Beseitigung von Hindernissen bei digitalen Zahlungen und elektronischen Steuerzahlungen für Geschäftshaushalte und kleine Unternehmen

Am Morgen des 25. September 2025 organisierte die Zeitung Kinh te & Do thi das Seminar „Begleitung von Geschäftshaushalten und kleinen Unternehmen im digitalen Zeitalter“ in der Dong Xuan Markthalle – Dong Xuan Market Joint Stock Company.

Die Diskussion fand im Kontext der Veröffentlichung der Resolution 68-NQ/TW des Politbüros zur privaten Wirtschaftsentwicklung statt, in der bekräftigt wird, dass dieser Sektor die wichtigste treibende Kraft der Wirtschaft ist.

Parallel dazu trat am 1. Juni 2025 das Dekret 70/2025/ND-CP offiziell in Kraft. Es änderte zahlreiche Vorschriften im Zusammenhang mit Rechnungen und Dokumenten und ersetzte den Pauschalsteuermechanismus schrittweise durch einen Deklarationsmechanismus. Dies stellt Millionen von Geschäftshaushalten und Kleinunternehmen vor neue Anforderungen, insbesondere im Dienstleistungs- und Tourismussektor wie im Bezirk Hoan Kiem.

Gemäß Dekret 70/2025/ND-CP müssen Unternehmen ab 2026 Einnahmen und Ausgaben verwalten, elektronische Rechnungen ausstellen und regelmäßige Erklärungen abgeben, anstatt feste Steuern zu zahlen. Die neuen Vorschriften sorgen für mehr Transparenz, bereiten aber auch vielen Haushalten Sorgen hinsichtlich Kosten, Verfahren und der Einsatzmöglichkeiten neuer Technologien.

Frau Nguyen Van Hang, eine langjährige Zubehörverkäuferin auf dem Dong Xuan-Markt (Bezirk Hoan Kien, Hanoi), vertraute mir an: „Obwohl ich im mittleren Alter an die Nutzung von Smartphones gewöhnt bin, machte ich mir Sorgen, als ich hörte, dass elektronische Rechnungen gemäß Dekret 70 direkt mit den Steuerbehörden verbunden werden. Ich bin es gewohnt, nur in Notizbücher zu schreiben, und wenn ich jetzt von Technologie und der Erklärung neuer Steuern höre, bekomme ich Angst. Mein monatliches Einkommen ist nicht hoch, und jetzt muss ich viel Geld ausgeben, wenn ich mehr Ausrüstung kaufen möchte.“

Diese Sorge betrifft nicht nur Frau Hang, sondern spiegelt auch die alltägliche Realität Tausender Geschäftshaushalte wider, die sich mit der Digitalisierung schwertun, insbesondere im Zusammenhang mit dem Dekret 70, das Geschäftshaushalte zur elektronischen Rechnungsstellung über Registrierkassen verpflichtet. Ein Tourismusunternehmen erklärte außerdem, dass die manuelle Abwicklung aufgrund der vielen kleinen Beträge an Restaurants, Hotels, Reiseleiter, Transportfahrzeuge usw. zeitaufwändig und fehleranfällig sei. Gibt es eine Möglichkeit, diese Ausgaben zu automatisieren?

„Ganz zu schweigen davon, dass mein Hotel hauptsächlich internationale Gäste über Buchungsanwendungen wie Booking empfängt, aber weder über ein eigenes Zahlungssystem noch über IT-Personal verfügt. Gibt es also eine Möglichkeit, Anzahlungen von ausländischen Gästen sicher und schnell direkt nach Vietnam zu erhalten?“, fragte Herr Luu Van Hoa, Besitzer eines kleinen Hotels in der Hang Be Street (Bezirk Hoan Kiem, Hanoi).

Frau Nguyen Hong Trang, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hoan Kiem, erklärte, dass es im Bezirk Tausende von Privathaushalten und Kleinunternehmen gebe, viele davon in den Bereichen Handel, Dienstleistungen und Tourismus. Diese seien ein wichtiger Beitrag zum lokalen Haushalt und schafften Arbeitsplätze. Diese Gruppe stehe jedoch unter großem Druck, da sie sich schnell an die neuen Anforderungen des Dekrets 70 anpassen müsse, von der Verwendung elektronischer Rechnungen bis hin zur Buchführung.

Frau Le Yen, Direktorin der Hanoi Tax Consulting Company (Hanoitax), teilte die Sorgen der Geschäftsleute und sagte, dass ihre größten Sorgen nicht nur die Steuerformalitäten seien, sondern auch die Angst, langjährige Geschäftsgewohnheiten ändern zu müssen. Betrachtet man jedoch die positive Seite, wird die Umstellung auf einen Deklarationsmechanismus den Geschäftsleuten helfen, ihre Einnahmen transparent zu machen, leichter auf Kreditkapital zuzugreifen und ihre Reichweite zu erweitern.

Nguyen Ha Thanh, stellvertretender Generaldirektor der Dong Xuan Joint Stock Company, erklärte, dass traditionelle Märkte wie Dong Xuan große Innovationsmöglichkeiten hätten, aber auch starke Unterstützung durch Technologie und Politik benötigten. Auf dem Dong Xuan Markt sind derzeit über 2.200 Geschäftsleute aktiv, die jährlich über 100.000 Besucher und Käufer begrüßen. Durchschnittlich zahlen die auf dem Markt tätigen Geschäftsleute jährlich rund 67 Milliarden VND an Steuern an den Staatshaushalt. Die Nutzung digitaler Zahlungen und elektronischer Rechnungen hilft kleinen Händlern nicht nur, transparent zu agieren, sondern stärkt auch ihren Ruf und verschafft ihnen einen Wettbewerbsvorteil gegenüber modernen Vertriebskanälen.

Als Antwort auf diese Schwierigkeiten sagte Frau Vu Quynh Huong, Marketingdirektorin der 9Pay Joint Stock Company: „Damit Unternehmen und kleine Betriebe nicht abgehängt werden, müssen sich Fintech-Lösungen auf Einfachheit, Benutzerfreundlichkeit und angemessene Kosten konzentrieren.“

9Pay hat ein multifunktionales Zahlungsportal entwickelt, das die elektronische Rechnungsstellung und Bankanbindung unterstützt und speziell für kleine Transaktionen auf traditionellen Märkten oder in Touristenläden optimiert ist. Kürzlich hat 9Pay die TingTing-Lautsprecherlösung eingeführt – ein Gerät, das die Ergebnisse von Geldtransfertransaktionen per Ton meldet und speziell für Unternehmen und kleine Händler entwickelt wurde. Sobald die Transaktion erfolgreich abgeschlossen ist, gibt der TingTing-Lautsprecher ein Benachrichtigungssignal aus. So fühlen sich Ladenbesitzer beim Verkauf sicherer und vermeiden Risiken durch gefälschte Rechnungen.

Quelle: https://baodautu.vn/go-vuong-thanh-toan-so-nop-thue-dien-tu-cho-ho-kinh-doanh-doanh-nghiep-nho-d393693.html