unsere Zeit optimal nutzen und uns ständig in Gebiete mit Mobilfunknetz oder Internet begeben, um Nachrichten und Artikel umgehend an das Zentrum zu senden. Um eine möglichst wahrheitsgetreue Darstellung zu gewährleisten, wählten wir die sichersten Orte, um die Szene zu berichten und dem Publikum Informationen zu übermitteln. Nachrichten und Artikel sind sehr wichtig, aber wir erinnern uns immer gegenseitig daran, auf uns selbst zu achten.

Verantwortungsbewusstsein, Einsatzbereitschaft und das Nichtnachgeben angesichts von Schwierigkeiten prägen den Arbeitsgeist und das Engagement des Journalistenteams. Neben den Reportern, die vor Ort arbeiten, um die Informationen über den Sturm kontinuierlich auf dem neuesten Stand zu halten, müssen wir das Führungsteam, die Redakteure und die Techniker des Medienzentrums der Provinz erwähnen. Als in Ha Long City eine „3 Nein“-Situation herrschte, blieben das Führungsteam, die Redakteure und die Techniker des Zentrums viele Nächte wach, um die Leser umgehend mit Informationen zu versorgen. Sie erhielten Anweisungen von der Führung des Zentrums und blieben, um ein Höchstmaß an Verantwortungsbewusstsein zu zeigen. Sie schützten Maschinen und Geräte, minimierten Schäden für die Agentur und bemühten sich, Schwierigkeiten zu überwinden, um den Zustand des Stromnetzes und der Übertragungsleitungen sicherzustellen, kontinuierliche Updates zu gewährleisten, die Informationen ohne Unterbrechungen bereitzustellen und sie rechtzeitig auf den Plattformen zu veröffentlichen.

Durchhalten in der Pandemie

Reporter des Provincial Media Center sind im CDC Quang Ninh ständig anwesend, um Informationen zu berichten und die Nöte der stillen „Soldaten“ im Labor zu begleiten und zu teilen.

Die Covid-19-Pandemie gleicht einem erbitterten Schlachtfeld. Auf diesem Schlachtfeld spielen Journalisten stets eine Vorreiterrolle, werden zu Soldaten an vorderster Front im Kampf gegen die Epidemie und bemühen sich auf vielfältige Weise, den Lesern möglichst aktuelle, authentische und lebendige Presseprodukte zukommen zu lassen …

Als Sprachrohr des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Quang Ninh hat das Provinzmedienzentrum seit Ausbruch der Covid-19-Epidemie viel Zeit der Berichterstattung über diese Pandemie gewidmet. Die Covid-19-Epidemie begann in Vietnam in den Tagen vor dem chinesischen Neujahrsfest Canh Ty 2020 mit einigen Fällen, dann mit den ersten Fällen in Quang Ninh. Dies war der Beginn eines Krieges, dessen verheerende Folgen sich nur wenige Menschen vorstellen konnten. Zu dieser Zeit war die Information über Covid-19 für Wissenschaftler, Experten und Ärzte noch ein großes Fragezeichen.

Um vollständige, zeitnahe und genaue Informationen über die Covid-19-Epidemie bereitzustellen und so proaktiv vorzubeugen und Panik in der Bevölkerung zu vermeiden, hat das Provinzmedienzentrum seine Rolle als offizielle Presse- und Medienagentur der Provinz gestärkt und beteiligt sich geschlossen, zeitgleich und entschlossen an der Arbeit zur Prävention und Bekämpfung der Covid-19-Epidemie. Alle Richtlinien und Leitlinien der Partei, des Staates, der Regierung und der Provinz zur Epidemieprävention und -kontrolle, Empfehlungen und Entwicklungen der Epidemielage usw. werden vom Zentrum schnell, umgehend und vollständig auf allen Infrastrukturen verbreitet. Dies trägt wesentlich zur Orientierung der öffentlichen Meinung bei und hilft den Menschen, sich ein genaues Bild zu machen, ohne in Panik zu verfallen, subjektiv und gleichgültig zu sein; gleichzeitig wird das Vertrauen der Bevölkerung in die Aktivitäten des Parteikomitees und der Regierung zur Epidemieprävention und -kontrolle gestärkt. Reporter, Redakteure und Kameraleute des Provinzmedienzentrums sind jederzeit bereit, an „Hotspots“ zu eilen.

Reporter des Quang Ninh Media Center arbeiten im Februar 2021 im Epidemiegebiet Dong Trieu, als Dong Trieu das „Epizentrum“ war.

Reporter Nguyen Hoa (Themenabteilung, Provinzmedienzentrum) verfolgte den medizinischen Bereich und war an den meisten Krisenherden anwesend, als die Covid-19-Epidemie ausbrach. Reporter Nguyen Hoa erzählte: „Die Tage, an denen ich mit meinen Kollegen gegen die Covid-19-Epidemie kämpfte, sind unvergesslich. Das waren die Tage, als die Agentur unser Zuhause war und das Krankenhaus das Schlachtfeld. Sobald die Agentur- und Abteilungsleiter Anweisungen gaben, machten wir uns sofort auf den Weg. Als wir das Epidemiezentrum betraten, waren wir alle angriffsbereit. Nach jedem Einsatz direkt im Epidemiezentrum mussten wir die Schritte gemäß den medizinischen Anweisungen genau befolgen, um unsere Gesundheit und die unserer Familien zu schützen. Sorgen sind unvermeidlich, aber jeder von uns versteht die Bedeutung von Nachrichten, Artikeln und Berichten in diesem Kampf. Das Erfreuliche an diesem Krieg ist, dass wir nicht nur die Verluste sehen, sondern vor allem die Anstrengungen des Parteikomitees, der Regierung und der lokalen Behörden, die Opfer des medizinischen Teams, die Solidarität, Unterstützung und den Schutz gutherziger Menschen.“

Der Kampf gegen die Covid-19-Pandemie ist auch eine Lehre aus der Praxis, die Flexibilität im Betrieb, in der Produktion und in der Reaktion auf Situationen erfordert.

Der Journalist Manh Cuong , Leiter der Nachrichtenabteilung des Provinzmedienzentrums, sagte: Die Nachrichtenabteilung ist für die Organisation der Produktion von sieben täglichen Nachrichtensendungen im Fernsehen sowie von Nachrichten und Artikeln in elektronischen und gedruckten Zeitungen verantwortlich. Anfang 2022 ist die Zahl der Neuinfektionen in der Provinz aufgrund des Übergangs von sozialen Distanzierungs- und Lockdown-Maßnahmen zur Phase der Anwendung der Maßnahme „Sichere, flexible Anpassung, wirksame Kontrolle der Covid-19-Epidemie“ dramatisch angestiegen. In dieser Zeit infizierten sich Beamte, Reporter und Mitarbeiter des Zentrums, darunter viele Reporter, Redakteure und Kameraleute der Nachrichtenabteilung, mit Covid-19. Diese Realität erfordert eine Anpassung der Produktionsorganisationsmethode an die Realität. Der Einsatz von Informationstechnologie wird maximiert. Dank dessen können weiterhin Nachrichten bereitgestellt werden, um die Menschen zeitnah zu informieren.

Jede Überschwemmung, jeder Sturm oder jede Pandemie hinterlässt bei Journalisten unvergessliche Erinnerungen wie Filmaufnahmen. Gleichzeitig ist es eine Lektion in proaktiver Information, flexibler Reaktion, ständiger Verbesserung der Informations- und Propagandaarbeit, der Erfüllung der Entwicklungsanforderungen und einem wichtigen Beitrag zur lokalen sozioökonomischen Entwicklung.

Cao Quynh

Quelle: https://baoquangninh.vn/vuot-qua-giong-bao-3361051.html