Ein Ort, an dem kulturelle Werte und touristisches Potenzial zusammentreffen

(Baothanhhoa.vn) – Der Doan Street Market (Gemeinde Pu Luong) ist seit langem ein einzigartiger kultureller Treffpunkt im Westen von Thanh Hoa. Jeder Markttag ist nicht nur ein Ort zum Kaufen und Verkaufen von Waren, sondern auch eine Gelegenheit für Thailänder, Muong, Mong und Kinh, sich zu treffen, auszutauschen und Kontakte zu knüpfen. Trotz des modernen Lebensrhythmus bewahrt der Markt seine rustikale, reiche Identität und wird zu einem potenziellen Höhepunkt für die Entwicklung des Gemeinschaftstourismus in Pu Luong.

Menschen und Touristen kommen zum Einkaufen auf den Doan-Markt.

Den Älteren zufolge wird der Doan-Markt von den Einheimischen oft Don-Markt genannt. Sein Ursprung geht auf die französische Kolonialzeit zurück und steht im Zusammenhang mit den Handelsbedürfnissen der Menschen aus den Gemeinden Lung Niem, Thanh Son, Thanh Lam, Lung Cao, Co Lung ... im alten Bezirk Ba ​​Thuoc und den umliegenden Gebieten. Der Markt findet normalerweise jede Woche donnerstags und sonntags statt. Jedes Mal, wenn der Markt beginnt, sind vom frühen Morgen an alle Straßen, die hierher führen, von Schritten und dem fröhlichen Lachen der Menschen in traditionellen Kostümen erfüllt. Menschen, die Körbe mit Waren auf dem Rücken und Lasten auf den Schultern tragen, folgen den anderen geschäftig zur Doan-Straße. Sie bringen alle möglichen lokalen Produkte zum Markt, wie Doi-Samen, Mac-Khen-Samen, Hochland-Klebreis, Honig, Wildgemüse, Berghühner, Bachfische ... All dies schafft ein buntes Bild, in dem jedes Produkt nicht nur eine Ware ist, sondern auch eine Geschichte über das Land, die Menschen und den Lebensstil im Hochland erzählt.

Was den Doan-Markt so attraktiv macht, ist nicht nur die Vielfalt der Waren, sondern auch die gemeinschaftliche Atmosphäre, in der sich die Menschen mit einem freundlichen, herzlichen Lächeln begegnen. Die Besucher des Marktes nutzen die Gelegenheit, sich zu unterhalten, Freundschaften zu schließen und sich gegenseitig Geschichten über ihre Felder, Ernten und die Ausbildung ihrer Kinder zu erzählen. Der Markt wird so zu einer „Bühne“ des gesellschaftlichen Lebens, auf der kulturelle Identität bewahrt und reproduziert wird.

Frau Ha Thi Giao, die Besitzerin eines Gemüse- und Obststandes auf dem Markt, sagte: „Der Doan-Markt ist eine langjährige Aktivität der Einheimischen. Auch heute noch pflegen die Menschen die Gewohnheit, auf den Markt zu gehen, nicht nur um zu kaufen und zu verkaufen, sondern auch, um sich zu treffen, Besuche zu machen und die Dorfgemeinschaft zu stärken. Für uns ist jeder Marktbesuch eine Freude, ein einzigartiges traditionelles kulturelles Ereignis.“

Die gute Nachricht ist, dass sich die Einheimischen zunehmend des Werts des Marktes für die sozioökonomische Entwicklung bewusst werden. Viele Familien beteiligen sich weiterhin am Markt, bieten aber auch Privatunterkünfte an und führen Touristen in traditionelles Handwerk wie Brokatweben, Stricken und die Verarbeitung ethnischer Gerichte ein. Diese Kombination trägt nicht nur zur Einkommenssteigerung bei, sondern motiviert auch zur Bewahrung von Lebensstilen und Bräuchen. Dank dieser Entwicklung hat sich der Gemeinschaftstourismus in den letzten Jahren zu einer wichtigen Richtung in der Gemeinde Pu Luong entwickelt, und der Doan-Markt ist für viele Touristen ein Höhepunkt auf ihrer Reise zur Erkundung der indigenen Kultur. Dieser Ort ist bereits berühmt für seine unberührte Naturlandschaft, die traditionellen Pfahlbauten und die leidenschaftlichen Khap- und Xoe-Tänze, und der Markt ist das Bindeglied zwischen den Menschen und bietet Touristen ein authentisches Erlebnis. Auf dem Markt können Besucher rustikale Gerichte wie bittere Bambussprossen, gegrillten Bachfisch und fünffarbigen Klebreis genießen, von thailändischen Frauen gewebte Brokatwaren kaufen und sich mit den Einheimischen unterhalten. Dies sind Werte, die auf modernen städtischen Märkten nicht zu finden sind.

Mit seinem einzigartigen kulturellen „Material“ haben viele Gemeindetouren in das Ökotourismusgebiet Pu Luong den Doan Street-Markt in ihre Entdeckungsreise aufgenommen. In- und ausländische Touristen haben ihre Freude darüber zum Ausdruck gebracht, einen lebendigen Kulturraum zu erleben, in dem sie nicht nur Zuschauer sind, sondern selbst Teil des Marktes werden.

Frau Phan Thi Ha (Le Gia Handels- und Tourismusgesellschaft) kommentierte: „Der Doan-Markt spielt eine besonders wichtige Rolle bei der Bewahrung der kulturellen Identität ethnischer Minderheiten. Wir haben den Doan-Markt bereits bei den meisten unserer Pu Luong-Erlebnisreisen in Betrieb genommen. Die Rückmeldungen der Touristen nach den Programmen waren sehr positiv. Bei guter Planung und Werbung wird dies ein attraktives Reiseziel sein, das zur Einkommenssteigerung der Einheimischen beiträgt und gleichzeitig das schöne Bild von Pu Luong einer großen Zahl von Touristen näherbringt.“

Laut Frau Ha besteht das Problem darin, sowohl den kulturellen Raum des Marktes zu erhalten als auch den touristischen Wert im modernen Leben effektiv zu nutzen. Einerseits gilt es, die kulturellen und natürlichen Werte des Marktes zu bewahren und ihn nicht in einen Schauplatz oder eine übermäßige Kommerzialisierung zu verwandeln. Andererseits sind Lösungen zur Verbesserung der Dienstleistungsqualität – von der Umwelthygiene über Sicherheit und Ordnung bis hin zur Verkehrsinfrastruktur – erforderlich, damit der Markt mehr Touristen anzieht. Besonders wichtig ist die Rolle der lokalen Behörden, die Menschen bei der Produktwerbung und der Kontaktaufnahme mit Tourismusunternehmen anleiten und unterstützen.

Man kann sagen, dass der Doan-Markt ein Ort ist, an dem traditionelle Werte und neue Entwicklungsmöglichkeiten zusammentreffen. Dies ist ein kultureller Raum, der sowohl den Atem der Vergangenheit in sich trägt als auch durch nachhaltigen Gemeinschaftstourismus die Tür zur Zukunft öffnet. Im Lauf der Zeit klingen die Stimmen der Thailänder, die Farben ihrer Kleidung und die Aromen der Berge und Wälder ... auf dem Doan-Markt noch immer nach, verweilen wie ein Musikstück und tragen dazu bei, den kulturellen Schatz des Thanh-Landes zu bereichern und Pu Luong zu einem Lichtblick für den Gemeinschaftstourismus zu machen.

Artikel und Fotos: Le Anh

Quelle: https://baothanhhoa.vn/noi-hoi-tu-gia-tri-van-hoa-nbsp-va-tiem-nang-du-lich-260924.htm