Kann ich jemand anderen bitten, die Strafe zu bezahlen oder das verkehrswidrige Fahrzeug für mich abzuholen?

[Anzeige_1]

Zu diesem Thema ist in Artikel 138 des Zivilgesetzbuchs von 2015 festgelegt: Natürliche und juristische Personen können andere natürliche und juristische Personen ermächtigen, zivilrechtliche Transaktionen durchzuführen und abzuschließen.

Die Zahlung von Bußgeldern für Verkehrsverstöße und die Abholung beschlagnahmter Fahrzeuge sind normale zivilrechtliche Vorgänge. Daher können Verkehrssünder eine andere Person vollständig mit der Durchführung der Verfahren zur Zahlung von Bußgeldern und zur Abholung beschlagnahmter Fahrzeuge beauftragen.

Bei der Ausstellung einer Vollmacht muss diese den Bestätigungsstempel des Volkskomitees der Gemeinde, in der die Person wohnt, oder die Bestätigung einer Notarorganisation aufweisen. Die Vollmacht muss die Bürgeridentifikationsnummer der bevollmächtigenden und der bevollmächtigten Person deutlich angeben.

Bei der Durchführung von Verfahren zur Zahlung von Bußgeldern für Verkehrsverstöße oder zur Abholung beschlagnahmter Fahrzeuge im Falle einer Genehmigung muss die autorisierte Person die folgenden Dokumente vorbereiten:

Die Vollmacht zur Zahlung von Bußgeldern wegen Verkehrsverstößen muss mit dem Bestätigungsstempel der Gemeinde am Wohnsitz der bevollmächtigten Person versehen oder gemäß den gesetzlichen Bestimmungen notariell beglaubigt sein.

Strafregisterauszug über Verkehrsverstöße; beglaubigte Kopie des Personalausweises des Verkehrssünders; Original-Personalausweis der bevollmächtigten Person.

Außerdem müssen Einzelpersonen und Organisationen, die gegen das Gesetz verstoßen, gemäß Absatz 1, Artikel 20 des Dekrets 118/2021/ND-CP Geldstrafen in einer der folgenden Formen zahlen:

Zahlen Sie bar direkt bei der Staatskasse oder bei der Geschäftsbank, bei der die Staatskasse ein Konto eröffnet, wie im Bußgeldbescheid angegeben.

Überweisung auf das im Bußgeldbescheid angegebene Konto der Staatskasse über das Nationale Öffentliche Dienstleistungsportal oder den elektronischen Zahlungsdienst einer Bank oder eines Zahlungsvermittlungsdienstleisters.

Die Zahlung von Verwaltungsstrafen für Verkehrsverstöße erfolgt gemäß den Bestimmungen in Punkt a, b und c, Absatz 1 dieses Artikels an die Staatskasse oder über den öffentlichen Postdienst.

In Bezug auf das Verfahren zur Zahlung von Verwaltungsstrafen ist in Absatz 2, Artikel 20 des Dekrets 118/2021 Folgendes festgelegt:

Falls der Strafbescheid lediglich eine Geldbuße vorsieht und die bestrafte Person nicht an dem Ort wohnt oder die bestrafte Organisation ihren Sitz nicht an dem Ort hat, an dem der Verstoß begangen wurde, entscheidet die zuständige Person auf Antrag der bestraften Person oder Organisation über die Zahlung der Geldbuße in der in Punkt b, Absatz 1 dieses Artikels festgelegten Zahlungsform und sendet den Strafbescheid der gesetzeswidrigen Person oder Organisation in Form einer Garantie innerhalb von 2 Werktagen ab dem Datum der Ausstellung des Strafbescheids per Post zu.

Einzelpersonen und Organisationen, gegen die eine Geldstrafe verhängt wird, müssen die Geldstrafe innerhalb der in Absatz 1, Artikel 73 des Gesetzes zur Behandlung von Verwaltungsverstößen festgelegten Frist auf das im Strafbescheid angegebene Konto der Staatskasse einzahlen.

Innerhalb von fünf Werktagen ab dem Datum der Zahlung der Geldbuße direkt auf das Konto der Staatskasse oder indirekt über die öffentliche Post muss die Person, die die Dokumente zur Sicherstellung der Sanktion gemäß Absatz 6, Artikel 125 des Gesetzes zur Behandlung von Verwaltungsverstößen vorübergehend aufbewahrt, die vorübergehend aufbewahrten Dokumente der sanktionierten Person oder Organisation per Post in Form einer Garantie zurücksenden, wenn sie direkt eingereicht wird, oder per Post, wenn sie indirekt eingereicht wird. Die Kosten für die Übersendung des Sanktionsbescheids und die Kosten für die Rücksendung der Dokumente trägt die sanktionierte Person oder Organisation.

Einzelpersonen und Organisationen, die wegen Verkehrsverstößen bestraft wurden, können ihre vorübergehend beschlagnahmten Dokumente direkt oder über ihre gesetzlichen Vertreter oder Bevollmächtigten zurückerhalten.

Die Rückgabe beschlagnahmter Beweisstücke und Mittel bedarf einer schriftlichen Rückgabeverfügung der zur Erlassung der Beschlagnahmeverfügung befugten Person.

Bezüglich der Rückgabe von Fahrzeugen, die gegen Verkehrsgesetze verstoßen, muss die mit der Verwaltung und Aufbewahrung der Exponate und Fahrzeuge beauftragte Person gemäß Artikel 9 des Rundschreibens 47/2014 bei der Rückgabe beschlagnahmter Exponate und Fahrzeuge die folgenden Verfahren durchführen:

Überprüfen Sie die Rückführungsentscheidung; überprüfen Sie den Personalausweis und andere relevante Dokumente des Empfängers.

Die Person, die das beschlagnahmte Eigentum oder die beschlagnahmten Mittel entgegennimmt, muss der Rechtsverletzer sein, dessen Eigentum oder Mittel vorübergehend beschlagnahmt werden, oder der Vertreter der Organisation, die für Verwaltungsverstöße zuständig ist und im Beschluss zur vorübergehenden Beschlagnahmung des Eigentums oder der Mittel des Verwaltungsverstoßes aufgeführt ist. Wenn die oben genannten Personen eine andere Person zur Entgegennahme des Eigentums oder der Mittel bevollmächtigen, muss dies gemäß den gesetzlichen Bestimmungen schriftlich geschehen.

Fordern Sie die Person, die das beschlagnahmte Eigentum oder Fahrzeug in Empfang nimmt, auf, es mit dem Protokoll der vorläufigen Beschlagnahme zu vergleichen und unter der Aufsicht des leitenden Beamten Name, Menge, Merkmale, Typ, Seriennummer, Marke, Symbol, Herkunft, Herstellungsjahr, Motornummer, Rahmennummer, Hubraum (sofern vorhanden) und Zustand des beschlagnahmten Eigentums oder Fahrzeugs zu überprüfen.

Minh Hoa (t/h)

[Anzeige_2]
Quelle