Kunsthandwerkerin geht von Haus zu Haus und erzählt Geschichten mit Palmblättern und Bambus, um traditionelles Handwerk zu bewahren

Die Erhaltung des Kunsthandwerks war im Zeitalter der Technologie nie einfach. „Es gab Zeiten, da war ich fast allein mit der Erhaltung des Handwerks beschäftigt, weil die jüngere Generation kein Interesse mehr daran hatte“, gestand Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong (Dorf Chuong, Gemeinde Phuong Trung, Bezirk Thanh Oai, Hanoi).

Nur etwa 30 km vom Zentrum Hanois entfernt, hat das Dorf Chuong in der Gemeinde Phuong Trung im Bezirk Thanh Oai noch immer sein friedliches Aussehen bewahrt. In jedem Haus ist regelmäßig das Klopfen auf Bambusrahmen und das Nähen konischer Hüte zu hören. Die Menschen hier sind seit Generationen mit dem Handwerk der konischen Hüte verbunden und stellen nicht nur ein einfaches Kunsthandwerk her, sondern bewahren auch einen Teil der vietnamesischen Seele.

Der Hüter der Seele der konischen Hüte des Dorfes Chuong

Die Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong (Jahrgang 1968) stammt aus einer Familie, die seit drei Generationen im Dorf Chuong konische Hüte herstellt. Obwohl sie seitdem viele verschiedene Berufe ausgeübt hat, ist Frau Huong ihrer Rückkehr treu geblieben und arbeitet weiterhin mit Bambusrahmen, Palmblättern, Nadeln und Fäden.

Das Handwerk in der heutigen Zeit zu bewahren, ist nicht einfach. „Es gab Zeiten, da hätte ich das Handwerk fast allein gelassen, weil die junge Generation kein Interesse mehr daran hatte. Ich ging von Haus zu Haus, unterrichtete kostenlos, gab meine Erfahrungen weiter und erzählte während der Arbeit Geschichten, damit die Kinder den Wert des Handwerks verstehen konnten“, erzählte die Kunsthandwerkerin.

Der Hutmacherberuf ist mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert: schwankende Produktion, immer knapper werdende Rohstoffe und ein Mangel an Arbeitskräften. Doch mit Ausdauer, Liebe zum Beruf und Innovationsgeist hat Frau Huong den traditionellen Beruf nicht nur bewahrt, sondern ihm auch neues Leben eingehaucht.

Eine Vielzahl konischer Hutdesigns von traditionell bis modern

Jeder Hut ist das Ergebnis eines sorgfältigen Arbeitsprozesses: Blätter auswählen, in der Sonne trocknen, glätten, den Rahmen bauen, Blätter nähen, den Hut komprimieren, mit Bienenwachs polieren … Jeder Schritt erfordert Geschick und Geduld. Für Frau Huong ist es nicht nur eine Technik, sondern eine Kunst, mit der der Handwerker jedem Produkt „Leben einhaucht“.

Der Kunsthandwerker Ta Thu Huong beschränkte sich nicht nur auf traditionelle Hüte, sondern entwickelte auch neue Hutlinien: Hüte mit bestickten Volksmustern, Gedichten mit handgeschriebenen Worten oder Hüte aus einer Kombination von Materialien wie Spitze und Seide für den Mode- und Luxusgeschenkmarkt.

Wurden konische Hüte in der Vergangenheit mit dem Bild von Frauen in Ao Dai oder von Bäuerinnen bei der Feldarbeit in Verbindung gebracht, so ist der konische Hut heute dank der Kreativität und Hingabe weiblicher Kunsthandwerker zu einem lebendigen kulturellen Symbol geworden.

Die Kunsthandwerkerin entwirft nicht nur einzigartige Hutdesigns für Mode und Dekoration, sondern arbeitet auch aktiv mit Luxushotels zusammen, um internationalen Touristen die Hutmacherei näherzubringen und ihnen so die vietnamesische Kultur näherzubringen. Sie arbeitet außerdem mit vielen Schulen zusammen und organisiert Workshops, in denen Schüler lernen, selbst Hüte zu nähen. So trägt sie dazu bei, die Liebe zum Beruf zu verbreiten und der jüngeren Generation den Wert der nationalen Kultur näherzubringen.

„Jeder Kegelhut ist nicht nur ein Objekt, sondern eine Geschichte über Kultur, Handwerk und das vietnamesische Volk. Ich möchte, dass jeder, der den Hut trägt, das spürt“, erzählte die Kunsthandwerkerin. Dank ihrer unerschütterlichen Liebe zum Handwerk hat die Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong nicht nur die Seele der Kegelhüte des Dorfes Chuong bewahrt, sondern auch dazu beigetragen, den Kegelhut, ein Symbol vietnamesischer Schönheit, über die Grenzen hinaus bekannt zu machen und die Herzen internationaler Freunde zu berühren.

"Seele" des Dorfes Chuong

Vom Symbol der vietnamesischen Landschaft hat der konische Hut unter den Händen der Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong alle Grenzen überschritten und ist zu einer Kulturbotschafterin geworden, die das Bild Vietnams in die Welt trägt. Frau Huong hat Vietnam bei vielen Kulturveranstaltungen und Kunsthandwerksausstellungen in Japan, Korea, Deutschland und Frankreich vertreten, die vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus organisiert wurden. Sie stellte nicht nur Produkte aus, sondern stellte auch direkt den Prozess der Hutherstellung vor und brachte Freunden auf der ganzen Welt die „Seele“ des Dorfes Chuong näher.

Künstler Ta Thu Huong (2. von links)

Einer der denkwürdigsten Momente war die APEC-Konferenz 2006 in Hanoi, wo eine Kunsthandwerkerin einen riesigen konischen Hut als Requisite für die Aufführung des Liedes „My Homeland Vietnam“ anfertigte. Das Bild war zugleich feierlich und frisch und demonstrierte die subtile Mischung aus traditionellem Erbe und zeitgenössischer Ausdruckssprache.

Dieser Erfolg setzte sich fort: Bei der Paris Fashion Week 2023 hinterließ ihre Kollektion aus traditionellen Ao Dai in Kombination mit handgestickten Hüten bei internationalen Experten und Medien einen starken Eindruck.

Bei einem internationalen Forum mit 360 Teilnehmern in Quang Ninh organisierte Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong eine Hutmachervorführung, gab Anleitungen zum Zeichnen von Mustern und erzählte die Geschichten hinter jedem Produkt. Viele ausländische Besucher waren von der Raffinesse der Hutmachertechniken fasziniert und kauften die Produkte als Souvenirs, um ihre Erinnerungen an Vietnam zu festigen.

Herr Robert, ein Universitätsdozent aus den USA: „Ich sehe jeden konischen Hut als ein Kunstwerk, das unglaubliche Geduld und Handwerkskunst widerspiegelt. Dies ist nicht nur ein handgefertigtes Produkt, es trägt die Seele der vietnamesischen Kultur.“

Die Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong besucht nicht nur Messen und Ausstellungen, sondern ist auch diejenige, die das Modell des Gemeinschaftstourismus im Dorf Chuong bewahrt und weiterentwickelt. Viele internationale Touristen sind in das Dorf gekommen, um unter ihrer Anleitung die Hutherstellung zu besuchen und zu erleben. Jeder Besuch ist für sie nicht nur eine Gelegenheit, das Handwerk zu verbreiten, sondern auch eine Gelegenheit, die Menschen im Dorf Chuong zu inspirieren und von ihrer Liebe zum Handwerk und ihrer Beharrlichkeit zu erzählen.

Mit fast 50 Jahren Erfahrung im Hutmacherhandwerk ist die Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong sehr stolz darauf, diejenige zu sein, die das traditionelle Handwerksdorf am Brennen hält. Im Zeitalter der Integration hofft sie stets, dass die jüngere Generation diesem Weg folgen kann und das Handwerksdorf nicht nur bewahrt, sondern auch durch Gemeinschaftstourismus, internationale Kontakte und die Teilnahme an globalen Handwerksverbänden aufbaut und erneuert, um das Ansehen vietnamesischer Hüte zu steigern.

Während ihrer Reise erzählte die Kunsthandwerkerin Ta Thu Huong Geschichten mithilfe von Palmblättern und Bambus und wurde so zu einer stillen „Kulturbotschafterin“, die der Welt auf rustikale Weise das Bild Vietnams näherbrachte.

Quelle: https://phunuvietnam.vn/nu-nghe-nhan-di-tung-nha-ke-chuyen-bang-la-co-tre-nua-de-giu-nghe-truyen-thong-20250426223446072.htm