Glaube an die Auferstehung

Mehr als ein Jahr nach der historischen Überschwemmung durch Sturm Nr. 3 (September 2024) kehrten wir in die Gemeinde Trinh Tuong zurück. Vor unseren Augen waren die Narben der Naturkatastrophen zu sehen, die sich in die Felder, Dörfer, Bäche und Berge eingeprägt hatten. Es war undenkbar, dass eines Tages das größte Feld der Gemeinde im Na-Lac-Tal, mehr als 50 Hektar, dem Erdboden gleichgemacht werden würde.

Eine mehrere Meter dicke Felsschicht bedeckte den Boden und brachte auch das Leben der Trinh Tuong-Bewohner mit vielen Schwierigkeiten.

Die historische Flut schwemmte Millionen von Felsen aus den Bergen ins Na-Lac-Tal.

Das Na Lac-Feld in Trinh Tuong war einst ein fruchtbares Land mit Rekordernten an Reisernten, hat sich aber inzwischen in ein riesiges Feld aus Steinen und Kies verwandelt.

Nachdem wir die Bodenbeschaffenheit auf dem Felsgelände verbessert hatten, pflanzten wir ab März 2025 Winter- und Frühlingsreis an. Die diesjährigen Überschwemmungen richteten jedoch weiterhin Schäden an, schwemmten den gesamten Reis weg und versetzten ihn in seinen ursprünglichen Zustand. Wir leben auf dem Land und haben seit Generationen kein solches Bild mehr erlebt. Jetzt sind dort nur noch Felsen zu sehen, keine Spur mehr von der Rekordreisernte.“

Herr Giang A Dung – ein Bewohner des Dorfes Na Lac.

Nach der Flut im Juni 2025 versuchen die Menschen, am Felsstrand von Trinh Tuong Reis zu ernten.

Die Naturkatastrophe von Trinh Tuong hat die Menschen vor verwüsteten Feldern zurückgelassen und ihre Träume von einer reichen Ernte in den Fluten zerstört. Doch ihre Augen strahlen noch immer vor Hoffnung und glauben, dass die Regierung rechtzeitig Lösungen findet, um den Menschen zu helfen, ihre Produktion wiederherzustellen und ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Herr Vu A Cha, Dorfvorsteher von Na Lac, berichtete: „Die gesamten Felder und Straßen sind überflutet, Anbau ist nicht möglich. Einige Familien haben stattdessen Mais und Maniok angebaut, aber das reicht noch nicht aus, um ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Wir hoffen, dass die Regierung die Menschen dabei unterstützt, ihre Lebenssituation zu stabilisieren.“

Die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden im Na Lac-Gebiet erfordern eine langfristige Lösung. Zuvor hatten die Provinz und der alte Bezirk Bat Xat den Anbau vorübergehend gefördert. Da es sich bei der Behandlung des Gebirgsgebiets jedoch um Mineralien handelt, bestehen weiterhin zahlreiche rechtliche Probleme. Herr Nguyen Ba Canh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Trinh Tuong, erklärte: „Die lokale Regierung wird den zuständigen Behörden in Kürze Vorschläge unterbreiten, um das Problem zu lösen, das Produktionsland der Bevölkerung zurückzugeben und gleichzeitig das Flussbett zu räumen, um während der Regenzeit einen stabilen Verkehr zu gewährleisten.“

Unverzüglich schlug das Volkskomitee der Gemeinde Trinh Tuong dem Volkskomitee der Provinz Lao Cai vor, das Schwemmlandgebiet Na Lac in die besondere Entwicklungspolitik der grenzüberschreitenden Wirtschaftskooperationszone Lao Cai-Yunnan einzubeziehen. Ziel ist es, die verfügbaren lokalen Materialien zu nutzen, um die aufgeschütteten landwirtschaftlichen Flächen wiederherzustellen und gleichzeitig Infrastrukturprojekte, die Umsiedlung und die Verbesserung des Lebens der Menschen im Grenzgebiet zu unterstützen.

Die Regierung erließ am 21. September 2025 die Resolution 66.4/2025/NQ-CP zu spezifischen Mechanismen und Richtlinien zur Beseitigung von Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien. Diese Verordnung ermöglicht es Provinzen, Lizenzen für die Exploration und Ausbeutung von Mineralien der Gruppen III und IV für Infrastrukturprojekte zu erhalten, ohne Bergbaurechte versteigern zu müssen, sofern sie alle rechtlichen und umweltschutzrechtlichen Bedingungen erfüllen. Dies gilt als wichtige Gelegenheit, das Na Lac-Trinh-Tuong-Gesteinsfeld bald einer angemessenen Ausbeutung der lokalen Mineralressourcen zuzuführen und die landwirtschaftliche Produktion wiederherzustellen.

Eine neue Tür öffnet sich – sie bringt Hoffnung für ein Land, das nach einer Naturkatastrophe wiedergeboren wurde, wo die Felder wieder grün werden und sich das Leben der Menschen allmählich stabilisiert. Trotz aller Schwierigkeiten bewahren die lokale Regierung und die Bevölkerung von Trinh Tuong ihren Glauben und ihre Hoffnung auf eine strahlende Zukunft. Sie schließen sich zusammen, um gemeinsam eine Geschichte der Wiedergeburt zu schreiben und ihre Heimat weiter zu bewirtschaften.

Quelle: https://baolaocai.vn/niem-tin-cua-su-hoi-sinh-post884959.html