Spatenstich für zwei Bühnenproduktionen zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und zum Nationalfeiertag am 2. September

Am 9. Juli präsentierte das Vietnam Drama Theater in Hanoi unter Beteiligung zahlreicher koreanischer Künstler das Kunstprogramm „Onkel Ho, eine grenzenlose Liebe“ und das Musical „Banh Mi Cafe“. Diese beiden besonderen Werke wurden anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution (19. August 1945 – 19. August 2025) und des Nationalfeiertags am 2. September aufgeführt.

Szene aus dem Kunstprogramm „Onkel Ho, eine grenzenlose Liebe“. Foto: Vietnam Drama Theater

Der verdienstvolle Künstler Kieu Minh Hieu, Direktor des Vietnam Drama Theaters, sagte, dass das Vietnam Drama Theater in seiner Rolle und Mission als Kunsteinheit des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus kreative Ressourcen mobilisiert habe, um zwei Kunstwerke gleichzeitig zu schaffen und so zum wichtigen Jubiläum des Landes beizutragen.

Laut dem verdienstvollen Künstler Kieu Minh Hieu ist die gemeinsame Inszenierung des Musicals „Bread Cafe“ eine besondere Aktivität, die die kooperative Beziehung zwischen Vietnam und Korea demonstriert. Ziel ist es, Botschaften über die Kultur, die Menschen und die Geschichte der beiden Länder durch Bilder und Bühnensprache zu verbreiten und so die Beziehung zwischen den beiden Ländern durch künstlerischen Austausch und Zusammenarbeit zu stärken und dazu beizutragen, der Öffentlichkeit Stücke mit guten und wirklich bedeutungsvollen Botschaften näherzubringen.

Der verdiente Künstler Kieu Minh Hieu, Direktor des Vietnam Drama Theaters, spricht. Foto: Vietnam Drama Theater

Das Kunstprogramm „Onkel Ho, eine grenzenlose Liebe“ der Autoren Le Trinh – Ly Nguyen Anh unter der Regie der verdienten Künstlerin Trinh Mai Nguyen umfasst zwei Kurzstücke: „Die Familiengeschichte von Schwester Tin“ und „Der Süden im Herzen von Onkel Ho“, in denen seine grenzenlose Liebe zum vietnamesischen Volk zum Ausdruck kommt.

„Die Geschichte von Frau Tins Haus“ erzählt die Geschichte von Onkel Hos Besuch bei einer armen Familie in Hanoi am Silvesterabend 1962. Egal, welche Position er innehatte, Onkel Ho dachte immer an die Menschen und wünschte ihnen einen warmen, erfolgreichen und glücklichen Frühling. Die Geschichte in dem Kurzstück ist ein Beweis seiner unermesslichen Liebe.

Das Kurzstück „Der Süden in Onkel Hos Herzen“ bringt Onkel Hos besondere Zuneigung zu seinen Landsleuten im Süden durch die Geschichte von Onkel Ho und der Heldin Tran Thi Ly sowie den Soldaten des Südens zum Ausdruck. Während der Jahre des Widerstandskrieges gegen die USA, als das Land in zwei Teile geteilt war, war die Sehnsucht nach den Landsleuten im Süden immer in Onkel Hos Herzen.

Eine Szene aus dem Musical "Bread Cafe". Foto: Vietnam Drama Theater

Das Musical „Banh Mi Cafe“ ist ein Werk des Vietnam Drama Theaters in Zusammenarbeit mit Metaforce Vietnam Co., Ltd. unter Beteiligung zahlreicher vietnamesischer und koreanischer Künstler. Das Werk spiegelt die geschäftige Atmosphäre der Tage vor der Augustrevolution des vietnamesischen Volkes wider.

„Banh Mi Cafe“ wurde vom Originaldrehbuch des Autors Seo Sang Wan in enger Zusammenarbeit mit dem Autor Le Trinh adaptiert. Regisseur Cho Joon Hui arbeitete für die Inszenierung mit dem Volkskünstler Hoang Lam Tung zusammen. Zum Produktionsteam gehörten außerdem Lim Chung Il (Bühnenbild), Kim Sung Il (Choreograf), der Musiker Tuan Nghia (vietnamesische Lieder), Park Huyn Woo (künstlerischer Leiter) und der verdiente Künstler Kieu Minh Hieu (künstlerischer Leiter).

Die kraftvolle Crew beim Musical „Bread Cafe“. Foto: Vietnam Drama Theater

Das Stück schildert den realistischen sozialen Kontext Vietnams während der schmerzhaften Kriegsjahre und würdigt das patriotische Volk. Trotz unzähliger Schwierigkeiten und Nöte bewahrte das vietnamesische Volk seinen Glauben an den Sieg und weigerte sich, sich der Unterdrückung durch den Feind zu unterwerfen. Der unbezwingbare Geist des vietnamesischen Volkes in der Augustrevolution von 1945 ist ein wunderschöner Ausdruck von Patriotismus und Solidarität. Dadurch erlangte das vietnamesische Volk Unabhängigkeit und Freiheit und bekräftigte seinen unbeugsamen Willen im Kampf um die nationale Befreiung.

Die Aufführung eines Musicals – einer für die Künstler des Vietnam Drama Theaters relativ ungewohnten Kunstform – ist eine mutige Entscheidung des Vietnam Drama Theaters und seines Partners. Regisseur Cho Joon Hui, künstlerischer Leiter Park Huyn Woo sowie Drehbuchautor und Musikdirektor Seo Sang Wan sagten jedoch, dass ihnen viele Stücke des Theaters, insbesondere Stücke mit historischen Themen, gefallen hätten und sie die vietnamesischen Künstler als sehr talentiert und vielversprechend einschätzten. Durch die Zusammenarbeit haben die koreanischen Künstler mehr Vertrauen in das Kreativteam und die vietnamesischen Schauspieler, dieses bedeutsame Werk erfolgreich aufzuführen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/khoi-cong-hai-tac-pham-san-khau-ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9-708529.html