Die 24. Sitzung des 15. Provinzvolksrates

Genossen: Mai Van Tuat, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Bui Hoang Ha, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Hoang Van Kien, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats leitete die Sitzung.

Ebenfalls anwesend waren Mitglieder des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz, Führer des Volkskomitees der Provinz, der Vorsitzende des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz, Führer der Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz sowie Führer der Bezirke und Städte.

Eröffnungsszene der 24. Sitzung.

Bei der Eröffnung der Sitzung sagte Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats: „Die 24. Sitzung des 15. Provinzvolksrats wurde abgehalten, um in der Zeit zwischen zwei regulären Sitzungen des Provinzvolksrats eine Reihe dringender und wichtiger Fragen zu prüfen und darüber zu entscheiden, um umgehend auf die Leitungs- und Verwaltungsanforderungen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees hinsichtlich der Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsaufgaben zu reagieren und die nationale Verteidigung und Sicherheit vor Ort im Jahr 2024 und in den folgenden Jahren zu gewährleisten.“

Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung.

Bei dieser Sitzung wird sich der Volksrat der Provinz auf die Diskussion, Überprüfung und Genehmigung von 20 Resolutionsentwürfen konzentrieren, darunter: 4 Resolutionsentwürfe zu Haushalts- und öffentlichen Investitionsplänen; 14 Resolutionsentwürfe zu Investitionsrichtlinien und Anpassungen der Investitionsrichtlinien öffentlicher Investitionsprojekte und 1 Resolutionsentwurf zur Genehmigung der Liste der Landnutzungsumwandlungen zur Durchführung von Arbeiten und Projekten, 1 Resolutionsentwurf zur Regelung der Dezentralisierung der Entscheidungsbefugnis bei der Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte und der Beschaffung von Waren und Dienstleistungen unter der Verwaltung der Provinz.

Er forderte die Delegierten des Provinzvolksrats auf, ihr Verantwortungsbewusstsein zu wahren, die Demokratie zu fördern, ihre Intelligenz zu bündeln, sich aktiv an den Diskussionen zu beteiligen und ihre Meinung zu den Sitzungsinhalten beizutragen, damit die vom Provinzvolksrat verabschiedeten Beschlüsse qualitativ hochwertig sind und rasch umgesetzt werden. Sie sollen zur Verwirklichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele beitragen, die Sicherheit und Landesverteidigung der Provinz im Jahr 2024 und in den Folgejahren gewährleisten und die Anforderungen und Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung der Provinz erfüllen.

Anschließend hörte der Volksrat der Provinz die folgenden Berichte: über die Herausgabe einer Resolution zur Ergänzung des Provinzhaushaltsziels für 2024 für Bezirke und Städte zur Umsetzung von Regelungen, Richtlinien, Zielprogrammen und Aufgaben (Phase 5); Bericht über den Resolutionsentwurf zur Verkündung der Verordnung über die Dezentralisierung der Entscheidungsbefugnis bei der Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte und der Entscheidungsbefugnis über die Beschaffung von Waren und Dienstleistungen unter der Verwaltung der Provinz Ninh Binh ; Bericht über den Vorschlag zur Genehmigung der Liste der Umwandlungen von Landnutzungszwecken in Reisanbau, Schutzwaldland und Produktionswaldland zur Umsetzung von Arbeiten und Projekten in der Provinz Ninh Binh im Jahr 2024; Bericht über die Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 mit lokalen Haushaltsmitteln (Phase 9); Bericht über die Anpassung und Zuweisung des öffentlichen Investitionsplans für 2024 mit Provinzhaushaltsmitteln (Phase 7); Bericht über die detaillierte Zuweisung des öffentlichen Investitionsplans 2024 unter Verwendung zentraler Haushaltsmittel (Phase 3); Gruppe von Berichten zur Genehmigung und Anpassung der Investitionspolitik für öffentliche Investitionsprojekte.

Der Volksrat der Provinz hörte auch Berichte über die Prüfungsergebnisse des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses und des Rechtsausschusses.

Mit Offenheit und Verantwortungsbewusstsein diskutierten die Delegierten den Entwurf, den Resolutionsentwurf und den Prüfbericht der Volksratsausschüsse der Provinzen und brachten zahlreiche Meinungen dazu ein. Im Laufe der Diskussion drückten die Delegierten ihre Zustimmung aus und schätzten die auf der Sitzung vorgestellten Inhalte sehr. Diese waren sorgfältig und gewissenhaft vorbereitet und von den Volksratsausschüssen der Provinzen eingehend geprüft worden, sodass eine umfassende Rechtsgrundlage für die Umsetzung gewährleistet war. Die Delegierten stimmten der Notwendigkeit und Dringlichkeit der Verabschiedung von Resolutionen voll und ganz zu und schlugen außerdem vor, die Prüfung fortzusetzen, um die Aufnahme einer Reihe inzwischen verfallener historischer Relikte in die Prioritätslisten für Investitionen in Betracht zu ziehen. Um die Investitionseffizienz zu verbessern, forderten die Delegierten die Volkskomitees der Provinzen, Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen auf, die bereitgestellten Mittel aktiv umzusetzen und so die Absorption zu gewährleisten.

Im Namen des Volkskomitees der Provinz empfing und besprach Genosse Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, die Delegierten mit Fragen zur Erhaltung von Reliquien, um diese zu klären.

Zum Abschluss der Diskussion im Versammlungssaal würdigte Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrates, die offenen und verantwortungsvollen Meinungen der Delegierten sehr und hielt eine Sitzung ab, um diese auszuarbeiten und zu verarbeiten und so den Resolutionsentwurf fertigzustellen.

In seiner Rede auf der Abschlusssitzung bekräftigte Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats: „Nach einem Vormittag dringender und ernsthafter Arbeit im Geiste der Demokratie und mit hoher Verantwortung hat die 24. Sitzung des 15. Provinzvolksrats Inhalt und Tagesordnung erfolgreich abgeschlossen.“

Auf der Sitzung bekräftigten die Delegierten des Provinzvolksrates ihr Verantwortungsbewusstsein, diskutierten und äußerten zahlreiche konkrete Stellungnahmen zum Inhalt der Sitzung, den Resolutionsentwürfen und den Anliegen der Wähler und der Bevölkerung der Provinz. Nach der Diskussion stimmte der Provinzvolksrat für die Verabschiedung von 20 Resolutionsentwürfen. Die auf dieser Sitzung verabschiedeten Resolutionen werden einen positiven Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz im Jahr 2024 und in den Folgejahren leisten.

Um die Beschlüsse des Provinzvolksrats wirksam umzusetzen, forderte er unmittelbar nach der Sitzung alle Ebenen, Sektoren, Massenmedien und Delegierten des Provinzvolksrats auf, die Ergebnisse der Sitzung wirksam zu informieren und zu verbreiten. Das Provinzvolkskomitee leitete die wirksame Umsetzung der Beschlüsse des Provinzvolksrats. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats, die Provinzvolksratskomitees, die Provinzvolksratsdelegationsgruppen und die Provinzvolksratsdelegierten arbeiteten entsprechend ihren Funktionen und Aufgaben eng mit dem Provinzkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front zusammen, um die Überwachungsaktivitäten zur Umsetzung der Beschlüsse des Provinzvolksrats zu verstärken.

Mai Lan - Duc Lam

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-24-hdnd-tinh-khoa-xv/d20240920081939370.htm