Hanoi überprüft und ergänzt die Anzahl der Mitglieder der Sicherheits- und Ordnungsschutzteams auf der Basisebene.

Der Volksrat der Stadt Hanoi hat eine Resolution zur Änderung der Vorschriften zu den Kriterien für die Anzahl der Mitglieder von Sicherheits- und Ordnungsschutzteams auf der Basisebene verabschiedet.

Am Nachmittag des 29. September überprüfte und verabschiedete der Volksrat von Hanoi die Resolution zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Resolution Nr. 12/2024/NQ-HDND vom 1. Juli 2024 des Volksrats von Hanoi, in der die Kriterien für die Einrichtung und die Anzahl der Mitglieder von Sicherheits- und Ordnungsschutzteams auf Basisebene sowie der Inhalt und das Ausmaß der Unterstützung für Personen geregelt werden, die an den Sicherheits- und Ordnungsschutzteams auf Basisebene in Hanoi teilnehmen.

Delegierte beraten über die Verabschiedung von Resolutionen. Foto: Viet Thanh

Grundlage für die vom Stadtvolkskomitee dem Stadtvolksrat vorgelegte Änderung und Ergänzung ist, dass Hanoi ab dem 1. Juli 2025 eine zweistufige Stadtregierung (Stadt – Kommune, Bezirk) einführen wird, wobei die Bezirks-, Kreis- und Stadtebenen für den Regierungsapparat abgeschafft werden; die 526 Bezirke, Kommunen und Städte werden auf 126 Bezirke und Kommunen zusammengelegt und konsolidiert, was zu Änderungen bei den Funktionen, Aufgaben und Befugnissen bei der Verwaltung der Kräfte führt, die an der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung auf der Basisebene beteiligt sind.

Dementsprechend stimmte der Volksrat der Stadt zu, eine Reihe von Artikeln der Resolution Nr. 12/2024/NQ-HDND vom 1. Juli 2024 des Volksrats der Stadt Hanoi zu ändern und zu ergänzen.

Insbesondere wird Absatz 2, Artikel 4 wie folgt geändert: Das städtische Volkskomitee wird beauftragt, über die Anzahl der einzurichtenden Sicherheits- und Ordnungsschutzteams sowie über die Anzahl der Mitglieder der Sicherheits- und Ordnungsschutzteams in Dörfern und Wohngruppen im Verwaltungsbereich jeder Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene zu entscheiden, wie in Absatz 1 dieses Artikels vorgeschrieben.

Falls es notwendig ist, die Anzahl der Mitglieder oder die Anzahl der Sicherheits- und Ordnungsschutzteams entsprechend der tatsächlichen Situation, den Anforderungen zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung, den sozioökonomischen Bedingungen und der Bevölkerungszahl des Ortes zu erhöhen oder zu verringern, prüft und entscheidet das städtische Volkskomitee auf der Grundlage der Vorschläge der Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke.

Klausel 6, Artikel 5 wird wie folgt geändert: Finanzierungsquelle für die Umsetzung: im jährlichen Haushaltsvoranschlag auf Gemeindeebene entsprechend der Haushaltsdezentralisierung festgelegt; insbesondere wird der Stadthaushalt im Zeitraum der Haushaltsstabilisierung 2024–2025 um ein Ziel für zusätzliche Ausgaben im Vergleich zu den bereits im Haushaltssaldo auf Gemeindeebene festgelegten Ausgaben ergänzt.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-sua-doi-bo-sung-ve-so-luong-thanh-vien-to-bao-ve-an-ninh-trat-tu-o-co-so-717735.html