Staatsbank stellt dringend Unterstützung zur Überwindung der Folgen von Sturm Nr. 3 bereit

Am Nachmittag des 25. Juli teilte die Staatsbank von Vietnam (SBV) mit, dass diese Agentur gerade eine offizielle Depesche herausgegeben habe, in der sie Einheiten auffordere, dringend Lösungen bereitzustellen, um die Menschen bei der Bewältigung der Folgen des Sturms Wipha (Sturm Nr. 3) zu unterstützen.

Dementsprechend ist Sturm Nr. 3 vom 19. Juli bis heute mit weitreichenden und intensiven Auswirkungen auf Land getroffen und hat Schäden an Menschen und Eigentum verursacht sowie das Leben und die Produktion der Menschen in den nördlichen und nordzentralen Provinzen beeinträchtigt.

Um Kunden bei der Überwindung von Schwierigkeiten und der Wiederherstellung von Produktion und Geschäft umgehend zu unterstützen, hat die Staatsbank von Vietnam am 25. Juli die offizielle Mitteilung Nr. 6459/NHNN-TD herausgegeben, in der sie Kreditinstitute, Zweigstellen ausländischer Banken und Zweigstellen der Staatsbank in den Regionen 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 12 auffordert, eine Reihe von Lösungen umzusetzen, um bei der Überwindung der durch den Sturm verursachten Folgen zu helfen.

Die Zirkulation des Sturms Nr. 3 hat schwere Regenfälle und Überschwemmungen verursacht und in den Nord-Zentralprovinzen schwere Schäden angerichtet.

Die Staatsbank von Vietnam weist die Filialen und Transaktionsbüros der Kreditinstitute an, die Situation von Kunden, die Kapital leihen, proaktiv zu überprüfen und zu bewerten, um umgehend Unterstützungsmaßnahmen zu ergreifen und Schwierigkeiten für die Kunden zu beseitigen, wie z. B.: Umstrukturierung der Rückzahlungsbedingungen für Schulden, Prüfung von Zinsbefreiungen und -senkungen und weiterhin die Bereitstellung neuer Kredite, um Produktion und Geschäft nach dem Sturm gemäß den geltenden Vorschriften wiederherzustellen.

Darüber hinaus unterstützen wir Kunden, die sich Kapital leihen, dabei, Dokumente auszufüllen und Maßnahmen zur Schuldenbereinigung gemäß den Vorschriften (sofern vorhanden) umzusetzen.

Für die Staatsbankfilialen in den Regionen forderte die Staatsbank die Kontaktstelle auf, die Kreditinstitute in der Region anzuweisen, dringend Kundenunterstützung bereitzustellen, um bei der Beseitigung der durch Sturm Nr. 3 verursachten Schäden zu helfen. Außerdem soll mit den Abteilungen, Filialen und Sektoren in der Region abgestimmt werden, um die Volkskomitees der Provinzen und Städte bei der Lösung von Problemen zu beraten, mit denen die von den Schäden betroffenen Menschen und die durch Sturm Nr. 3 betroffenen Gebiete unterstützt werden können.

Die Staatsbank fordert die Vorstandsvorsitzenden/Geschäftsführungen, die Generaldirektoren der Kreditinstitute und die Direktoren der Staatsbankfilialen in den oben genannten Bereichen auf, dies dringend umzusetzen.

Sollten während des Umsetzungsprozesses Schwierigkeiten oder Probleme auftreten, die über die Zuständigkeit der Kreditinstitute und Staatsbankfilialen in den Regionen hinausgehen, müssen diese dies der Staatsbank unverzüglich zur Prüfung und Bearbeitung melden.

FLIESSENDES WASSER

Quelle: https://www.sggp.org.vn/ngan-hang-nha-nuoc-chi-dao-khan-truong-ho-tro-khac-phuc-hau-qua-bao-so-3-post805445.html