Ich hoffe, dass die Nationalversammlungen Vietnams und Katars die wirksame Umsetzung bilateraler Kooperationsmechanismen eng koordinieren und unterstützen werden.

Am Morgen des 31. Oktober traf Premierminister Pham Minh Chinh im Rahmen seines offiziellen Besuchs im Staat Katar mit dem Vorsitzenden des katarischen Parlaments Hassan bin Abdulla Al-Ghanim zusammen.

Premierminister Pham Minh Chinh schüttelt dem katarischen Parlamentsvorsitzenden Hassan bin Abdulla Al-Ghanim im Sitzungssaal die Hand. (Foto: Thanh Giang)

Willkommen Premierminister Pham Minh Chinh und der Vorsitzende der katarischen Nationalversammlung Hassan bin Abdulla drückten ihre Überzeugung aus, dass der Besuch wichtige Ergebnisse erzielen, neue Impulse setzen und dazu beitragen werde, die Freundschaft und die vielschichtige Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen auszubauen und weiter zu stärken.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung von Katar gratulierte Vietnam zu seinen großen sozioökonomischen Errungenschaften und brachte seine Bewunderung für den Aufbau und die Entwicklung Vietnams zum Ausdruck, insbesondere für die Aufrechterhaltung eines starken Wirtschaftswachstums im Kontext der komplexen Schwankungen der Weltwirtschaftslage. Er sagte, dies sei eine wertvolle Erfahrung für viele Länder der Welt.

Der Sprecher des katarischen Parlaments, Hassan bin Abdulla, brachte seine Bewunderung für die revolutionäre Geschichte Vietnams zum Ausdruck, die Menschen auf der ganzen Welt inspiriert habe. Er bekräftigte, dass das katarische Parlament die Zusammenarbeit mit der vietnamesischen Nationalversammlung fördern wolle, um die beiden Regierungen bei der wirksamen und substanziellen Umsetzung ihrer Verpflichtungen und Kooperationspläne zum Wohle beider Völker zu unterstützen.

Premierminister Pham Minh Chinh traf sich im Sitzungssaal mit dem Sprecher des katarischen Parlaments Hassan bin Abdulla Al-Ghanim. (Foto: Thanh Giang)

Premierminister Pham Minh Chinh gratulierte dem katarischen Parlament und seinem Sprecher Hassan bin Abdulla persönlich und würdigte dessen Beitrag zur Umsetzung der Leitlinien und Richtlinien der „Nationalen Vision 2030“, zur Wahrung der politischen Stabilität, zur Entwicklung der Sozioökonomie und zur Bewahrung und Förderung kultureller und historischer Werte.

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass sich die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in den über 30 Jahren seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen rasant entwickelt habe. Dies habe viele positive Ergebnisse gebracht, darunter ein stärkeres politisches Vertrauen, ein stärkeres Wachstum der Wirtschafts-, Handels- und Investitionsbeziehungen sowie eine verstärkte gegenseitige Unterstützung in multilateralen Foren. Der Premierminister sagte jedoch, dass beide Seiten noch viel Potenzial für die weitere Förderung der bilateralen Zusammenarbeit hätten, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Energie und Landwirtschaft, entsprechend den guten politischen Beziehungen und den jeweiligen Potenzialen und Vorteilen.

Der Premierminister betonte Katars stolze Erfolge bei der wirtschaftlichen Entwicklung sowie seinen Erfolg bei der Ausrichtung der Fußballweltmeisterschaft 2022 und des jüngsten Gipfeltreffens des Asiatischen Kooperationsdialogs (ACD) und sagte, dass Vietnam in Bezug auf Denkweise, Vision und Maßnahmen zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes viel von Katar lernen könne.

Der Sprecher des katarischen Parlaments Hassan bin Abdulla Al-Ghanim stellt Premierminister Pham Minh Chinh im Sitzungssaal des katarischen Parlaments vor. (Foto: Thanh Giang)

Geben Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Katar Um die Entwicklung zum Wohle, Wohlstand und Glück der Menschen beider Länder auch in Zukunft fortzusetzen, vereinbarten die beiden Staatschefs, die Rolle der parlamentarischen Diplomatie weiter zu fördern, die Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen durch die Förderung des Delegationsaustauschs von Parlamentsvorsitzenden und Vorsitzenden von Fachausschüssen der beiden gesetzgebenden Körperschaften zu stärken, um Erfahrungen in den Bereichen Gesetzgebung und Aufsicht auszutauschen; die enge Koordinierung zwischen den beiden Nationalversammlungen fortzusetzen, die Zusammenarbeit zwischen der Arabischen Parlamentariergruppe und der Asiatischen Parlamentariergruppe in multilateralen multiparlamentarischen Foren wie der Interparlamentarischen Union (IPU) zu fördern und den Austausch zwischen jungen und weiblichen Parlamentariern zu unterstützen.

Der Sprecher der katarischen Nationalversammlung schlug vor, dass beide Seiten bald eine Freundschaftsparlamentariervereinigung gründen sollten, um regelmäßig Meinungen auszutauschen und Maßnahmen zur Verbesserung und Förderung der parlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern vorzuschlagen. Er äußerte die Hoffnung, dass die beiden Nationalversammlungen ihre Unterstützung für den gerechten Kampf des palästinensischen Volkes und die Zweistaatenlösung koordinieren würden.

Premierminister Pham Minh Chinh schlug vor, dass die Nationalversammlungen beider Länder eng zusammenarbeiten und die wirksame Umsetzung bilateraler Kooperationsmechanismen unterstützen, die bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene heben, der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen und Energie Priorität einräumen und politische Maßnahmen und Abkommen, insbesondere das Freihandelsabkommen, perfektionieren sollten, um die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen zu stärken und die Menschen beider Länder miteinander zu verbinden.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte Premierminister Pham Minh Chinh dem Vorsitzenden der Nationalversammlung von Katar die Grüße, Glückwünsche und die Einladung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vietnam bald zu besuchen. Der Vorsitzende der Nationalversammlung von Katar übermittelte dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und den hochrangigen Politikern Vietnams seine Grüße, dankte und nahm die Einladung, Vietnam bald zu besuchen, gerne an.

Quelle